LUO 2Mo 1-20

Aus Bibelwissen
Version vom 15. Juli 2010, 17:16 Uhr von DM (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: 2Mo 1:1 Dies sind die Namen +08034 der Kinder +01121 Israel +03478, die mit Jakob +03290 nach Ägypten +04714 kamen +0935 +08802; ein j...)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

2Mo 1:1 Dies sind die Namen +08034 der Kinder +01121 Israel +03478, die mit Jakob +03290 nach Ägypten +04714 kamen +0935 +08802; ein jeglicher +0376 kam +0935 +08804 mit seinem Hause +01004 hinein:
2Mo 1:2 Ruben +07205, Simeon +08095, Levi +03878, Juda +03063,
2Mo 1:3 Isaschar +03485, Sebulon +02074, Benjamin +01144,
2Mo 1:4 Dan +01835, Naphthali +05321, Gad +01410, Asser +0836.
2Mo 1:5 Und aller Seelen +05315, die aus den Lenden +03409 Jakobs +03290 gekommen waren +03318 +08802, deren waren siebzig +07657 +05315. Joseph +03130 aber war zuvor in Ägypten +04714.
2Mo 1:6 Da nun Joseph +03130 gestorben war +04191 +08799 und alle seine Brüder +0251 und alle, die zu der Zeit gelebt hatten +01755,
2Mo 1:7 wuchsen +06509 +08804 die Kinder +01121 Israel +03478 und zeugten Kinder +08317 +08799 und mehrten sich +07235 +08799 und wurden sehr +03966 +03966 viel +06105 +08799, daß ihrer das Land +0776 voll ward +04390 +08735.
2Mo 1:8 Da kam +06965 +00 ein neuer +02319 König +04428 auf +06965 +08799 in Ägypten +04714, der wußte +03045 +08804 nichts von Joseph +03130
2Mo 1:9 und sprach +0559 +08799 zu seinem Volk +05971: Siehe, des Volks +05971 der Kinder +01121 Israel +03478 ist viel +07227 und mehr +06099 als wir.
2Mo 1:10 Wohlan +03051 +08798, wir wollen sie mit List dämpfen +02449 +08691, daß ihrer nicht so viel werden +07235 +08799. Denn wo sich ein Krieg +04421 erhöbe +07122 +08799, möchten sie +01931 sich auch zu unsern Feinden +08130 +08802 schlagen +03254 +08738 und wider uns streiten +03898 +08738 und zum Lande +0776 ausziehen +05927 +08804.
2Mo 1:11 Und man setzte +07760 +08799 Fronvögte +08269 +04522 über sie, die sie mit schweren Diensten +05450 drücken +06031 +08763 sollten; denn man baute +01129 +08799 dem Pharao +06547 die Städte +05892 Pithon +06619 und Raemses +07486 zu Vorratshäusern +04543.
2Mo 1:12 Aber je mehr sie das Volk drückten +06031 +08762, je mehr +03651 es sich mehrte +07235 +08799 und +03651 ausbreitete +06555 +08799. Und sie hielten +06440 +00 +06973 +00 die Kinder +01121 Israel +03478 wie einen Greuel +06440 +06973 +08799.
2Mo 1:13 Und die Ägypter +04714 zwangen +05647 +00 die Kinder +01121 Israel +03478 zum Dienst +05647 +08686 mit Unbarmherzigkeit +06531
2Mo 1:14 und machten +04843 +00 ihnen ihr Leben +02416 sauer +04843 +08762 mit schwerer +07186 Arbeit +05656 in Ton +02563 und Ziegeln +03843 und mit allerlei Frönen +05656 auf dem Felde +07704 und mit allerlei Arbeit +05656, die sie ihnen auflegten +05647 +08804 mit Unbarmherzigkeit +06531.
2Mo 1:15 Und der König +04428 in Ägypten +04714 sprach +0559 +08799 zu den hebräischen +05680 Wehmüttern +03205 +08764, deren eine +0259 hieß +08034 Siphra +08236 und die andere +08145 Pua +06326:
2Mo 1:16 Wenn ihr den hebräischen Weibern +05680 helft +03205 +08763, und auf dem Stuhl +070 seht +07200 +08804, daß es ein Sohn +01121 ist, so tötet +04191 +08689 ihn; ist's aber eine Tochter +01323, so laßt sie leben +02425 +08804.
2Mo 1:17 Aber die Wehmütter +03205 +08764 fürchteten +03372 +08799 Gott +0430 und taten +06213 +08804 nicht, wie der König +04428 von Ägypten +04714 ihnen gesagt hatte +01696 +08765, sondern ließen +02421 +00 die Kinder +03206 leben +02421 +08762.
2Mo 1:18 Da rief +07121 +08799 der König +04428 in Ägypten +04714 die Wehmütter +03205 +08764 und sprach +0559 +08799 zu ihnen: Warum +04069 tut +06213 +08804 ihr das +01697, daß ihr die Kinder +03206 leben lasset +02421 +08762?
2Mo 1:19 Die Wehmütter +03205 +08764 antworteten +0559 +08799 Pharao +06547: Die hebräischen +05680 Weiber +0802 sind nicht wie die ägyptischen +04713, denn sie sind harte +02422 Weiber; ehe +02962 die Wehmutter +03205 +08764 zu ihnen kommt +0935 +08799, haben sie geboren +03205 +08804.
2Mo 1:20 Darum tat +03190 +00 Gott +0430 den Wehmüttern +03205 +08764 Gutes +03190 +08686. Und das Volk +05971 mehrte sich +07235 +08799 und ward sehr +03966 viel +06105 +08799.
2Mo 1:21 Und weil die Wehmütter +03205 +08764 Gott +0430 fürchteten +03372 +08804, baute er +06213 +08799 ihnen Häuser +01004.
2Mo 1:22 Da gebot +06680 +08762 Pharao +06547 allem seinem Volk +05971 und sprach +0559 +08800: Alle Söhne +01121, die geboren werden +03209, werft +07993 +08686 ins Wasser +02975, und alle Töchter +01323 laßt leben +02421 +08762.
2Mo 2:1 Und es ging +03212 +08799 ein Mann +0376 vom Hause +01004 Levi +03878 und nahm +03947 +08799 eine Tochter +01323 Levi +03878.
2Mo 2:2 Und das Weib +0802 ward schwanger +02029 +08799 und gebar +03205 +08799 einen Sohn +01121. Und da sie sah +07200 +08799, daß es ein feines +02896 Kind war, verbarg sie +06845 +08799 ihn drei +07969 Monate +03391.
2Mo 2:3 Und da sie ihn nicht länger +05750 verbergen +06845 +08687 konnte +03201 +08804, machte sie +03947 +08799 ein Kästlein +08392 von Rohr +01573 und verklebte +02560 +08799 es mit Erdharz +02564 und Pech +02203 und legte +07760 +08799 das Kind +03206 darein und legte +07760 +08799 ihn in das Schilf +05488 am Ufer +08193 des Wassers +02975.
2Mo 2:4 Aber seine Schwester +0269 stand +03320 +08691 von ferne +07350, daß sie erfahren wollte +03045 +08800, wie es ihm gehen würde +06213 +08735.
2Mo 2:5 Und die Tochter +01323 Pharaos +06547 ging hernieder +03381 +08799 und wollte baden +07364 +08800 im Wasser +02975; und ihre Jungfrauen +05291 gingen +01980 +08802 an dem Rande +03027 des Wassers +02975. Und da sie das Kästlein +08392 im +08432 Schilf +05488 sah +07200 +08799, sandte sie +07971 +08799 ihre Magd +0519 hin und ließ es holen +03947 +08799.
2Mo 2:6 Und da sie es auftat +06605 +08799, sah sie +07200 +08799 das Kind +03206; und siehe, das Knäblein +05288 weinte +01058 +08802. Da jammerte +02550 +08799 es sie, und sprach +0559 +08799: Es ist der hebräischen +05680 Kindlein +03206 eins.
2Mo 2:7 Da sprach +0559 +08799 seine Schwester +0269 zu der Tochter +01323 Pharaos +06547: Soll ich hingehen +03212 +08799 und der hebräischen +05680 Weiber +0802 eine rufen +07121 +08804, die da säugt +03243 +08688, daß sie dir das Kindlein +03206 säuge +03243 +08686?
2Mo 2:8 Die Tochter +01323 Pharaos +06547 sprach +0559 +08799 zu ihr: Gehe hin +03212 +08798. Die Jungfrau +05959 ging hin +03212 +08799 und rief +07121 +08799 des Kindes +03206 Mutter +0517.
2Mo 2:9 Da sprach +0559 +08799 Pharaos +06547 Tochter +01323 zu ihr: Nimm hin +03212 +08685 das Kindlein +03206 und säuge +03243 +08685 mir's; ich will dir lohnen +07939 +05414 +08799. Das Weib +0802 nahm +03947 +08799 das Kind +03206 und säugte +05134 +08686 es.
2Mo 2:10 Und da das Kind +03206 groß war +01431 +08799, brachte sie +0935 +08686 es der Tochter +01323 Pharaos +06547, und es ward ihr Sohn +01121, und sie hieß +07121 +08799 ihn +08034 Mose +04872; denn sie sprach +0559 +08799: Ich habe ihn aus dem Wasser +04325 gezogen +04871 +08804.
2Mo 2:11 Zu den Zeiten +03117, da Mose +04872 war groß geworden +01431 +08799, ging er aus +03318 +08799 zu seinen Brüdern +0251 und sah +07200 +08799 ihre Last +05450 und ward gewahr +07200 +08799, daß ein Ägypter +04713 +0376 schlug +05221 +08688 seiner Brüder +0251, der Hebräischen +05680 +0376, einen.
2Mo 2:12 Und er wandte sich +06437 +08799 hin +03541 und her +03541, und da er sah +07200 +08799, daß kein Mensch +0376 da war, erschlug er +05221 +08686 den Ägypter +04713 und scharrte +02934 +08799 ihn in den Sand +02344.
2Mo 2:13 Auf einen andern +08145 Tag +03117 ging er auch aus +03318 +08799 und sah zwei +08147 hebräische +05680 Männer +0582 sich miteinander zanken +05327 +08737 und sprach +0559 +08799 zu dem Ungerechten +07563: Warum schlägst du +05221 +08686 deinen Nächsten +07453?
2Mo 2:14 Er aber sprach +0559 +08799: Wer hat dich +0376 zum Obersten +08269 oder Richter +08199 +08802 über uns gesetzt +07760 +08804? Willst du +0559 +08802 mich auch erwürgen +02026 +08800, wie du den Ägypter +04713 erwürgt hast +02026 +08804? Da fürchtete sich +03372 +08799 Mose +04872 und sprach +0559 +08799: Wie +0403 ist das +01697 laut geworden +03045 +08738?
2Mo 2:15 Und es +01697 kam vor +08085 +08799 Pharao +06547; der trachtete +01245 +08762 nach Mose +04872, daß er ihn erwürgte +02026 +08800. Aber Mose +04872 floh +01272 +08799 vor +06440 Pharao +06547 und blieb +03427 +08799 im Lande +0776 Midian +04080 und wohnte +03427 +08799 bei einem Brunnen +0875.
2Mo 2:16 Der Priester +03548 aber von Midian +04080 hatte sieben +07651 Töchter +01323; die kamen +0935 +08799, Wasser zu schöpfen +01802 +08799, und füllten +04390 +08762 die Rinnen +07298, daß sie ihres Vaters +01 Schafe +06629 tränkten +08248 +08687.
2Mo 2:17 Da kamen +0935 +08799 die Hirten +07462 +08802 und stießen +01644 +08762 sie davon. Aber Mose +04872 machte sich auf +06965 +08799 und half +03467 +08686 ihnen und tränkte +08248 +08686 ihre Schafe +06629.
2Mo 2:18 Und da sie zu ihrem Vater +01 Reguel +07467 kamen +0935 +08799, sprach +0559 +08799 er: Wie +04069 seid ihr heute +03117 so bald +04116 +08765 gekommen +0935 +08800?
2Mo 2:19 Sie sprachen +0559 +08799: Ein ägyptischer +04713 Mann +0376 errettete +05337 +08689 uns von +03027 den Hirten +07462 +08802 und schöpfte +01802 +08804 uns und tränkte +08248 +08686 die Schafe +06629.
2Mo 2:20 Er sprach +0559 +08799 zu seinen Töchtern +01323: Wo ist er? Warum habt ihr +05800 +00 den Mann +0376 gelassen +05800 +08804, daß ihr ihn nicht ludet +07121 +08798, mit uns zu essen +03899 +0398 +08799?
2Mo 2:21 Und Mose +04872 willigte +02974 +08686 darein, bei dem Manne +0376 zu bleiben +03427 +08800. Und er gab +05414 +08799 Mose +04872 seine Tochter +01323 Zippora +06855.
2Mo 2:22 Die gebar +03205 +08799 einen Sohn +01121; und er hieß +07121 +08799 ihn +08034 Gersom +01647; denn er sprach +0559 +08804: Ich bin ein Fremdling +01616 geworden im fremden +05237 Lande +0776.
2Mo 2:23 Lange +07227 Zeit +03117 aber darnach +01992 starb +04191 +08799 der König +04428 in Ägypten +04714. Und die Kinder +01121 Israel +03478 seufzten +0584 +08735 über +04480 ihre Arbeit +05656 und schrieen +02199 +08799, und ihr Schreien +07775 über ihre Arbeit +05656 kam +05927 +08799 vor Gott +0430.
2Mo 2:24 Und Gott +0430 erhörte +08085 +08799 ihr Wehklagen +05009 und +0430 gedachte an +02142 +08799 seinen Bund +01285 mit Abraham +085, Isaak +03327 und Jakob +03290;
2Mo 2:25 und er +0430 sah +07200 +08799 darein und +0430 nahm +03045 +00 sich ihrer an +03045 +08799.
2Mo 3:1 Mose +04872 aber hütete +01961 +08804 +07462 +08802 die Schafe +06629 Jethros +03503, seines Schwiegervaters +02859 +08802, des Priesters +03548 in Midian +04080, und trieb +05090 +08799 die Schafe +06629 hinter +0310 die Wüste +04057 und kam +0935 +08799 an den Berg +02022 Gottes +0430, Horeb +02722.
2Mo 3:2 Und der Engel +04397 des HERRN +03068 erschien +07200 +08735 ihm in einer feurigen +03827 Flamme +0784 aus +08432 dem Busch +05572. Und er sah +07200 +08799, daß der Busch +05572 mit Feuer +0784 brannte +01197 +08802 und +05572 ward doch nicht verzehrt +0398 +08794;
2Mo 3:3 und +04872 sprach +0559 +08799: ich will dahin +05493 +08799 und beschauen +07200 +08799 dies große +01419 Gesicht +04758, warum +04069 der Busch +05572 nicht verbrennt +01197 +08799.
2Mo 3:4 Da aber der HERR +03068 sah +07200 +08799, daß er hinging +05493 +08804, zu sehen +07200 +08800, rief +07121 +08799 ihm Gott +0430 aus +08432 dem Busch +05572 und sprach +0559 +08799: Mose +04872, Mose +04872! Er antwortete +0559 +08799: Hier bin ich.
2Mo 3:5 Er sprach +0559 +08799: Tritt +07126 +08799 nicht herzu +01988, zieh +05394 +08798 deine Schuhe +05275 aus von deinen Füßen +07272; denn der Ort +04725, darauf +0834 du stehst +05975 +08802, ist ein heilig +06944 Land +0127!
2Mo 3:6 Und sprach +0559 +08799 weiter: Ich bin der Gott +0430 deines Vaters +01, der Gott +0430 Abrahams +085, der Gott +0430 Isaaks +03327 und der Gott +0430 Jakobs +03290. Und Mose +04872 verhüllte +05641 +08686 sein Angesicht +06440; denn er fürchtete sich +03372 +08804 Gott +0430 anzuschauen +05027 +08687.
2Mo 3:7 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799: Ich habe +07200 +08800 gesehen +07200 +08804 das Elend +06040 meines Volkes +05971 in Ägypten +04714 und habe ihr Geschrei +06818 gehört +08085 +08804 über +06440 die, so sie drängen +05065 +08802; ich habe ihr Leid +04341 erkannt +03045 +08804
2Mo 3:8 und bin herniedergefahren +03381 +08799, daß ich sie errette +05337 +08687 von der Ägypter +04714 Hand +03027 und sie ausführe +05927 +08687 aus diesem Lande +0776 in ein gutes +02896 und weites +07342 Land +0776, in ein Land +0776, darin Milch +02461 und Honig +01706 fließt +02100 +08802, an den Ort +04725 der Kanaaniter +03669, Hethiter +02850, Amoriter +0567, Pheresiter +06522, Heviter +02340 und Jebusiter +02983.
2Mo 3:9 Weil nun das Geschrei +06818 der Kinder +01121 Israel +03478 vor mich gekommen ist +0935 +08804, und ich auch dazu ihre Angst +03906 gesehen habe +07200 +08804, wie die Ägypter +04714 sie ängsten +03905 +08801,
2Mo 3:10 so gehe nun hin +03212 +08798, ich will dich zu Pharao +06547 senden +07971 +08799, daß du mein Volk +05971, die Kinder +01121 Israel +03478, aus Ägypten +04714 führest +03318 +08685.
2Mo 3:11 Mose +04872 sprach +0559 +08799 zu Gott +0430: Wer bin ich, daß ich zu Pharao +06547 gehe +03212 +08799 und führe +03318 +08686 die Kinder +01121 Israel +03478 aus Ägypten +04714?
2Mo 3:12 Er sprach +0559 +08799: Ich will +03588 mit dir +05973 sein +01961 +08799. Und das +02088 soll dir ein Zeichen +0226 sein, daß +03588 ich +0595 dich gesandt habe +07971 +08804: Wenn du mein Volk +05971 aus Ägypten +04714 geführt hast +03318 +08687, werdet ihr Gott +0430 opfern +05647 +08799 auf +05921 diesem Berge +02022.
2Mo 3:13 Mose +04872 sprach +0559 +08799 zu Gott +0430: Siehe, wenn ich zu den Kindern +01121 Israel +03478 komme +0935 +08802 und spreche +0559 +08804 zu ihnen: Der Gott +0430 eurer Väter +01 hat mich zu euch gesandt +07971 +08804, und sie mir sagen werden +0559 +08804: Wie heißt sein Name +08034? was soll ich ihnen sagen +0559 +08799?
2Mo 3:14 Gott +0430 sprach +0559 +08799 zu +0413 Mose +04872: ICH WERDE SEIN +01961 +08799, DER +0834 ICH SEIN WERDE +01961 +08799. Und sprach +0559 +08799: Also +03541 sollst du den Kindern +01121 Israel +03478 sagen +0559 +08799: ICH WERDE SEIN +01961 +08799 hat mich zu +0413 euch gesandt +07971 +08804.
2Mo 3:15 Und Gott +0430 sprach +0559 +08799 weiter +05750 zu Mose +04872: Also sollst du den Kindern +01121 Israel +03478 sagen +0559 +08799: Der HERR +03068, eurer Väter +01 Gott +0430, der Gott +0430 Abrahams +085, der Gott +0430 Isaaks +03327, der Gott +0430 Jakobs +03290, hat mich zu euch gesandt +07971 +08804. Das ist mein Name +08034 ewiglich +05769, dabei soll man mein Gedenken +02143 für +01755 und für +01755.
2Mo 3:16 Darum so gehe hin +03212 +08798 und versammle +0622 +08804 die Ältesten +02205 in Israel +03478 und sprich +0559 +08804 zu ihnen: Der HERR +03068, euer Väter +01 Gott +0430, ist mir erschienen +07200 +08738, der Gott +0430 Abrahams +085, der Gott Isaaks +03327, der Gott Jakobs +03290, und hat gesagt +0559 +08800: Ich habe euch heimgesucht +06485 +08800 +06485 +08804, und gesehen, was euch in Ägypten +04714 widerfahren ist +06213 +08803,
2Mo 3:17 und habe gesagt +0559 +08799: ich will euch aus +05927 +00 dem Elend +06040 Ägyptens +04714 führen +05927 +08686 in das Land +0776 der Kanaaniter +03669, Hethiter +02850, Amoriter +0567, Pheresiter +06522, Heviter +02340 und Jebusiter +02983, in das Land +0776, darin Milch +02461 und Honig +01706 fließt +02100 +08802.
2Mo 3:18 Und wenn sie deine Stimme +06963 hören +08085 +08804, so sollst du und die Ältesten +02205 in Israel +03478 hineingehen +0935 +08804 zum König +04428 in Ägypten +04714 und zu ihm sagen +0559 +08804: Der HERR +03068, der Hebräer +05680 Gott +0430, hat uns gerufen +07136 +08738. So laß uns nun gehen +03212 +08799 drei +07969 Tagereisen +03117 +01870 in die Wüste +04057, daß wir opfern +02076 +08799 unserm Gott +0430.
2Mo 3:19 Aber ich weiß +03045 +08804, daß euch der König +04428 in Ägypten +04714 nicht wird ziehen +01980 +08800 lassen +05414 +08799, außer durch eine starke +02389 Hand +03027.
2Mo 3:20 Denn ich werde meine Hand +03027 ausstrecken +07971 +08804 und Ägypten +04714 schlagen +05221 +08689 mit allerlei Wundern +06381 +08737, die ich darin +07130 tun werde +06213 +08799. Darnach +0310 wird er euch ziehen lassen +07971 +08762.
2Mo 3:21 Und ich will diesem Volk +05971 Gnade +02580 geben +05414 +08804 vor +05869 den Ägyptern +04714, daß, wenn ihr auszieht +03212 +08799, ihr nicht leer +07387 auszieht +03212 +08799;
2Mo 3:22 sondern ein jeglich Weib +0802 soll von ihrer Nachbarin +07934 und Hausgenossin +01004 +01481 +08802 fordern +07592 +08804 silberne +03701 und goldene +02091 Gefäße +03627 und Kleider +08071; die sollt ihr auf eure Söhne +01121 und Töchter +01323 legen +07760 +08804 und von den Ägyptern +04714 zur Beute nehmen +05337 +08765.
2Mo 4:1 Mose +04872 antwortete +06030 +08799 und sprach +0559 +08799: Siehe, sie werden mir nicht glauben +0539 +08686 noch meine Stimme +06963 hören +08085 +08799, sondern werden sagen +0559 +08799: Der HERR +03068 ist dir nicht erschienen +07200 +08738.
2Mo 4:2 Der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu ihm: Was ist's, was du in deiner Hand +03027 hast? Er sprach +0559 +08799: Ein Stab +04294.
2Mo 4:3 Er sprach +0559 +08799: Wirf +07993 +08685 ihn vor dir auf die Erde +0776. Und er warf +07993 +08686 ihn von sich +0776; da ward er zur Schlange +05175, und Mose +04872 floh +05127 +08799 vor +06440 ihr.
2Mo 4:4 Aber der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu ihm +04872: Strecke +07971 +08798 deine Hand +03027 aus und erhasche +0270 +08798 sie bei dem Schwanz +02180. Da streckte er +07971 +08799 seine Hand +03027 aus und hielt +02388 +08686 sie, und sie ward zum Stab +04294 in seiner Hand +03709.
2Mo 4:5 Darum werden sie glauben +0539 +08686, daß dir erschienen sei +07200 +08738 der HERR +03068, der Gott +0430 ihrer Väter +01, der Gott +0430 Abrahams +085, der Gott +0430 Isaaks +03327, der Gott +0430 Jakobs +03290.
2Mo 4:6 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 weiter +05750 zu ihm: Stecke +0935 +08685 deine Hand +03027 in deinen Busen +02436. Und er steckte +0935 +08686 seine Hand +03027 in seinen Busen +02436 und zog +03318 +08686 sie wieder heraus; siehe, da war aussätzig +06879 +08794 wie Schnee +07950.
2Mo 4:7 Und er sprach +0559 +08799: Tue +07725 +00 sie +03027 wieder +07725 +08685 in deinen Busen +02436. Und er tat +07725 +00 sie +03027 wieder +07725 +08686 in seinen Busen +02436 und zog +03318 +08686 sie heraus +02436; siehe, da ward sie wieder +07725 +08804 wie sein anderes Fleisch +01320.
2Mo 4:8 Wenn sie dir nun nicht werden glauben +0539 +08686 noch deine Stimme +06963 hören +08085 +08799 bei dem einen +07223 Zeichen +0226, so werden sie doch glauben +0539 +08689 deine Stimme +06963 bei dem andern +0314 Zeichen +0226.
2Mo 4:9 Wenn sie aber diesen zwei +08147 Zeichen +0226 nicht glauben werden +0539 +08686 noch deine Stimme +06963 hören +08085 +08799, so nimm +03947 +08804 Wasser +04325 aus dem Strom +02975 und gieß +08210 +08804 es auf das trockene Land +03004, so wird das Wasser +04325, das du aus dem Strom +02975 genommen hast +03947 +08799, Blut +01818 werden auf dem trockenen Lande +03006.
2Mo 4:10 Mose +04872 aber sprach +0559 +08799 zu dem HERRN +03068: Ach +0994 mein Herr +0136, ich +0376 bin je +08543 und je +08032 nicht wohl beredt gewesen +01697, auch nicht seit der Zeit +0227, da du mit deinem Knecht +05650 geredet hast +01696 +08763; denn ich habe eine schwere +03515 Sprache +06310 und eine schwere +03515 Zunge +03956.
2Mo 4:11 Der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu ihm: Wer hat dem Menschen +0120 den Mund +06310 geschaffen +07760 +08804? Oder wer hat den Stummen +0483 oder Tauben +02795 oder Sehenden +06493 oder Blinden +05787 gemacht +07760 +08799? Habe ich's nicht getan, der HERR +03068?
2Mo 4:12 So geh nun hin +03212 +08798: Ich will mit deinem Munde +06310 sein und dich lehren +03384 +08689, was du sagen sollst +01696 +08762.
2Mo 4:13 Mose sprach +0559 +08799 aber: +0994 Mein Herr +0136, sende +07971 +08798, welchen du senden +07971 +08799 willst.
2Mo 4:14 Da ward +02734 +08799 der HERR +03068 sehr zornig +0639 über Mose +04872 und sprach +0559 +08799: Weiß ich +03045 +08804 denn nicht, daß dein Bruder +0251 Aaron +0175 aus dem Stamm Levi +03881 beredt ist +01696 +08763 +01696 +08762? und siehe, er wird herausgehen +03318 +08802 dir entgegen +07125 +08800; und wenn er dich sieht +07200 +08804, wir er sich von Herzen +03820 freuen +08055 +08804.
2Mo 4:15 Du sollst zu ihm reden +01696 +08765 und die Worte +01697 in seinen Mund +06310 legen +07760 +08804. Und ich will mit deinem +06310 und seinem Munde +06310 sein und euch lehren +03384 +08689, was ihr tun sollt +06213 +08799.
2Mo 4:16 Und er soll für dich zum Volk +05971 reden +01696 +08765; er soll dein Mund +06310 sein, und du sollst sein Gott +0430 sein.
2Mo 4:17 Und diesen Stab +04294 nimm +03947 +08799 in deine Hand +03027, mit dem du die Zeichen +0226 tun sollst +06213 +08799.
2Mo 4:18 Mose +04872 ging +03212 +08799 hin und kam wieder +07725 +08799 zu Jethro +03500, seinem Schwiegervater +02859 +08802, und sprach +0559 +08799 zu ihm: Laß mich doch gehen +03212 +08799, daß ich wieder +07725 +00 zu meinen Brüdern +0251 komme +07725 +08799, die in Ägypten +04714 sind, und sehe +07200 +08799, ob sie noch +05750 leben +02416. Jethro +03503 sprach +0559 +08799 zu ihm +04872: Gehe hin +03212 +08798 mit Frieden +07965.
2Mo 4:19 Auch sprach +0559 +08799 der HERR +03068 zu ihm +04872 in Midian +04080: Gehe hin +03212 +08798 und ziehe wieder +07725 +08798 nach Ägypten +04714; denn die Leute +0582 sind tot +04191 +08804, die nach deinem Leben +05315 standen +01245 +08764.
2Mo 4:20 Also nahm +03947 +08799 Mose +04872 sein Weib +0802 und seine Söhne +01121 und führte +07392 +08686 sie auf einem Esel +02543 und zog wieder +07725 +08799 nach Ägyptenland +04714 +0776 und +04872 nahm +03947 +08799 den Stab +04294 Gottes +0430 in seine Hand +03027.
2Mo 4:21 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Siehe zu +07200 +08798, wenn du wieder +07725 +00 nach Ägypten +04714 kommst +07725 +08800, daß du alle Wunder +04159 tust +06213 +08804 vor +06440 Pharao +06547, die ich dir in deine Hand +03027 gegeben habe +07760 +08804; aber ich will sein Herz +03820 verstocken +02388 +08762, daß er das Volk +05971 nicht lassen wird +07971 +08762.
2Mo 4:22 Und du sollst zu ihm +06547 sagen +0559 +08804: So sagt +0559 +08804 der HERR +03068: Israel +03478 ist mein erstgeborener +01060 Sohn +01121;
2Mo 4:23 und ich gebiete +0559 +08799 dir, daß du meinen Sohn +01121 ziehen lassest +07971 +08761, daß er mir diene +05647 +08799. Wirst du dich des weigern +03985 +08762, so will ich deinen erstgeborenen +01060 Sohn +01121 erwürgen +02026 +08802.
2Mo 4:24 Und als er unterwegs +01870 in der Herberge +04411 war, kam +06298 +00 ihm der HERR +03068 entgegen +06298 +08799 und wollte +01245 +08762 ihn töten +04191 +08687.
2Mo 4:25 Da nahm +03947 +08799 Zippora +06855 einen Stein +06864 und beschnitt +03772 +08799 ihrem Sohn +01121 die Vorhaut +06190 und rührte +05060 +00 ihm seine Füße +07272 an +05060 +08686 und sprach +0559 +08799: Du bist mir ein Blutbräutigam +01818 +02860.
2Mo 4:26 Da ließ er von ihm ab +07503 +08799. Sie sprach +0559 +08804 aber Blutbräutigam +01818 +02860 um der Beschneidung +04139 willen.
2Mo 4:27 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Aaron +0175: Gehe hin +03212 +08798 Mose +04872 entgegen +07125 +08800 in die Wüste +04057. Und er ging hin +03212 +08799 und begegnete +06298 +08799 ihm am Berge +02022 Gottes +0430 und küßte +05401 +08799 ihn.
2Mo 4:28 Und Mose +04872 sagte +05046 +08686 Aaron +0175 alle Worte +01697 des HERRN +03068, der ihn gesandt hatte +07971 +08804, und alle Zeichen +0226, die er ihm befohlen hatte +06680 +08765.
2Mo 4:29 Und sie +04872 +0175 gingen hin +03212 +08799 und versammelten +0622 +08799 alle Ältesten +02205 von den Kindern +01121 Israel +03478.
2Mo 4:30 Und Aaron +0175 redete +01696 +08762 alle Worte +01697, die der HERR +03068 mit Mose +04872 geredet hatte +01696 +08765, und er tat +06213 +08799 die Zeichen +0226 vor +05869 dem Volk +05971.
2Mo 4:31 Und das Volk +05971 glaubte +0539 +08686. Und da sie hörten +08085 +08799, daß der HERR +03068 die Kinder +01121 Israel +03478 heimgesucht +06485 +08804 und ihr Elend +06040 angesehen hätte +07200 +08804, neigten sie sich +06915 +08799 und beteten an +07812 +08691.
2Mo 5:1 Darnach +0310 ging +0935 +08804 Mose +04872 und Aaron +0175 hinein und sprachen +0559 +08799 zu Pharao +06547: So sagt +0559 +08804 der HERR +03068, der Gott +0430 Israels +03478: Laß mein Volk +05971 ziehen +07971 +08761, daß mir's ein Fest halte +02287 +08799 in der Wüste +04057.
2Mo 5:2 Pharao +06547 antwortete +0559 +08799: Wer ist der HERR +03068, des Stimme +06963 ich hören müsse +08085 +08799 und Israel +03478 ziehen lassen +07971 +08763? Ich weiß +03045 +00 nichts von +03045 +08804 dem HERRN +03068, will auch Israel +03478 nicht lassen ziehen +07971 +08762.
2Mo 5:3 Sie sprachen +0559 +08799: Der Hebräer +05680 Gott +0430 hat uns gerufen +07122 +08738; so laß uns nun hinziehen +03212 +08799 drei +07969 Tagereisen +03117 +01870 in die Wüste +04057 und dem HERRN +03068, unserm Gott +0430, opfern +02076 +08799, daß uns nicht widerfahre +06293 +08799 Pestilenz +01698 oder Schwert +02719.
2Mo 5:4 Da sprach +0559 +08799 der König +04428 in Ägypten +04714 zu ihnen: Du Mose +04872 und Aaron +0175, warum wollt ihr +06544 +00 das Volk +05971 von seiner Arbeit +04639 frei machen +06544 +08686? Gehet hin +03212 +08798 an eure Dienste +05450!
2Mo 5:5 Weiter sprach +0559 +08799 Pharao +06547: Siehe, des Volks +05971 ist schon zuviel +07227 im Lande +0776, und ihr wollt sie noch feiern heißen +07673 +08689 von ihrem Dienst +05450!
2Mo 5:6 Darum befahl +06680 +08762 Pharao +06547 desselben Tages +03117 den Vögten +05065 +08802 des Volks +05971 und ihren Amtleuten +07860 +08802 und sprach +0559 +08800:
2Mo 5:7 Ihr sollt dem Volk +05971 nicht mehr +03254 +08686 Stroh +08401 sammeln und geben +05414 +08800, daß sie Ziegel +03843 machen +03835 +08800 wie bisher +08032 +08543; laßt sie selbst hingehen +03212 +08799, und Stroh +08401 zusammenlesen +07197 +08782,
2Mo 5:8 und die Zahl +04971 der Ziegel +03843, die sie bisher +08032 +08543 gemacht haben +06213 +08802, sollt ihr ihnen gleichwohl auflegen +07760 +08799 und nichts mindern +01639 +08799; denn sie gehen müßig +07503 +08737, darum schreien sie +06817 +08802 und sprechen +0559 +08800: Wir wollen hinziehen +03212 +08799 und unserm Gott +0430 opfern +02076 +08799.
2Mo 5:9 Man drücke +03513 +08799 die Leute +0582 mit Arbeit +05656, daß sie zu schaffen haben +06213 +08799 und sich nicht kehren +08159 +08799 an falsche +08267 Rede +01697.
2Mo 5:10 Da gingen +03318 +08799 die Vögte +05065 +08802 des Volkes +05971 und ihre Amtleute +07860 +08802 aus und sprachen +0559 +08799 zum Volk +05971: So spricht +0559 +08804 Pharao +06547: Man wird euch kein Stroh +08401 geben +05414 +08802;
2Mo 5:11 geht ihr selbst hin +03212 +08798 und sammelt +03947 +08798 euch Stroh +08401, wo +0834 ihr's findet +04672 +08799; aber +03588 von eurer Arbeit +05656 soll nichts +01697 gemindert werden +01639 +08737.
2Mo 5:12 Da zerstreute sich +06327 +08686 das Volk +05971 ins ganze Land +0776 Ägypten +04714, daß es Stoppeln +07179 sammelte +07197 +08780, damit sie Stroh +08401 hätten.
2Mo 5:13 Und die Vögte +05065 +08802 trieben +0213 +08801 sie und sprachen +0559 +08800: Erfüllet +03615 +08761 euer Tagewerk +01697, gleich als da ihr Stroh +08401 hattet +01961 +08800.
2Mo 5:14 Und die Amtleute +07860 +08802 der Kinder +01121 Israel +03478, welche die Vögte +05065 +08802 Pharaos +06547 über sie gesetzt hatten +07760 +08804, wurden geschlagen +05221 +08714, und ward zu ihnen gesagt +0559 +08800: Warum habt ihr weder heute +03117 noch gestern +08543 euer gesetztes Tagewerk +02706 getan +03615 +08765 wie bisher +08032 +08543?
2Mo 5:15 Da gingen hinein +0935 +08799 die Amtleute +07860 +08802 der Kinder +01121 Israel +03478 und schrien +06817 +08799 zu Pharao +06547: Warum willst du +06213 +00 mit deinen Knechten +05650 also fahren +06213 +08799?
2Mo 5:16 Man gibt +05414 +08737 den Knechten +05650 kein Stroh +08401, und sie sollen die Ziegel +03843 machen +06213 +08798, die uns bestimmt sind; siehe deine Knechte +05650 werden geschlagen +05221 +08716, und dein Volk +05971 muß schuldig +02398 +08804 sein.
2Mo 5:17 Pharao sprach +0559 +08799: Ihr seid müßig +07503 +08737, müßig +07503 +08737 seid ihr; darum sprecht ihr +0559 +08802: Wir wollen hinziehen +03212 +08799 und dem HERRN +03068 opfern +02076 +08799.
2Mo 5:18 So gehet nun hin +03212 +08798 und frönt +05647 +08798; Stroh +08401 soll man euch nicht geben +05414 +08735, aber die Anzahl +08506 der Ziegel +03843 sollt ihr schaffen +05414 +08799.
2Mo 5:19 Da sahen +07200 +08799 die Amtleute +07860 +08802 der Kinder +01121 Israel +03478, daß es ärger +07451 ward, weil man sagte +0559 +08800: Ihr sollt nichts mindern +01639 +08799 von dem Tagewerk +01697 +03117 an den Ziegeln +03843.
2Mo 5:20 Und da sie von +03318 +00 Pharao +06547 gingen +03318 +08800, begegneten +06293 +08799 sie Mose +04872 und Aaron +0175 und traten +05324 +08737 ihnen entgegen +07125 +08800
2Mo 5:21 und sprachen +0559 +08799 zu ihnen: Der HERR +03068 sehe +07200 +08799 auf euch und richte +08199 +08799 es, daß ihr unsern Geruch +07381 habt stinkend gemacht +0887 +08689 vor +05869 Pharao +06547 und +05869 seinen Knechten +05650 und habt ihnen das Schwert +02719 in die Hände +03027 gegeben +05414 +08800, uns zu töten +02026 +08800.
2Mo 5:22 Mose +04872 aber kam wieder +07725 +08799 zu dem HERRN +03068 und sprach +0559 +08799: Herr +0136, warum tust +07489 +00 du so übel +07489 +08689 an diesem Volk +05971? Warum hast du mich hergesandt +07971 +08804?
2Mo 5:23 Denn seit dem, daß ich hineingegangen +0935 +08804 bin zu Pharao +06547, mit ihm zu reden +01696 +08763 in deinem Namen +08034, hat er das Volk +05971 noch härter geplagt +07489 +08689, und du hast dein Volk +05971 nicht +05337 +08687 errettet +05337 +08689.
2Mo 6:1 Der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Nun sollst du sehen +07200 +08799, was ich Pharao +06547 tun werde +06213 +08799; denn durch eine starke +02389 Hand +03027 muß er sie lassen ziehen +07971 +08762, er muß sie noch durch eine starke +02389 Hand +03027 aus seinem Lande +0776 von sich treiben +01644 +08762.
2Mo 6:2 Und Gott +0430 redete +01696 +08762 mit Mose +04872 und sprach +0559 +08799 zu ihm: Ich bin der HERR +03068
2Mo 6:3 und bin erschienen +07200 +08735 Abraham +085, Isaak +03327 und Jakob +03290 als der allmächtige +07706 Gott +0410; aber mein Name +08034 HERR +03068 ist ihnen nicht offenbart worden +03045 +08738.
2Mo 6:4 Auch habe ich einen Bund +01285 mit ihnen aufgerichtet +06965 +08689, daß ich ihnen geben will +05414 +08800 das Land +0776 Kanaan +03667, das Land +0776 ihrer Wallfahrt +04033, darin sie Fremdlinge gewesen sind +01481 +08804.
2Mo 6:5 Auch habe ich gehört +08085 +08804 die Wehklage +05009 der Kinder +01121 Israel +03478, welche +0834 die Ägypter +04714 mit Frönen beschweren +05647 +08688, und habe an meinen Bund +01285 gedacht +02142 +08799.
2Mo 6:6 Darum +03651 sage +0559 +08798 den Kindern +01121 Israel +03478: Ich bin der HERR +03068 und will euch ausführen +03318 +08689 von euren Lasten +05450 in Ägypten +04714 und will euch erretten +05337 +08689 von eurem Frönen +05656 und will euch erlösen +01350 +08804 durch ausgereckten +05186 +08803 Arm +02220 und große +01419 Gerichte +08201
2Mo 6:7 und will euch annehmen +03947 +08804 zum Volk +05971 und will euer Gott +0430 sein, daß ihr's erfahren sollt +03045 +08804, daß ich der HERR +03068 bin, euer Gott +0430, der euch ausführt +03318 +08688 von der Last +05450 Ägyptens +04714
2Mo 6:8 und euch bringt +0935 +08689 in das Land +0776, darüber ich habe +05375 +00 meine Hand +03027 gehoben +05375 +08804, daß ich's gäbe +05414 +08800 Abraham +085, Isaak +03327 und Jakob +03290; das will ich euch geben +05414 +08804 zu eigen +04181, ich, der HERR +03068.
2Mo 6:9 Mose +04872 sagte +01696 +08762 solches den Kindern +01121 Israel +03478; aber sie hörten +08085 +08804 ihn +04872 nicht vor Seufzen +07115 und Angst +07307 vor harter +07186 Arbeit +05656.
2Mo 6:10 Da redete +01696 +08762 der HERR +03068 mit Mose +04872 und sprach +0559 +08800:
2Mo 6:11 Gehe hinein +0935 +08798 und rede +01696 +08761 mit Pharao +06547, dem König +04428 in Ägypten +04714, daß er die Kinder +01121 Israel +03478 aus seinem Lande +0776 lasse +07971 +08762.
2Mo 6:12 Mose +04872 aber redete +01696 +08762 vor +06440 dem HERRN +03068 und sprach +0559 +08800: Siehe, die Kinder +01121 Israel +03478 hören +08085 +08804 mich nicht; wie sollte mich +0589 denn Pharao +06547 hören +08085 +08799? Dazu bin ich von unbeschnittenen +06189 Lippen +08193.
2Mo 6:13 Also redete +01696 +08762 der HERR +03068 mit Mose +04872 und Aaron +0175 und tat ihnen Befehl +06680 +08762 an die Kinder +01121 Israel +03478 und an Pharao +06547, den König +04428 in Ägypten +04714, daß sie die Kinder +01121 Israel +03478 aus Ägypten +04714 +0776 führten +03318 +08687.
2Mo 6:14 Dies sind die Häupter +07218 in ihren Vaterhäusern +01 +01004. Die Kinder +01121 Rubens +07205, des ersten Sohnes +01060 Israels +03478, sind diese: Henoch +02585, Pallu +06396, Hezron +02696, Charmi +03756. Das sind die Geschlechter +04940 von Ruben +07205.
2Mo 6:15 Die Kinder +01121 Simeons +08095 sind diese: Jemuel +03223, Jamin +03226, Ohad +0161, Jachin +03199, Zohar +06714 und Saul +07586, der Sohn +01121 des kanaanäischen Weibes +03669. Das sind Simeons +08095 Geschlechter +04940.
2Mo 6:16 Dies sind die Namen +08034 der Kinder +01121 Levis +03878 nach ihren Geschlechtern +08435: Gerson +01648, Kahath +06955, Merari +04847. Aber Levi +03878 ward +08141 +00 +02416 +00 hundertsiebenunddreißig +03967 +07651 +07970 Jahre +08141 alt +08141 +02416.
2Mo 6:17 Die Kinder +01121 Gersons +01648 sind diese: Libni +03845 und Simei +08096 nach ihren Geschlechtern +04940.
2Mo 6:18 Die Kinder +01121 Kahaths +06955 sind diese: Amram +06019, Jizhar +03324, Hebron +02275, Usiel +05816. Kahath +06955 aber ward +08141 +00 +02416 +00 hundertdreiunddreißig +03967 +07969 +07970 Jahre +08141 alt +08141 +02416.
2Mo 6:19 Die Kinder +01121 Merari +04847 sind diese: Maheli +04249 und Musi +04187. Das sind die Geschlechter +04940 Levis +03878 nach ihrer Abstammung +08435.
2Mo 6:20 Und Amram +06019 nahm +03947 +08799 seine Muhme +01733 Jochebed +03115 zum Weibe +0802; die gebar +03205 +08799 ihm Aaron +0175 und Mose +04872. Aber Amram +06019 ward +08141 +00 +02416 +00 hundertsiebenunddreißig +03967 +07651 +07970 Jahre +08141 alt +08141 +02416.
2Mo 6:21 Die Kinder +01121 Jizhars +03324 sind diese: Korah +07141, Nepheg +05298, Sichri +02147.
2Mo 6:22 Die Kinder +01121 Usiels +05816 sind diese: Misael +04332, Elzaphan +0469, Sithri +05644.
2Mo 6:23 Aaron +0175 nahm +03947 +08799 zum Weibe +0802 Eliseba +0472, die Tochter +01323 Amminadabs +05992, Nahessons +05177 Schwester +0269; die gebar +03205 +08799 ihm Nadab +05070, Abihu +030, Eleasar +0499, Ithamar +0385.
2Mo 6:24 Die Kinder +01121 Korah +07141 sind diese: Assir +0617, Elkana +0511, Abiasaph +023. Das sind die Geschlechter +04940 der Korahiter +07145.
2Mo 6:25 Eleasar +0499 aber, Aarons +0175 Sohn +01121, der nahm +03947 +08804 von den Töchtern +01323 Putiels +06317 ein Weib +0802; die gebar +03205 +08799 ihm Pinehas +06372. Das sind die Häupter +07218 unter den Vätern +01 der Leviten-Geschlechter +03881 +04940.
2Mo 6:26 Das +01931 ist Aaron +0175 und Mose +04872, zu denen +0834 der HERR +03068 sprach +0559 +08804: Führet +03318 +08685 die Kinder +01121 Israel +03478 aus Ägyptenland +04714 +0776 mit ihrem Heer +06635.
2Mo 6:27 Sie +01992 sind's die mit Pharao +06547, dem König +04428 in Ägypten +04714, redeten +01696 +08764, daß sie die Kinder +01121 Israel +03478 aus Ägypten +04714 führten +03318 +08687, nämlich Mose +04872 und Aaron +0175.
2Mo 6:28 Und des Tages +03117 redete +01696 +08763 der HERR +03068 mit Mose +04872 in Ägyptenland +04714 +0776
2Mo 6:29 und +03068 sprach +01696 +08762 zu Ihm +04872: Ich bin der HERR +03068; rede +01696 +08761 mit Pharao +06547, dem König +04428 in Ägypten +04714, alles, was ich mit dir rede +01696 +08802.
2Mo 6:30 Und er +04872 antwortete +0559 +08799 vor +06440 dem HERRN +03068: Siehe, ich bin von unbeschnittenen +06189 Lippen +08193; wie wird mich denn Pharao +06547 hören +08085 +08799?
2Mo 7:1 Der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Siehe +07200 +08798, ich habe dich zu einem Gott +0430 gesetzt +05414 +08804 über Pharao +06547, und Aaron +0175, dein Bruder +0251, soll dein Prophet +05030 sein.
2Mo 7:2 Du sollst reden +01696 +08762 alles, was ich dir gebieten werde +06680 +08762; aber Aaron +0175, dein Bruder +0251, soll's vor Pharao +06547 reden +01696 +08762, daß er die Kinder +01121 Israel +03478 aus seinem Lande +0776 lasse +07971 +08765.
2Mo 7:3 Aber ich will Pharaos +06547 Herz +03820 verhärten +07185 +08686, daß ich meiner Zeichen +0226 und Wunder +04159 viel tue +07235 +08689 in Ägyptenland +04714 +0776.
2Mo 7:4 Und Pharao +06547 wird euch nicht hören +08085 +08799, auf daß ich meine Hand +03027 in Ägypten +04714 beweise +05414 +08804 und führe +03318 +08689 mein Heer +06635, mein Volk +05971, die Kinder +01121 Israel +03478, aus Ägyptenland +04714 +0776 durch große +01419 Gerichte +08201.
2Mo 7:5 Und die Ägypter +04714 sollen's innewerden +03045 +08804, daß ich der HERR +03068 bin, wenn ich nun meine Hand +03027 über Ägypten +04714 ausstrecken +05186 +08800 und die Kinder +01121 Israel +03478 von +08432 ihnen wegführen werde +03318 +08689.
2Mo 7:6 Mose +04872 und Aaron +0175 taten +06213 +08799, wie +06213 +08804 ihnen Gott +03068 geboten hatte +06680 +08765.
2Mo 7:7 Und Mose +04872 war achtzig +08084 Jahre +08141 alt +01121 und Aaron +0175 dreiundachtzig +07969 +08084 Jahre +08141 alt +01121, da sie mit Pharao +06547 redeten +01696 +08763
2Mo 7:8 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872 und Aaron +0175:
2Mo 7:9 Wenn Pharao +06547 zu euch sagen wird +01696 +08762: Beweist +05414 +08798 eure Wunder +04159, so sollst du zu Aaron +0175 sagen +0559 +08804: Nimm +03947 +08798 deinen Stab +04294 und wirf +07993 +08685 ihn vor +06440 Pharao +06547, daß er zur Schlange +08577 werde.
2Mo 7:10 Da gingen +0935 +08799 Mose +04872 und Aaron +0175 hinein zu Pharao +06547 und taten +06213 +08799, wie ihnen der HERR +03068 geboten hatte +06680 +08765. Und Aaron +0175 warf +07993 +08686 seinen Stab +04294 vor +06440 Pharao +06547 und vor +06440 seinen Knechten +05650, und er ward zur Schlange +08577.
2Mo 7:11 Da forderte +07121 +08799 Pharao +06547 die Weisen +02450 und Zauberer +03784 +08764; und die ägyptischen +04714 Zauberer +02748 taten +06213 +08799 auch also +03651 mit ihrem Beschwören +03858:
2Mo 7:12 ein jeglicher +0376 warf +07993 +08686 seinen Stab +04294 von sich, da wurden Schlangen +08577 daraus; aber Aarons +0175 Stab +04294 verschlang +01104 +08799 ihre Stäbe +04294.
2Mo 7:13 Also ward +02388 +00 das Herz +03820 Pharaos +06547 verstockt +02388 +08799, und er hörte +08085 +08804 sie nicht, wie denn der HERR +03068 geredet hatte +01696 +08765.
2Mo 7:14 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Das Herz +03820 Pharaos +06547 ist hart +03515; er weigert +03985 +08765 sich das Volk +05971 zu lassen +07971 +08763.
2Mo 7:15 Gehe hin +03212 +08798 zu Pharao +06547 morgen +01242. Siehe, er wird ins Wasser +04325 gehen +03318 +08802; so tritt +05324 +08738 ihm entgegen +07125 +08800 an das Ufer +08193 des Wassers +02975 und nimm +03947 +08799 den Stab +04294 in deine Hand +03027, der zur Schlange +05175 ward +02015 +08738,
2Mo 7:16 und sprich +0559 +08804 zu ihm: Der HERR +03068, der Hebräer +05680 Gott +0430, hat mich zu dir gesandt +07971 +08804 und lassen sagen +0559 +08800: Laß +07971 +08761 mein Volk +05971, daß mir's diene +05647 +08799 in der Wüste +04057. Aber du hast bisher +03541 nicht wollen hören +08085 +08804.
2Mo 7:17 Darum spricht +0559 +08804 der HERR +03068 also: Daran sollst du erfahren +03045 +08799, daß ich der HERR +03068 bin. Siehe, ich will mit dem Stabe +04294, den ich in meiner Hand +03027 habe, das Wasser +04325 schlagen +05221 +08688, das in dem Strom +02975 ist, und es soll in Blut +01818 verwandelt werden +02015 +08738,
2Mo 7:18 daß die Fische +01710 im Strom +02975 sterben sollen +04191 +08799 und der Strom +02975 stinken +0887 +08804; und den Ägyptern +04714 wird ekeln +03811 +08738, zu trinken +08354 +08800 das Wasser +04325 aus dem Strom +02975.
2Mo 7:19 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Sage +0559 +08798 Aaron +0175: Nimm +03947 +08798 deinen Stab +04294 und recke +05186 +00 deine Hand +03027 aus +05186 +08798 über die Wasser +04325 in Ägypten +04714, über ihre Bäche +05104 und Ströme +02975 und Seen +098 und über alle Wassersümpfe +04325 +04723, daß sie Blut +01818 werden; und es sei Blut +01818 in ganz Ägyptenland +04714 +0776, in hölzernen +06086 und in steinernen +068 Gefäßen.
2Mo 7:20 Mose +04872 und Aaron +0175 taten +06213 +08799, wie ihnen der HERR +03068 geboten hatte +06680 +08765, und er hob +07311 +00 den Stab +04294 auf +07311 +08686 und schlug +05221 +08686 ins Wasser +04325, das im Strom +02975 war, vor +05869 Pharao +06547 und +05869 seinen Knechten +05650. Und alles Wasser +04325 ward in Blut +01818 verwandelt +02015 +08735.
2Mo 7:21 Und die Fische +01710 im Strom +02975 starben +04191 +08804, und der Strom +02975 ward stinkend +0887 +08799, daß die Ägypter +04714 nicht trinken +08354 +08800 konnten +03201 +08804 das Wasser +04325 aus dem Strom +02975; und es war Blut +01818 in ganz Ägyptenland +04714 +0776.
2Mo 7:22 Und die ägyptischen +04714 Zauberer +02748 taten +06213 +08799 auch also mit ihrem Beschwören +03909. Also ward +02388 +00 das Herz +03820 Pharaos +06547 verstockt +02388 +08799, und er hörte +08085 +08804 sie nicht, wie denn der HERR +03068 geredet hatte +01696 +08765.
2Mo 7:23 Und Pharao +06547 wandte sich +06437 +08799 und ging +0935 +08799 heim +01004 und nahm's +07896 +08804 +02063 nicht zu Herzen +03820.
2Mo 7:24 Aber alle Ägypter +04714 gruben +02658 +08799 nach Wasser +04325 um +05439 +00 den Strom +02975 her +05439, zu trinken +08354 +08800; denn das Wasser +04325 aus dem Strom +02975 konnten +03201 +08804 sie nicht trinken +08354 +08800.
2Mo 7:25 Und das währte +04390 +00 sieben +07651 Tage +03117 lang +04390 +08735, daß der HERR +03068 den Strom +02975 schlug +05221 +08687.
2Mo 8:1 [7:26] Der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Gehe +0935 +08798 hinein zu Pharao +06547 und sprich +0559 +08804 zu ihm: So sagt +0559 +08804 der HERR +03068: Laß +07971 +08761 mein Volk +05971, daß mir's diene +05647 +08799.
2Mo 8:2 [7:27] Wo du dich weigerst +03986, siehe, so will ich all dein Gebiet +01366 mit Fröschen +06854 plagen +05062 +08802,
2Mo 8:3 [7:28] daß der Strom +02975 soll von Fröschen +06854 wimmeln +08317 +08804; die sollen heraufkriechen +05927 +08804 und kommen +0935 +08804 in dein Haus +01004, in deine Schlafkammer +04904 +02315, auch in die Häuser +01004 deiner Knechte +05650, unter dein Volk +05971, in deine Backöfen +08574 und in deine Teige +04863;
2Mo 8:4 [7:29] und die Frösche +06854 sollen +05927 +00 auf dich und auf dein Volk +05971 und auf alle deine Knechte +05650 kriechen +05927 +08799.
2Mo 8:5 [8:1] Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Sage +0559 +08798 Aaron +0175: Recke +05186 +00 deine Hand +03027 aus +05186 +08798 mit deinem Stabe +04294 über die Bäche +05104 und Ströme +02975 und Seen +098 und laß Frösche +06854 über Ägyptenland +04714 +0776 kommen +05927 +08685.
2Mo 8:6 [8:2] Und Aaron +0175 reckte +05186 +08799 seine Hand +03027 über die Wasser +04325 in Ägypten +04714, und es kamen +05927 +00 Frösche +06854 herauf +05927 +08799, daß Ägyptenland +04714 +0776 bedeckt ward +03680 +08762.
2Mo 8:7 [8:3] Da taten +06213 +08799 die Zauberer +02748 auch also mit ihrem Beschwören +03909 und ließen Frösche +06854 über Ägyptenland +04714 +0776 kommen +05927 +08686.
2Mo 8:8 [8:4] Da forderte +07121 +08799 Pharao +06547 Mose +04872 und Aaron +0175 und sprach +0559 +08799: Bittet +06279 +08685 den HERRN +03068 für mich, daß er die Frösche +06854 von mir und von meinem Volk +05971 nehme +05493 +08686, so will ich das Volk +05971 lassen +07971 +08762, daß es dem HERRN +03068 opfere +02076 +08799.
2Mo 8:9 [8:5] Mose +04872 sprach +0559 +08799: Habe du die Ehre +06286 +08690 vor mir und bestimme mir, wann +04970 ich für dich, für deine Knechte +05650 und für dein Volk +05971 bitten soll +06279 +08686, daß die Frösche +06854 von dir und von deinem Haus +01004 vertrieben werden +03772 +08687 und allein im Strom +02975 bleiben +07604 +08735.
2Mo 8:10 [8:6] Er sprach +0559 +08799: Morgen +04279. Er sprach +0559 +08799: Wie du gesagt hast +01697. Auf daß du erfahrest +03045 +08799, daß niemand ist wie der HERR +03068, unser Gott +0430,
2Mo 8:11 [8:7] so sollen die Frösche +06854 von dir, von deinem Hause +01004, von deinen Knechten +05650 und von deinem Volk +05971 genommen werden +05493 +08804 und allein in Strom +02975 bleiben +07604 +08735.
2Mo 8:12 [8:8] Also gingen +03318 +08799 Mose +04872 und Aaron +0175 von Pharao +06547; und Mose +04872 schrie +06817 +08799 zu dem HERRN +03068 der Frösche +06854 halben +01697, wie er Pharao +06547 hatte zugesagt +07760 +08804.
2Mo 8:13 [8:9] Und der HERR +03068 tat +06213 +08799, wie Mose +04872 gesagt hatte +01697; und die Frösche +06854 starben +04191 +08799 in den Häusern +01004, in den Höfen +02691 und auf dem Felde +07704.
2Mo 8:14 [8:10] Und sie häuften sie zusammen +06651 +08799, hier einen Haufen und da einen Haufen +02563, und das Land +0776 stank +0887 +08799 davon.
2Mo 8:15 [8:11] Da aber Pharao +06547 sah +07200 +08799, daß er Luft gekriegt hatte +07309, verhärtete er +03513 +08687 sein Herz +03820 und hörte +08085 +08804 sie nicht, wie denn der HERR +03068 geredet hatte +01696 +08765.
2Mo 8:16 [8:12] Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Sage +0559 +08798 Aaron +0175: Recke +05186 +00 deinen Stab +04294 aus +05186 +08798 und schlage +05221 +08685 in den Staub +06083 auf der Erde +0776, daß Stechmücken +03654 werden in ganz Ägyptenland +04714 +0776.
2Mo 8:17 [8:13] Sie taten +06213 +08799 also, und Aaron +0175 reckte +05186 +00 seine Hand +03027 aus +05186 +08799 mit dem Stabe +04294 und schlug +05221 +08686 in den Staub +06083 auf der Erde +0776. Und es wurden Mücken +03654 an den Menschen +0120 und an dem Vieh +0929; aller Staub +06083 des Landes +0776 ward zu Mücken +03654 in ganz Ägyptenland +04714 +0776.
2Mo 8:18 [8:14] Die Zauberer +02748 taten +06213 +08799 auch also mit ihrem Beschwören +03909, daß sie Mücken +03654 herausbrächten +03318 +08687, aber sie konnten +03201 +08804 nicht. Und die Mücken +03654 waren sowohl an den Menschen +0120 als an Vieh +0929.
2Mo 8:19 [8:15] Da sprachen +0559 +08799 die Zauberer +02748 zu Pharao +06547: Das ist Gottes +0430 Finger +0676. Aber das Herz +03820 Pharaos +06547 ward verstockt +02388 +08799, und er hörte +08085 +08804 sie nicht, wie denn der HERR +03068 gesagt hatte +01696 +08765.
2Mo 8:20 [8:16] Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Mache dich +07925 +00 morgen +01242 früh auf +07925 +08685 und tritt +03320 +08690 vor +06440 Pharao +06547 [[+siehe, er wird ans Wasser +04325 gehen +03318 +08802]] und sprich +0559 +08804 zu ihm: So sagt +0559 +08804 der HERR +03068: Laß +07971 +08761 mein Volk +05971, daß es mir diene +05647 +08799;
2Mo 8:21 [8:17] wo nicht, siehe, so will ich allerlei Ungeziefer +06157 lassen kommen +07971 +08688 über dich, deine Knechte +05650, dein Volk +05971 und dein Haus +01004, daß aller Ägypter +04714 Häuser +01004 und das Feld +0127 und was darauf ist, voll +04390 +00 Ungeziefer +06157 werden sollen +04390 +08804.
2Mo 8:22 [8:18] Und ich will des Tages +03117 ein Besonderes tun +06395 +08689 mit dem Lande +0776 Gosen +01657, da sich mein Volk +05971 aufhält +05975 +08802, daß kein +01115 Ungeziefer +06157 da sei +01961 +08800; auf daß +04616 du innewerdest +03045 +08799, daß ich der HERR +03068 bin auf +07130 Erden +0776 allenthalben;
2Mo 8:23 [8:19] und will eine Erlösung +06304 setzen +07760 +08804 zwischen meinem +05971 und deinem Volk +05971; morgen +04279 soll das Zeichen +0226 geschehen.
2Mo 8:24 [8:20] Und der HERR +03068 tat +06213 +08799 also, und es kam +0935 +08799 viel +03515 Ungeziefer +06157 in Pharaos +06547 Haus +01004, in seiner Knechte +05650 Häuser +01004 und über ganz Ägyptenland +04714 +0776; und das Land +0776 ward verderbt +07843 +08735 von +06440 dem Ungeziefer +06157.
2Mo 8:25 [8:21] Da forderte +07121 +08799 +0413 Pharao +06547 Mose +04872 und Aaron +0175 und sprach +0559 +08799: Gehet hin +03212 +08798, opfert +02076 +08798 eurem Gott +0430 hier im Lande +0776.
2Mo 8:26 [8:22] Mose +04872 sprach +0559 +08799: Das taugt nicht +03559 +08737, daß wir also tun +06213 +08800; denn +02005 wir würden der Ägypter +04714 Greuel +08441 opfern +02076 +08799 unserm Gott +0430, dem HERRN +03068; siehe, wenn wir der Ägypter +04714 Greuel +08441 vor ihren Augen +05869 opferten +02076 +08799, würden sie uns nicht steinigen +05619 +08799?
2Mo 8:27 [8:23] Drei +07969 Tagereisen +03117 +01870 wollen wir gehen +03212 +08799 in die Wüste +04057 und dem HERRN +03068, unserm Gott +0430, opfern +02076 +08804, wie er uns gesagt hat +0559 +08799.
2Mo 8:28 [8:24] Pharao +06547 sprach +0559 +08799: Ich will euch lassen +07971 +08762, daß ihr dem HERRN +03068, eurem Gott +0430, opfert +02076 +08804 in der Wüste +04057; allein, daß ihr nicht +07368 +08687 ferner +07368 +08686 zieht +03212 +08800; und bittet +06279 +08685 für mich +01157.
2Mo 8:29 [8:25] Mose +04872 sprach +0559 +08799: Siehe, wenn ich hinaus von dir komme +03318 +08802, so will ich den HERRN +03068 bitten +06279 +08689, daß dies Ungeziefer +06157 von Pharao +06547 und seinen Knechten +05650 und seinem Volk +05971 genommen werde +05493 +08804 morgen +04279 des Tages; allein +07535 täusche +02048 +08763 mich nicht mehr +03254 +08686, daß du das Volk +05971 nicht +01115 lassest +07971 +08763, dem HERRN +03068 zu opfern +02076 +08800.
2Mo 8:30 [8:26] Und Mose +04872 ging +03318 +08799 hinaus von Pharao +06547 und bat +06279 +08799 den HERRN +03068.
2Mo 8:31 [8:27] Und der HERR +03068 tat +06213 +08799, wie Mose +04872 gesagt hatte +01697, und schaffte +05493 +00 das Ungeziefer +06157 weg +05493 +08686 von Pharao +06547, von seinen Knechten +05650 und von seinem Volk +05971, daß nicht eines +0259 übrigblieb +07604 +08738.
2Mo 8:32 [8:27] Aber Pharao +06547 verhärtete +03513 +08686 sein Herz +03820 auch dieses Mal +06471 und ließ +07971 +08765 das Volk +05971 nicht.
2Mo 9:1 Der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Gehe +0935 +08798 hinein zu Pharao +06547 und sprich +01696 +08765 zu ihm: Also sagt +0559 +08804 der HERR +03068, der Gott +0430 der Hebräer +05680: Laß +07971 +08761 mein Volk +05971, daß sie mir dienen +05647 +08799.
2Mo 9:2 Wo du dich des +07971 +08763 weigerst +03986 und sie weiter aufhältst +02388 +08688,
2Mo 9:3 siehe, so wird +01961 +00 die Hand +03027 des HERRN +03068 sein +01961 +08802 über dein Vieh +04735 auf dem Felde +07704, über Pferde +05483, über Esel +02543, über Kamele +01581, über Ochsen +01241, über Schafe +06629, mit einer sehr +03966 schweren +03515 Pestilenz +01698.
2Mo 9:4 Und der HERR +03068 wird ein Besonderes tun +06395 +08689 zwischen dem Vieh +04735 der Israeliten +03478 und +04735 der Ägypter +04714, daß nichts +01697 sterbe +04191 +08799 aus allem, was die Kinder +01121 Israel +03478 haben.
2Mo 9:5 Und der HERR +03068 bestimmte +07760 +08799 eine Zeit +04150 und sprach +0559 +08800: Morgen +04279 wird der HERR +03068 solches +01697 auf Erden +0776 tun +06213 +08799.
2Mo 9:6 Und der HERR +03068 tat +06213 +08799 solches +01697 des Morgens +04283, und es starb +04191 +08799 allerlei Vieh +04735 der Ägypter +04714; aber des Viehs +04735 der Kinder +01121 Israel +03478 starb +04191 +08804 nicht eins +0259.
2Mo 9:7 Und Pharao +06547 sandte +07971 +08799 darnach, und siehe, es war des Viehs +04735 Israels +03478 nicht eins +0259 gestorben +04191 +08804. Aber das Herz +03820 Pharaos +06547 ward verstockt +03513 +08799, und er ließ +07971 +08765 das Volk +05971 nicht.
2Mo 9:8 Da sprach +0559 +08799 der HERR +03068 zu Mose +04872 und Aaron +0175: Nehmet +03947 +08798 eure Fäuste +02651 voll +04393 Ruß +06368 aus dem Ofen +03536, und Mose +04872 sprenge +02236 +08804 ihn gen Himmel +08064 vor +05869 Pharao +06547,
2Mo 9:9 daß es über ganz Ägyptenland +04714 +0776 stäube +080 und böse +07822 +00 schwarze +076 Blattern +07822 auffahren +06524 +08802 an den Menschen +0120 und am Vieh +0929 in ganz Ägyptenland +04714 +0776.
2Mo 9:10 Und sie nahmen +03947 +08799 Ruß +06368 aus dem Ofen +03536 und traten +05975 +08799 vor +06440 Pharao +06547, und Mose +04872 sprengte +02236 +08799 ihn gen Himmel +08064. Da fuhren auf +06524 +08802 böse +07822 +00 schwarze +076 Blattern +07822 an den Menschen +0120 und am Vieh +0929,
2Mo 9:11 also daß die Zauberer +02748 nicht konnten +03201 +08804 vor +06440 Mose +04872 stehen +05975 +08800 vor +06440 den bösen Blattern +07822; denn es waren an den Zauberern +02748 ebensowohl böse Blattern +07822 als an allen Ägyptern +04714.
2Mo 9:12 Aber der HERR +03068 verstockte +02388 +08762 das Herz +03820 Pharaos +06547, daß er sie nicht hörte +08085 +08804, wie denn der HERR +03068 gesagt hatte +01696 +08765.
2Mo 9:13 Da sprach +0559 +08799 der HERR +03068 zu Mose +04872: Mache dich +07925 +00 morgen +01242 früh auf +07925 +08685 und tritt +03320 +08690 vor +06440 Pharao +06547 und sprich +0559 +08804 zu ihm: So sagt +0559 +08804 der HERR +03068, der Hebräer +05680 Gott +0430: Laß +07971 +08761 mein Volk +05971, daß mir's diene +05647 +08799;
2Mo 9:14 ich will sonst diesmal +06471 alle meine Plagen +04046 über dich selbst +03820 senden +07971 +08802, über deine Knechte +05650 und über dein Volk +05971, daß du innewerden sollst +03045 +08799, daß meinesgleichen nicht ist in allen Landen +0776.
2Mo 9:15 Denn ich hätte schon jetzt meine Hand +03027 ausgereckt +07971 +08804 und dich und dein Volk +05971 mit Pestilenz +01698 geschlagen +05221 +08686, daß du von der Erde +0776 vertilgt würdest +03582 +08735.
2Mo 9:16 Aber +0199 darum +05668 habe ich dich erhalten +05975 +08689, daß meine Kraft +03581 an dir erscheine +07200 +08687 und mein Name +08034 verkündigt werde +05608 +08763 in allen Landen +0776.
2Mo 9:17 Du trittst +05549 +00 mein Volk +05971 noch unter +05549 +00 dich +05549 +08706 und willst's nicht lassen +07971 +08763.
2Mo 9:18 Siehe, ich will morgen +04279 um diese Zeit +06256 einen sehr +03966 großen +03515 Hagel +01259 regnen lassen +04305 +08688, desgleichen +03644 in Ägypten +04714 nicht gewesen ist +07760 +08804, seitdem +04480 +03117 es gegründet ist +03245 +08736, bis her.
2Mo 9:19 Und nun sende hin +07971 +08798 und verwahre +05756 +08685 dein Vieh +04735, und alles, was du auf dem Felde +07704 hast. Denn alle Menschen +0120 und das Vieh +0929, das auf dem Felde +07704 gefunden wird +04672 +08735 und nicht in die Häuser +01004 versammelt ist +0622 +08735, so der Hagel +01259 auf sie fällt +03381 +08804, werden sterben +04191 +08804.
2Mo 9:20 Wer nun unter den Knechten +05650 Pharaos +06547 des HERRN +03068 Wort +01697 fürchtete +03373, der ließ seine Knechte +05650 und sein Vieh +04735 in die Häuser +01004 fliehen +05127 +08689.
2Mo 9:21 Welcher Herz +03820 aber sich nicht kehrte +07760 +08804 an des HERRN +03068 Wort +01697, die ließen +05800 +08799 ihre Knechte +05650 und ihr Vieh +04735 auf dem Felde +07704.
2Mo 9:22 Da sprach +0559 +08799 der Herr +03068 zu Mose +04872: Recke +05186 +00 deine Hand +03027 aus +05186 +08798 gen Himmel +08064, daß es hagle +01259 über ganz Ägyptenland +04714 +0776, über Menschen +0120, über Vieh +0929 und über alles Kraut +06212 auf dem Felde +07704 in Ägyptenland +04714 +0776.
2Mo 9:23 Also reckte +05186 +08799 Mose +04872 seinen Stab +04294 gen Himmel +08064, und der HERR +03068 ließ +05414 +08804 donnern +06963 und hageln +01259, daß das Feuer +0784 auf die Erde +0776 schoß +01980 +08799. Also ließ der HERR +03068 Hagel +01259 regnen +04305 +08686 über Ägyptenland +04714 +0776,
2Mo 9:24 daß Hagel +01259 und Feuer +0784 untereinander +08432 +01259 fuhren +03947 +08693, so +03966 grausam +03515, daß desgleichen in ganz Ägyptenland +04714 +0776 nie +03808 gewesen war, seitdem Leute +01471 darin gewesen sind.
2Mo 9:25 Und der Hagel +01259 schlug +05221 +08686 in ganz Ägyptenland +04714 +0776 alles, was auf dem Felde +07704 war, Menschen +0120 und Vieh +0929, und +01259 schlug +05221 +08689 alles Kraut +06212 auf dem Felde +07704 und zerbrach +07665 +08765 alle Bäume +06086 auf dem Felde +07704.
2Mo 9:26 Allein im Lande +0776 Gosen +01657, da die Kinder +01121 Israel +03478 wohnten, da hagelte +01259 es nicht.
2Mo 9:27 Da schickte +07971 +08799 Pharao +06547 hin und ließ +07121 +00 Mose +04872 und Aaron +0175 rufen +07121 +08799 und sprach +0559 +08799 zu ihnen: Ich habe dasmal +06471 mich versündigt +02398 +08804; der HERR +03068 ist gerecht +06662, ich aber und mein Volk +05971 sind Gottlose +07563.
2Mo 9:28 Bittet +06279 +08685 aber den Herrn +03068, daß er aufhöre +07227 solch Donnern +06963 und Hageln +01259 Gottes +0430, so will ich euch lassen +07971 +08762, daß ihr nicht länger +03254 +08686 hier bleibet +05975 +08800.
2Mo 9:29 Mose +04872 sprach +0559 +08799: Wenn ich zur Stadt +05892 hinauskomme +03318 +08800, so will ich meine Hände +03709 ausbreiten +06566 +08799 gegen den HERRN +03068; so wird der Donner +06963 aufhören +02308 +08799 und kein Hagel +01259 mehr sein, daß du innewerdest +03045 +08799, daß die Erde +0776 des HERRN +03068 sei.
2Mo 9:30 Ich weiß +03045 +08804 aber, daß du und deine Knechte +05650 euch noch nicht fürchtet +03372 +08799 vor +06440 Gott +0430 dem HERRN +03068.
2Mo 9:31 Also ward geschlagen +05221 +08795 der Flachs +06594 und die Gerste +08184; denn die Gerste +08184 hatte geschoßt +024 und der Flachs +06594 Knoten gewonnen +01392.
2Mo 9:32 Aber der Weizen +02406 und Spelt +03698 ward nicht geschlagen +05221 +08795, denn es +02007 war Spätgetreide +0648.
2Mo 9:33 So ging +03318 +08799 nun Mose +04872 von Pharao +06547 zur Stadt +05892 hinaus und breitete +06566 +08799 seine Hände +03709 gegen den HERRN +03068, und der Donner +06963 und Hagel +01259 hörten auf +02308 +08799, und der Regen +04306 troff +05413 +08738 nicht mehr auf die Erde +0776.
2Mo 9:34 Da aber Pharao +06547 sah +07200 +08799, daß der Regen +04306 und Donner +06963 und Hagel +01259 aufhörte +02308 +08804, versündigte er sich +02398 +08800 weiter +03254 +08686 und verhärtete +03513 +08686 sein Herz +03820, er und seine Knechte +05650.
2Mo 9:35 Also ward des Pharao +06547 Herz +03820 verstockt +02388 +08799, daß er die Kinder +01121 Israel +03478 nicht ließ +07971 +08765, wie denn der HERR +03068 geredet hatte +01696 +08765 durch +03027 Mose +04872.
2Mo 10:1 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Gehe +0935 +08798 hinein zu Pharao +06547; denn ich habe sein und seiner Knechte +05650 +03820 Herz +03820 verhärtet +03513 +08689, auf daß ich diese meine Zeichen +0226 unter +07130 ihnen tue +07896 +08800,
2Mo 10:2 und daß du verkündigest +05608 +08762 vor den Ohren +0241 deiner Kinder +01121 und deiner Kindeskinder +01121 +01121, was ich in Ägypten +04714 ausgerichtet habe +05953 +08694 und wie ich meine Zeichen +0226 unter ihnen getan habe +07760 +08804, daß ihr wisset +03045 +08804: Ich bin der HERR +03068.
2Mo 10:3 Also gingen +0935 +08799 Mose +04872 und Aaron +0175 hinein zu Pharao +06547 und sprachen +0559 +08799 zu ihm: So spricht +0559 +08804 der HERR +03068, der Hebräer +05680 Gott +0430: Wie lange +04970 weigerst du dich +03985 +08765, dich vor +06440 mir zu demütigen +06031 +08736, daß du mein Volk +05971 lassest +07971 +08761, mir zu dienen +05647 +08799?
2Mo 10:4 +03588 Weigerst du dich +03986, mein Volk +05971 zu lassen +07971 +08763, siehe, so will ich morgen +04279 Heuschrecken +0697 kommen lassen +0935 +08688 an allen Orten +01366,
2Mo 10:5 daß sie das Land +0776 bedecken +03680 +08765, also daß man das Land +0776 nicht sehen +07200 +08800 könne +03201 +08799; und sie sollen fressen +0398 +08804, was euch übrig +03499 und errettet ist +06413 vor dem Hagel +01259, und sollen alle grünenden Bäume +06086 fressen +0398 +08804 auf dem Felde +07704
2Mo 10:6 und sollen erfüllen +04390 +08804 dein Haus +01004, aller deiner Knechte +05650 Häuser +01004 und aller Ägypter +04714 Häuser +01004, desgleichen nicht gesehen haben +07200 +08804 deine Väter +01 und deiner Väter +01 Väter +01, seitdem +03117 sie auf Erden +0127 gewesen bis auf diesen Tag +03117. Und er wandte sich +06437 +08799 und ging +03318 +00 von Pharao +06547 hinaus +03318 +08799.
2Mo 10:7 Da sprachen +0559 +08799 die Knechte +05650 Pharaos +06547 zu ihm: Wie lange sollen wir mit diesem Manne geplagt sein +04170? Laß die Leute +0582 ziehen +07971 +08761, daß sie dem HERRN +03068, ihrem Gott +0430, dienen +05647 +08799. Willst du zuvor +02962 erfahren +03045 +08799 daß Ägypten +04714 untergegangen sei +06 +08804?
2Mo 10:8 Mose +04872 und Aaron +0175 wurden wieder +07725 +00 zu Pharao +06547 gebracht +07725 +08714; der sprach +0559 +08799 zu ihnen: Gehet hin +03212 +08798 und dienet +05647 +08798 dem HERRN +03068, eurem Gott +0430. Welche sind es aber, die hinziehen sollen +01980 +08802?
2Mo 10:9 Mose +04872 sprach +0559 +08799: Wir wollen hinziehen +03212 +08799 mit jung +05288 und alt +02205, mit Söhnen +01121 und Töchtern +01323, mit Schafen +06629 und Rindern +01241; denn wir haben ein Fest +02282 des HERRN +03068.
2Mo 10:10 Er sprach +0559 +08799 zu ihnen: O ja, der HERR +03068 sei mit euch! Sollte ich euch und eure Kinder +02945 dazu ziehen lassen +07971 +08762? Sehet +07200 +08798 da, ob ihr nicht Böses +07451 vorhabt +06440!
2Mo 10:11 Nicht also, sondern ihr Männer +01397 ziehet hin +03212 +08798 und dienet +05647 +08798 dem HERRN +03068; denn das habt ihr auch gesucht +01245 +08764. Und man stieß sie heraus +01644 +08762 von +06440 Pharao +06547.
2Mo 10:12 Da sprach +0559 +08799 der HERR +03068 zu Mose +04872: Recke +05186 +08798 deine Hand +03027 über Ägyptenland +04714 +0776, daß Heuschrecken +0697 auf Ägyptenland +04714 +0776 kommen +05927 +08799 und fressen +0398 +00 alles Kraut +06212 im Lande +0776 auf +0398 +08799 samt allem dem, was der Hagel +01259 übriggelassen hat +07604 +08689.
2Mo 10:13 Mose +04872 reckte +05186 +08799 seinen Stab +04294 über Ägyptenland +04714 +0776; und der HERR +03068 trieb +05090 +08765 einen Ostwind +06921 +07307 ins Land +0776 den ganzen Tag +03117 und die ganze Nacht +03915; und des Morgens +01242 führte +05375 +00 der Ostwind +06921 +07307 die Heuschrecken +0697 her +05375 +08804.
2Mo 10:14 Und sie +0697 kamen +05927 +08799 über das ganze Ägyptenland +04714 +0776 und ließen sich nieder +05117 +08799 an allen Orten +01366 in Ägypten +04714, so sehr +03966 viel +03515, daß zuvor +06440 desgleichen +03651 +0697 nie gewesen ist noch hinfort +0310 sein wird.
2Mo 10:15 Denn sie bedeckten +03680 +08762 das Land +0776 und verfinsterten +02821 +08799 es +0776. Und sie fraßen +0398 +08799 alles Kraut +06212 im Lande +0776 auf und alle Früchte +06529 auf den Bäumen +06086, die der Hagel +01259 übriggelassen hatte +03498 +08689, und ließen +03498 +00 nichts Grünes +03418 übrig +03498 +08738 an den Bäumen +06086 und am Kraut +06212 auf dem Felde +07704 in ganz Ägyptenland +04714 +0776.
2Mo 10:16 Da forderte +07121 +08800 Pharao +06547 eilend +04116 +08762 Mose +04872 und Aaron +0175 und sprach +0559 +08799: Ich habe mich versündigt +02398 +08804 an dem HERRN +03068, eurem Gott +0430, und an euch;
2Mo 10:17 vergebt +05375 +08798 mir meine Sünde +02403 nur noch diesmal +06471 und bittet +06279 +08685 den HERRN +03068, euren Gott +0430, daß er doch nur diesen Tod +04194 von mir wegnehme +05493 +08686.
2Mo 10:18 Und er ging aus +03318 +08799 von Pharao +06547 und bat +06279 +08799 den HERRN +03068.
2Mo 10:19 Da wendete +02015 +08799 der HERR +03068 den Wind +07307, also daß er sehr +03966 stark +02389 aus Westen +03220 ging und hob +05375 +00 die Heuschrecken +0697 auf +05375 +08799 und warf +08628 +08799 sie ins Schilfmeer +05488 +03220, daß nicht eine +0259 +0697 übrigblieb +07604 +08738 an allen Orten +01366 Ägyptens +04714.
2Mo 10:20 Aber der HERR +03068 verstockte +02388 +08762 Pharaos +06547 Herz +03820, daß er die Kinder +01121 Israel +03478 nicht ließ +07971 +08765.
2Mo 10:21 Der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Recke +05186 +08798 deine Hand +03027 gen Himmel +08064, daß es so finster +02822 werde in Ägyptenland +04714 +0776, daß man's +02822 greifen mag +04959 +08686.
2Mo 10:22 Und Mose +04872 reckte +05186 +08799 seine Hand +03027 gen Himmel +08064; da ward eine dicke +0653 Finsternis +02822 in ganz Ägyptenland +04714 +0776 drei +07969 Tage +03117,
2Mo 10:23 daß niemand +0376 den andern +0251 sah +07200 +08804 noch aufstand +06965 +08804 von dem Ort, da er war, in drei +07969 Tagen +03117. Aber bei allen Kindern +01121 Israel +03478 war es licht +0216 in ihren Wohnungen +04186.
2Mo 10:24 Da forderte +07121 +08799 Pharao +06547 Mose +04872 und sprach +0559 +08799: Ziehet hin +03212 +08798 und dienet +05647 +08798 dem Herrn +03068; allein eure Schafe +06629 und Rinder +01241 laßt hier +03322 +08714; laßt auch eure Kindlein +02945 mit euch ziehen +03212 +08799.
2Mo 10:25 Mose +04872 sprach +0559 +08799: Du mußt uns +03027 auch Opfer +02077 und Brandopfer +05930 geben +05414 +08799, die wir unserm Gott +0430, dem HERRN +03068, tun mögen +06213 +08804.
2Mo 10:26 Unser Vieh +04735 soll mit uns gehen +03212 +08799 und nicht eine Klaue +06541 dahintenbleiben +07604 +08735; denn wir wissen +03045 +08799 nicht, womit wir dem HERRN +03068 dienen sollen +05647 +08799, bis wir dahin kommen +0935 +08800.
2Mo 10:27 Aber der HERR +03068 verstockte +02388 +08762 das Herz +03820 Pharao +06547 daß er sie nicht lassen +07971 +08763 wollte +014 +08804.
2Mo 10:28 Und Pharao +06547 sprach +0559 +08799 zu ihm: Gehe +03212 +08798 von mir und hüte dich +08104 +08734, daß du nicht mehr +03254 +08686 vor meine Augen +06440 kommst +07200 +08800; denn welches Tages +03117 du vor meine Augen +06440 kommst +07200 +08800, sollst du sterben +04191 +08799.
2Mo 10:29 Mose +04872 antwortete +0559 +08799: Wie +03651 du gesagt hast +01696 +08765; ich will nicht mehr +03254 +08686 vor deine Augen +06440 kommen +07200 +08800.
2Mo 11:1 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Ich will noch eine +0259 Plage +05061 über Pharao +06547 und Ägypten +04714 kommen lassen +0935 +08686; darnach +0310 wird er euch von hinnen lassen +07971 +08762 und wird nicht allein alles +03617 lassen +07971 +08763, sondern euch von hinnen treiben +01644 +08762.
2Mo 11:2 So sage +01696 +08761 nun vor +0241 dem Volk +05971, daß ein jeglicher +0376 von seinem Nächsten +07453 und eine jegliche +0802 von ihrer Nächsten +07468 silberne +03701 und goldene +02091 Gefäße +03627 fordere +07592 +08799.
2Mo 11:3 Und der HERR +03068 gab +05414 +08799 dem Volk +05971 Gnade +02580 vor +05869 den Ägyptern +04714. Und Mose +04872 war ein sehr +03966 großer +01419 Mann +0376 in Ägyptenland +04714 +0776 vor +05869 den Knechten +05650 Pharaos +06547 und vor +05869 dem Volk +05971.
2Mo 11:4 Und Mose +04872 sprach +0559 +08799: So sagt +0559 +08804 der HERR +03068: Ich will zu Mitternacht +03915 +02676 ausgehen +03318 +08802 in +08432 Ägyptenland +04714;
2Mo 11:5 und alle Erstgeburt +01060 in Ägyptenland +04714 +0776 soll sterben +04191 +08804, von dem ersten Sohn +01060 Pharaos +06547 an, der auf seinem Stuhl +03678 sitzt +03427 +08802, bis an den ersten Sohn +01060 der Magd +08198, die hinter +0310 der Mühle +07347 ist, und alle Erstgeburt +01060 unter dem Vieh +0929;
2Mo 11:6 und wird ein großes +01419 Geschrei +06818 sein +01961 +08738 in ganz Ägyptenland +04714 +0776, desgleichen nie +03808 gewesen ist noch +03808 werden wird +03254 +08686;
2Mo 11:7 aber bei allen Kindern +01121 Israel +03478 soll nicht ein Hund +03611 mucken +02782 +08799 +03956, unter Menschen +0376 sowohl als unter Vieh +0929, auf daß ihr erfahret +03045 +08799, wie der HERR +03068 Ägypten +04714 und Israel +03478 scheide +06395 +08686.
2Mo 11:8 Dann werden zu mir herabkommen +03381 +08804 alle diese deine Knechte +05650 und mir zu Füßen fallen +07812 +08694 und sagen +0559 +08800: Zieh aus +03318 +08798, du und alles Volk +05971, das unter dir ist +07272. Darnach +0310 will ich ausziehen +03318 +08799. Und er ging +03318 +08799 von Pharao +06547 mit grimmigem +02750 Zorn +0639.
2Mo 11:9 Der HERR +03068 aber sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Pharao +06547 hört +08085 +08799 euch nicht, auf daß viele Wunder +04159 geschehen +07235 +08800 in Ägyptenland +04714 +0776.
2Mo 11:10 Und Mose +04872 und Aaron +0175 haben diese Wunder +04159 alle getan +06213 +08804 vor +06440 Pharao +06547; aber der HERR +03068 verstockte +02388 +08762 sein +06547 Herz +03820, daß er die Kinder +01121 Israel +03478 nicht lassen wollte +07971 +08765 aus seinem Lande +0776.
2Mo 12:1 Der HERR +03068 aber sprach +0559 +08799 zu Mose +04872 und Aaron +0175 in Ägyptenland +04714 +0776:
2Mo 12:2 Dieser Monat +02320 soll bei euch der erste +07218 Monat +02320 sein, und von ihm sollt ihr die Monates +02320 des Jahres +08141 anheben +07223.
2Mo 12:3 Sagt +01696 +08761 der ganzen Gemeinde +05712 Israel +03478 und sprecht +0559 +08800: Am zehnten +06218 Tage dieses Monats +02320 nehme +03947 +08799 ein jeglicher +0376 ein Lamm +07716, wo ein Hausvater +01004 +01 ist, je ein Lamm +07716 zu einem Haus +01004.
2Mo 12:4 Wo ihrer aber in einem Hause +01004 zu einem Lamm +07716 zu wenig +04591 +08799 sind +01961 +08800, so nehme er's +03947 +08804 und sein nächster +07934 Nachbar +07138 an seinem Hause +01004, bis ihrer +05315 +04373 so viel wird +03699 +08799, daß +06310 sie +0376 das Lamm +07716 aufessen +0400 können.
2Mo 12:5 Ihr sollt aber ein solches Lamm +07716 nehmen, daran kein Fehl ist +08549, ein Männlein +02145 und ein Jahr +08141 alt +01121; von den Schafen +03532 und Ziegen +05795 sollt ihr's nehmen +03947 +08799
2Mo 12:6 und sollt's behalten +04931 bis auf den vierzehnten +0702 +06240 Tag +03117 des Monats +02320. Und ein jegliches +03605 Häuflein +06951 im ganzen +05712 Israel +03478 soll's schlachten +07819 +08804 gegen +0996 Abend +06153.
2Mo 12:7 Und sollt von seinem Blut +01818 nehmen +03947 +08804 und beide +08147 Pfosten +04201 der Tür und die obere Schwelle +04947 damit bestreichen +05414 +08804 an den Häusern +01004, darin sie es essen +0398 +08799.
2Mo 12:8 Und sollt also das Fleisch +01320 essen +0398 +08804 in derselben Nacht +03915, am Feuer +0784 gebraten +06748, und ungesäuertes Brot +04682, und sollt es mit bitteren +04844 Kräutern essen +0398 +08799.
2Mo 12:9 Ihr sollt's nicht roh +04995 essen +0398 +08799 noch mit Wasser +04325 gesotten +01310 +08794 +01311, sondern am Feuer +0784 gebraten +06748, sein Haupt +07218 mit seinen Schenkeln +03767 und Eingeweiden +07130.
2Mo 12:10 Und sollt nichts davon übriglassen +03498 +08686 bis morgen +01242; wo aber etwas übrigbleibt +03498 +08737 bis morgen +01242, sollt ihr's mit Feuer +0784 verbrennen +08313 +08799.
2Mo 12:11 Also +03602 sollt ihr's aber essen +0398 +08799: Um eure Lenden +04975 sollt ihr gegürtet sein +02296 +08803 und eure Schuhe +05275 an den Füßen +07272 haben und Stäbe +04731 in euren Händen +03027, und sollt's essen +0398 +08804, als die hinwegeilen +02649; denn es ist des HERRN +03068 Passah +06453.
2Mo 12:12 Denn ich will in derselben Nacht +03915 durch Ägyptenland +04714 +0776 gehen +05674 +08804 und alle Erstgeburt +01060 schlagen +05221 +08689 in Ägyptenland +04714 +0776, unter den Menschen +0120 und unter dem Vieh +0929, und will meine Strafe +08201 beweisen +06213 +08799 an allen Göttern +0430 der Ägypter +04714, ich, der HERR +03068.
2Mo 12:13 Und das Blut +01818 soll euer Zeichen +0226 sein an den Häusern +01004, darin ihr seid, daß, wenn ich das Blut +01818 sehe +07200 +08804, an euch vorübergehe +06452 +08804 und euch nicht die Plage +05063 widerfahre, die euch verderbe +04889, wenn ich Ägyptenland +04714 +0776 schlage +05221 +08687.
2Mo 12:14 Ihr sollt diesen Tag +03117 haben zum Gedächtnis +02146 und sollt ihn feiern +02287 +08804 dem HERRN +03068 zum Fest +02282, ihr und alle eure Nachkommen +01755, zur ewigen +05769 Weise +02708.
2Mo 12:15 Sieben +07651 Tage +03117 sollt ihr ungesäuertes Brot +04682 essen +0398 +08799; nämlich +0389 am ersten +07223 Tage +03117 sollt ihr den Sauerteig +07603 aus euren Häusern +01004 tun +07673 +08686. Wer gesäuertes +02557 Brot ißt +0398 +08802 vom ersten +07223 Tage +03117 an bis auf den siebenten +07637 +03117, des Seele +05315 soll ausgerottet werden +03772 +08738 von Israel +03478.
2Mo 12:16 Der +07223 Tag +03117 soll heilig +06944 sein, daß ihr zusammenkommt +04744; und der siebente +07637 +03117 soll auch heilig +06944 sein, daß ihr zusammenkommt +04744. Keine Arbeit +04399 sollt ihr an dem tun +06213 +08735; außer +0389, was zur Speise gehört +0398 +08735 für allerlei Seelen +05315, das allein mögt ihr für euch tun +06213 +08735.
2Mo 12:17 Und haltet +08104 +08804 das ungesäuerte Brot +04682; denn eben an demselben +06106 Tage +03117 habe ich euer Heer +06635 aus Ägyptenland +04714 +0776 geführt +03318 +08689; darum sollt ihr diesen Tag +03117 halten +08104 +08804, ihr und alle eure Nachkommen +01755, zur ewigen +05769 Weise +02708.
2Mo 12:18 Am vierzehnten +06240 +0702 Tage +03117 des ersten +07223 Monats +02320, des Abends +06153, sollt ihr ungesäuertes Brot +04682 essen +0398 +08799 bis an den einundzwanzigsten +0259 +06242 Tag +03117 des Monats +02320 an dem Abend +06153,
2Mo 12:19 daß man sieben +07651 Tage +03117 keinen Sauerteig +07603 finde +04672 +08735 in euren Häusern +01004. Denn wer gesäuertes +02556 +08688 Brot ißt +0398 +08802, des Seele +05315 soll ausgerottet werden +03772 +08738 aus der Gemeinde +05712 Israel +03478, es sei ein Fremdling +01616 oder Einheimischer +0249 im Lande +0776.
2Mo 12:20 Darum so esset +0398 +08799 kein gesäuertes Brot +02556 +08688, sondern eitel ungesäuertes Brot +04682 in allen euren Wohnungen +04186.
2Mo 12:21 Und Mose +04872 forderte +07121 +08799 alle Ältesten +02205 in Israel +03478 und sprach +0559 +08799 zu ihnen: Leset aus +04900 +08798 und nehmet +03947 +08798 Schafe +06629 für euch nach euren Geschlechtern +04940 und schlachtet +07819 +08798 das Passah +06453.
2Mo 12:22 Und nehmet +03947 +08804 ein Büschel +092 Isop +0231 und taucht +02881 +08804 in das Blut +01818 in dem Becken +05592 und berühret +05060 +08689 damit die Oberschwelle +04947 und die zwei +08147 Pfosten +04201. Und gehe kein Mensch +0376 zu seiner Haustür +01004 +06607 heraus +03318 +08799 bis an den Morgen +01242.
2Mo 12:23 Denn der HERR +03068 wird umhergehen +05674 +08804 und die Ägypter +04714 plagen +05062 +08800. Und wenn er das Blut +01818 sehen wird +07200 +08804 an der Oberschwelle +04947 und den zwei +08147 Pfosten +04201, wird er +03068 an der Tür +06607 vorübergehen +06452 +08804 und den Verderber +07843 +08688 nicht in eure Häuser +01004 kommen lassen +0935 +08800 +05414 +08799, zu plagen +05062 +08800.
2Mo 12:24 Darum so halte +08104 +08804 diese Weise +02706 für dich und deine Kinder +01121 ewiglich +05704 +05769.
2Mo 12:25 Und wenn ihr in das Land +0776 kommt +0935 +08799, das euch der HERR +03068 geben wird +05414 +08799, wie er geredet hat +01696 +08765, so haltet +08104 +08804 diesen Dienst +05656.
2Mo 12:26 Und wenn eure Kinder +01121 werden zu euch sagen +0559 +08799: Was habt ihr da für einen Dienst +05656?
2Mo 12:27 sollt ihr sagen +0559 +08804: Es ist das Passahopfer +02077 +06453 des HERRN +03068, der an den Kindern +01121 Israel +03478 vorüberging +06452 +08804 in Ägypten +04714, da er die Ägypter +04714 plagte +05062 +08800 und unsere Häuser +01004 errettete +05337 +08689. Da neigte sich +06915 +08799 das Volk +05971 und betete an +07812 +08691.
2Mo 12:28 Und die Kinder +01121 Israel +03478 gingen hin +03212 +08799 und taten +06213 +08799, wie der HERR +03068 Mose +04872 und Aaron +0175 geboten hatte +06680 +08765.
2Mo 12:29 Und zur Mitternacht +02677 +03915 schlug +05221 +08689 der HERR +03068 alle Erstgeburt +01060 in Ägyptenland +04714 +0776 von dem ersten Sohn +01060 Pharaos +06547 an, der auf seinem Stuhl +03678 saß +03427 +08802, bis auf den ersten Sohn +01060 des Gefangenen +07628 im Gefängnis +01004 +0953 und alle Erstgeburt +01060 des Viehs +0929.
2Mo 12:30 Da stand +06965 +00 Pharao +06547 auf +06965 +08799 und alle seine Knechte +05650 in derselben Nacht +03915 und alle Ägypter +04714, und ward ein großes +01419 Geschrei +06818 in Ägypten +04714; denn es war kein Haus +01004, darin nicht ein Toter +04191 +08801 war.
2Mo 12:31 Und er forderte +07121 +08799 Moses +04872 und Aaron +0175 in der Nacht +03915 und sprach +0559 +08799: Macht euch auf +06965 +08798 und ziehet aus +03318 +08798 von +08432 meinem Volk +05971, ihr und die Kinder +01121 Israel +03478; gehet hin +03212 +08798 und dienet +05647 +08798 dem HERRN +03068, wie ihr gesagt habt +01696 +08763.
2Mo 12:32 Nehmet +03947 +08798 auch mit euch eure Schafe +06629 und Rinder +01241, wie ihr gesagt habt +01696 +08765; gehet hin +03212 +08798 und segnet +01288 +08765 mich auch.
2Mo 12:33 Und die Ägypter +04714 drängten +02388 +08799 das Volk +05971, daß sie es eilend +04116 +08763 aus dem Lande +0776 trieben +07971 +08763; denn sie sprachen +0559 +08804: Wir sind alle des Todes +04191 +08801.
2Mo 12:34 Und das Volk +05971 trug +05375 +08799 den rohen Teig +01217, ehe denn er versäuert war +02556 +08799, zu ihrer Speise +04863, gebunden +06887 +08803 in ihren Kleidern +08071, auf ihren Achseln +07926.
2Mo 12:35 Und die Kinder +01121 Israel +03478 hatten getan +06213 +08804, wie Mose +04872 gesagt hatte +01697, und von den Ägyptern +04714 gefordert +07592 +08799 silberne +03701 und goldene +02091 Geräte +03627 und Kleider +08071.
2Mo 12:36 Dazu hatte der HERR +03068 dem Volk +05971 Gnade +02580 gegeben +05414 +08804 vor +05869 den Ägyptern +04714, daß sie ihnen willfährig waren +07592 +08686; und so nahmen +05337 +00 sie es von den Ägyptern +04714 zur Beute +05337 +08762.
2Mo 12:37 Also zogen aus +05265 +08799 die Kinder +01121 Israel +03478 von Raemses +07486 gen Sukkoth +05523, sechshunderttausend +08337 +03967 +0505 Mann +01397 zu Fuß +07273 ohne +0905 die Kinder +02945.
2Mo 12:38 Und es zog +05927 +00 auch mit +05927 +08804 ihnen viel Pöbelvolk +06154 +07227 und Schafe +06629 und Rinder +01241, sehr +03966 viel +03515 Vieh +04735.
2Mo 12:39 Und sie buken +0644 +08799 aus dem rohen Teig +01217, den sie aus Ägypten +04714 brachten +03318 +08689, ungesäuerte +04682 Kuchen +05692; denn es war nicht gesäuert +02556 +08804, weil sie aus Ägypten +04714 gestoßen wurden +01644 +08795 und nicht verziehen +04102 +08699 konnten +03201 +08804 und sich sonst keine Zehrung +06720 zubereitet hatten +06213 +08804.
2Mo 12:40 Die Zeit +04186 aber, die die Kinder +01121 Israel +03478 in Ägypten +04714 gewohnt haben +03427 +08804, ist vierhundertunddreißig +0702 +03967 +07970 Jahre +08141.
2Mo 12:41 Da dieselben um waren +07093, ging +03318 +08804 das ganze Heer +06635 des HERRN +03068 auf einen +06106 Tag +03117 aus Ägyptenland +04714 +0776.
2Mo 12:42 Darum wird diese Nacht +03915 dem HERRN +03068 gehalten +08107, daß er sie aus Ägyptenland +04714 +0776 geführt hat +03318 +08687; und die Kinder +01121 Israel +03478 sollen sie dem HERRN halten +08107, sie und ihre Nachkommen +01755.
2Mo 12:43 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872 und Aaron +0175: Dies ist die Weise +02708 Passah +06453 zu halten. Kein Fremder +05236 soll davon essen +0398 +08799.
2Mo 12:44 Aber wer ein erkaufter +03701 +04736 Knecht +05650 ist, den beschneide +04135 +08804 man, und dann esse +0398 +08799 er davon.
2Mo 12:45 Ein Beisaß +08453 und Mietling +07916 sollen nicht davon essen +0398 +08799.
2Mo 12:46 In einem +0259 Hause +01004 soll man's essen +0398 +08735; ihr sollt nichts von seinem Fleisch +01320 hinaus +02351 vor das Haus +01004 tragen +03318 +08686 und sollt kein Bein +06106 an ihm zerbrechen +07665 +08799.
2Mo 12:47 Die ganze Gemeinde +05712 Israel +03478 soll solches tun +06213 +08799.
2Mo 12:48 So aber ein Fremdling +01616 bei dir wohnt +01481 +08799 und dem HERRN +03068 das Passah +06453 halten will +06213 +08804, der beschneide +04135 +08736 alles, was männlich +02145 ist; alsdann mache er sich herzu +07126 +08799, daß er solches tue +06213 +08800, und sei wie ein Einheimischer +0249 des Landes +0776; denn kein Unbeschnittener +06189 soll davon essen +0398 +08799.
2Mo 12:49 Einerlei +0259 Gesetz +08451 sei dem Einheimischen +0249 und dem Fremdling +01616, der unter +08432 euch wohnt +01481 +08802.
2Mo 12:50 Und alle Kinder +01121 Israel +03478 taten +06213 +08799, wie der HERR +03068 Mose +04872 und Aaron +0175 hatte geboten +06680 +08765.
2Mo 12:51 Also führte +03318 +08689 der HERR +03068 auf einen +06106 Tag +03117 die Kinder +01121 Israel +03478 aus Ägyptenland +04714 +0776 mit ihrem Heer +06635.
2Mo 13:1 Und der HERR +03068 redete +01696 +08762 mit Mose +04872 und sprach +0559 +08800:
2Mo 13:2 Heilige +06942 +08761 mir alle Erstgeburt +01060, die allerlei Mutter +07358 bricht +06363 bei den Kindern +01121 Israel +03478, unter den Menschen +0120 und unter dem Vieh +0929; denn sie sind mein.
2Mo 13:3 Da sprach +0559 +08799 Mose +04872 zum Volk +05971: Gedenket +02142 +08800 an diesen +02088 Tag +03117, an dem ihr aus Ägypten +04714, aus dem Diensthause +01004 +05650, gegangen seid +03318 +08804, daß der HERR +03068 euch mit mächtiger +02392 Hand +03027 von hinnen hat ausgeführt +03318 +08689; darum sollst du nicht Sauerteig +02557 essen +0398 +08735.
2Mo 13:4 Heute +03117 seid ihr ausgegangen +03318 +08802, in dem Monat +02320 Abib +024.
2Mo 13:5 Wenn dich nun der HERR +03068 bringen wird +0935 +08686 in das Land +0776 der Kanaaniter +03669, Hethiter +02850, Amoriter +0567, Heviter +02340 und Jebusiter +02983, daß er deinen Vätern +01 geschworen hat +07650 +08738 dir zu geben +05414 +08800, ein Land +0776, darin Milch +02461 und Honig +01706 fließt +02100 +08802, so sollst du diesen Dienst +05656 halten +05647 +08804 in diesem Monat +02320.
2Mo 13:6 Sieben +07651 Tage +03117 sollst du ungesäuertes Brot +04682 essen +0398 +08799, und am siebenten +07637 Tage +03117 ist des HERRN +03068 Fest +02282.
2Mo 13:7 Darum sollst du sieben +07651 Tage +03117 ungesäuertes +04682 Brot essen +0398 +08735, daß bei dir kein Sauerteig +07603 noch gesäuertes +02557 Brot gesehen werde +07200 +08735 an allen deinen Orten +01366.
2Mo 13:8 Ihr sollt euren Söhnen +01121 sagen +05046 +08689 an demselben Tage +03117: Solches halten wir um deswillen +05668, was +02088 uns der HERR +03068 getan hat +06213 +08804, da wir aus Ägypten +04714 zogen +03318 +08800.
2Mo 13:9 Darum soll dir's sein ein Zeichen +0226 in deiner Hand +03027 und ein Denkmal +02146 vor deinen Augen +05869, auf daß des HERRN +03068 Gesetz +08451 sei in deinem Munde +06310; denn der HERR +03068 hat dich mit mächtiger +02389 Hand +03027 aus Ägypten +04714 geführt +03318 +08689.
2Mo 13:10 Darum halte +08104 +08804 diese Weise +02708 zu seiner Zeit +04150 jährlich +03117 +03117.
2Mo 13:11 Wenn dich nun der HERR +03068 ins Land +0776 der Kanaaniter +03669 gebracht hat +0935 +08686, wie er dir und deinen Vätern +01 geschworen hat +07650 +08738 und dir's gegeben +05414 +08804,
2Mo 13:12 so sollst du aussondern +05674 +08689 dem HERRN +03068 alles, was die Mutter +07358 bricht +06363, und alle Erstgeburt +07698 unter dem Vieh +0929, was ein Männlein +02145 ist.
2Mo 13:13 Die Erstgeburt +06363 vom Esel +02543 sollst du lösen +06299 +08799 mit einem Schaf +07716; wo du es aber nicht lösest +06299 +08799, so brich ihm das Genick +06202 +08804. Aber alle erste Menschengeburt +0120 +01060 unter deinen Söhnen +01121 sollst du lösen +06299 +08799.
2Mo 13:14 Und wenn dich heute oder morgen +04279 dein Kind +01121 wird fragen +07592 +08799: Was ist das? sollst du ihm sagen +0559 +08804: Der HERR +03068 hat uns mit mächtiger +02392 Hand +03027 aus Ägypten +04714, von dem Diensthause +01004 +05650, geführt +03318 +08689.
2Mo 13:15 Denn da Pharao +06547 hart war +07185 +08689, uns loszulassen +07971 +08763, erschlug +02026 +08799 der HERR +03068 alle Erstgeburt +01060 in Ägyptenland +04714 +0776, von der Menschen +0120 Erstgeburt +01060 an bis an die Erstgeburt +01060 des Viehs +0929. Darum opfre ich +02076 +08802 dem HERRN +03068 alles, was die Mutter +07358 bricht +06363, was ein Männlein +02145 ist, und die Erstgeburt +01060 meiner Söhne +01121 löse ich +06299 +08799.
2Mo 13:16 Das soll dir ein Zeichen +0226 in deiner Hand +03027 sein und ein Denkmal +02903 vor deinen Augen +05869; denn der HERR +03068 hat uns mit mächtiger +02392 Hand +03027 aus Ägypten +04714 geführt +03318 +08689.
2Mo 13:17 Da nun Pharao +06547 das Volk +05971 gelassen hatte +07971 +08763, führte +05148 +08804 sie Gott +0430 nicht auf der Straße +01870 durch der Philister +06430 Land +0776, +03588 die am nächsten +07138 war; denn Gott +0430 gedachte +0559 +08804 es möchte das Volk +05971 gereuen +05162 +08735, wenn sie den Streit +04421 sähen +07200 +08800, und sie möchten wieder +07725 +00 nach Ägypten +04714 umkehren +07725 +08804.
2Mo 13:18 Darum führte +05437 +08686 er +0430 das Volk +05971 um auf die Straße +01870 durch die Wüste +04057 am Schilfmeer +05488 +03220. Und die Kinder +01121 Israel +03478 zogen +05927 +08804 gerüstet +02571 aus Ägyptenland +04714 +0776.
2Mo 13:19 Und Mose +04872 nahm +03947 +08799 mit sich die Gebeine +06106 Josephs +03130. Denn er hatte einen Eid +07650 +08687 von den Kindern +01121 Israel +03478 genommen +07650 +08689 und gesprochen +0559 +08800: Gott +0430 wird +06485 +08800 euch heimsuchen +06485 +08799; so führt +05927 +08689 meine Gebeine +06106 mit euch von hinnen.
2Mo 13:20 Also zogen sie aus +05265 +08799 von Sukkoth +05523 und lagerten sich +02583 +08799 in Etham +0864, vorn +07097 an der Wüste +04057.
2Mo 13:21 Und der HERR +03068 zog +01980 +00 vor ihnen +06440 her +01980 +08802, des Tages +03119 in einer Wolkensäule +05982 +06051, daß er den rechten Weg +01870 führte +05148 +08687, und des Nachts +03915 in einer Feuersäule +05982 +0784, daß er ihnen leuchtete +0215 +08687, zu reisen +03212 +08800 Tag +03119 und Nacht +03915.
2Mo 13:22 Die Wolkensäule +05982 +06051 wich +04185 +08686 nimmer von +06440 dem Volk +05971 des Tages +03119 noch die Feuersäule +05982 +0784 des Nachts +03915.
2Mo 14:1 Und der HERR +03068 redete +01696 +08762 mit Mose +04872 und sprach +0559 +08800:
2Mo 14:2 Rede +01696 +08761 mit den Kindern +01121 Israel +03478 und sprich, daß sie sich herumlenken +07725 +08799 und sich lagern +02583 +08799 bei +06440 Pihachiroth +06367, zwischen Migdol +04024 und dem Meer +03220, gegen +06440 Baal-Zephon +01189, und daselbst gegenüber +05226 sich lagern +02583 +08799 ans Meer +03220.
2Mo 14:3 Denn Pharao +06547 wird sagen +0559 +08804 von den Kindern +01121 Israel +03478: Sie sind verirrt +0943 +08737 im Lande +0776; die Wüste +04057 hat sie eingeschlossen +05462 +08804.
2Mo 14:4 Und ich will sein +06547 Herz +03820 verstocken +02388 +08765, daß er ihnen nachjage +0310 +07291 +08804, und will an Pharao +06547 und an aller seiner Macht +02428 Ehre einlegen +03513 +08735, und die Ägypter +04714 sollen innewerden +03045 +08804, daß ich der HERR +03068 bin. Und sie taten +06213 +08799 also.
2Mo 14:5 Und da es dem König +04428 in Ägypten +04714 angesagt ward +05046 +08714, daß das Volk +05971 geflohen war +01272 +08804, ward sein +06547 Herz +03824 verwandelt +02015 +08735 und das Herz seiner Knechte +05650 gegen das Volk +05971, und sie sprachen +0559 +08799: Warum haben wir das getan +06213 +08804, daß wir Israel +03478 haben gelassen +07971 +08765, daß sie uns nicht dienten +05647 +08800?
2Mo 14:6 Und er spannte +0631 +08799 seinen Wagen +07393 an und nahm +03947 +08804 sein Volk +05971 mit sich
2Mo 14:7 und nahm +03947 +08799 sechshundert +08337 +03967 auserlesene +0977 +08803 Wagen +07393 und was sonst von Wagen +07393 in Ägypten +04714 war und die Hauptleute +07991 über all sein Heer.
2Mo 14:8 Denn der HERR +03068 verstockte +02388 +08762 das Herz +03820 Pharaos +06547, des Königs +04428 in Ägypten +04714, daß er den Kindern +01121 Israel +03478 nachjagte +0310 +07291 +08799. Aber die Kinder +01121 Israel +03478 waren durch eine hohe +07311 +08802 Hand +03027 ausgezogen +03318 +08802.
2Mo 14:9 Und die Ägypter +04714 jagten +07291 +08799 ihnen nach +0310 und ereilten +05381 +08686 sie [[+da sie sich gelagert +02583 +08802 hatten am Meer +03220]] mit Rossen +05483 und Wagen +07393 und Reitern +06571 und allem Heer +02428 des Pharao +06547 bei Pihachiroth +06367, gegen +06440 Baal-Zephon +01189.
2Mo 14:10 Und da Pharao +06547 zu ihnen nahe kam +07126 +08689, hoben +05375 +00 die Kinder +01121 Israel +03478 ihre Augen +05869 auf +05375 +08799, und siehe, die Ägypter +04714 zogen +05265 +08802 hinter +0310 ihnen her; und sie fürchteten sich +03372 +08799 sehr +03966 und schrieen +06817 +08799 zu dem HERRN +03068
2Mo 14:11 und sprachen +0559 +08799 zu Mose +04872: Waren nicht genug Gräber +06913 in Ägypten +04714, daß du uns mußtest wegführen +03947 +08804, daß wir in der Wüste +04057 sterben +04191 +08800? Warum +02063 hast du uns das getan +06213 +08804, daß du uns aus Ägypten +04714 geführt hast +03318 +08687?
2Mo 14:12 Ist's nicht das +01697, das wir dir sagten +01696 +08765 in Ägypten +04714: Höre auf +02308 +08798 und laß uns den Ägyptern +04714 dienen +05647 +08799? Denn es wäre uns ja besser +02896 den Ägyptern +04714 dienen +05647 +08800 als in der Wüste +04057 sterben +04191 +08800.
2Mo 14:13 Mose +04872 sprach +0559 +08799 zum Volk +05971: Fürchtet euch +03372 +08799 nicht, stehet fest +03320 +08690 und sehet zu +07200 +08798, was für ein Heil +03444 der HERR +03068 heute +03117 an euch tun wird +06213 +08799. Denn diese Ägypter +04714, die ihr heute +03117 sehet +07200 +08804, werdet ihr nimmermehr +03254 +08686 sehen +07200 +08800 ewiglich +05704 +05769.
2Mo 14:14 Der HERR +03068 wird für euch streiten +03898 +08735, und ihr werdet still sein +02790 +08686.
2Mo 14:15 Der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Was schreist du +06817 +08799 zu mir? sage +01696 +08761 den Kindern +01121 Israel +03478, daß sie ziehen +05265 +08799.
2Mo 14:16 Du aber hebe +07311 +00 deinen Stab +04294 auf +07311 +08685 und recke +05186 +00 deine Hand +03027 aus +05186 +08798 über das Meer +03220 und teile +01234 +00 es voneinander +01234 +08798, daß die Kinder +01121 Israel +03478 hineingehen +0935 +08799, mitten hindurch +08432 auf dem Trockenen +03004.
2Mo 14:17 Siehe, ich will das Herz +03820 der Ägypter +04714 verstocken +02388 +08764, daß sie euch nachfolgen +0310 +0935 +08799. So will ich Ehre einlegen +03513 +08735 an dem Pharao +06547 und an aller seiner Macht +02428, an seinen Wagen +07393 und Reitern +06571.
2Mo 14:18 Und die Ägypter +04714 sollen innewerden +03045 +08804, daß ich der HERR +03068 bin, wenn ich Ehre eingelegt habe +03513 +08736 an Pharao +06547 und an seinen Wagen +07393 und Reitern +06571.
2Mo 14:19 Da erhob +05265 +08799 sich der Engel +04397 Gottes +0430, der vor +06440 dem Heer +04264 Israels +03478 her zog +01980 +08802, und machte sich +03212 +08799 hinter +0310 sie; und die Wolkensäule +05982 +06051 machte sich +05265 +08799 auch von ihrem Angesicht +06440 und trat +05975 +08799 hinter +0310 sie
2Mo 14:20 und kam +0935 +08799 zwischen das Heer +04264 der Ägypter +04714 und das Heer +04264 Israels +03478. Es war aber eine finstere +02822 Wolke +06051 und erleuchtete +0215 +08686 die Nacht +03915, daß sie die ganze Nacht +03915, diese und jene +02088, nicht zusammenkommen +07126 +08804 konnten.
2Mo 14:21 Da nun Mose +04872 seine Hand +03027 reckte +05186 +08799 über das Meer +03220, ließ es +03220 der HERR +03068 hinwegfahren +03212 +08686 durch einen starken +05794 Ostwind +06921 +07307 die ganze Nacht +03915 und machte +07760 +08799 das Meer +03220 trocken +02724; und die Wasser +04325 teilten sich voneinander +01234 +08735.
2Mo 14:22 Und die Kinder +01121 Israel +03478 gingen hinein +0935 +08799, mitten +08432 ins Meer +03220 auf dem Trockenen +03004; und das Wasser +04325 war ihnen für Mauern +02346 zur Rechten +03225 und zur Linken +08040.
2Mo 14:23 Und die Ägypter +04714 folgten +07291 +08799 und gingen hinein +0935 +08799 ihnen nach +0310, alle Rosse +05483 Pharaos +06547 und Wagen +07393 und Reiter +06571, mitten +08432 ins Meer +03220.
2Mo 14:24 Als nun die Morgenwache +01242 +0821 kam, schaute +08259 +08686 der HERR +03068 auf der Ägypter +04714 Heer +04264 aus der Feuersäule +05982 +0784 und Wolke +06051 und machte einen Schrecken +02000 +08799 in ihrem +04714 Heer +04264
2Mo 14:25 und stieß +05493 +08686 die Räder +0212 von ihren Wagen +04818, stürzte +05090 +08762 sie mit Ungestüm +03517. Da sprachen +0559 +08799 die Ägypter +04714: Laßt uns fliehen +05127 +08799 von +06440 Israel +03478; der HERR +03068 streitet +03898 +08737 für sie wider die Ägypter +04714.
2Mo 14:26 Aber der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Recke +05186 +00 deine Hand +03027 aus +05186 +08798 über das Meer +03220, daß das Wasser +04325 wieder herfalle +07725 +08799 über die Ägypter +04714, über ihre Wagen +07393 und Reiter +06571.
2Mo 14:27 Da reckte +05186 +00 Mose +04872 seine Hand +03027 aus +05186 +08799 über das Meer +03220, und das Meer +03220 kam wieder +07725 +08799 vor +06437 +08800 morgens +01242 in seinen Strom +0386, und die Ägypter +04714 flohen +05127 +08801 ihm entgegen +07125 +08800. Also stürzte +05287 +08762 sie +04714 der HERR +03068 mitten +08432 ins Meer +03220,
2Mo 14:28 daß das Wasser +04325 wiederkam +07725 +08799 und bedeckte +03680 +08762 Wagen +07393 und Reiter +06571 und alle Macht +02428 des Pharao +06547, die ihnen nachgefolgt waren +0310 +0935 +08802 ins Meer +03220, daß nicht einer +0259 aus ihnen übrigblieb +05704 +07604 +08738.
2Mo 14:29 Aber die Kinder +01121 Israel +03478 gingen +01980 +08804 trocken +03004 mitten +08432 durchs Meer +03220; und das Wasser +04325 war ihnen für Mauern +02346 zur Rechten +03225 und zur Linken +08040.
2Mo 14:30 Also half +03467 +08686 der HERR +03068 Israel +03478 an dem Tage +03117 von der Ägypter +04714 Hand +03027. Und sie +03478 sahen +07200 +08799 die Ägypter +04714 tot +04191 +08801 am Ufer +08193 des Meeres +03220
2Mo 14:31 und die große +01419 Hand +03027, die der HERR +03068 an den Ägyptern +04714 erzeigt hatte +06213 +08804. Und das Volk +05971 fürchtete +03372 +08799 den HERRN +03068, und sie glaubten +0539 +08686 ihm +03068 und seinem Knecht +05650 Mose +04872.
2Mo 15:1 Da sang +07891 +08799 Mose +04872 und die Kinder +01121 Israel +03478 dies Lied +07892 dem HERRN +03068 und sprachen +0559 +08799: Ich will dem HERRN +03068 singen +07891 +08799, denn er hat eine herrliche Tat +01342 +08800 getan +01342 +08804; Roß +05483 und Mann +07392 +08802 hat er ins Meer +03220 gestürzt +07411 +08804.
2Mo 15:2 Der HERR +03050 ist meine Stärke +05797 und mein Lobgesang +02176 und ist mein Heil +03444. Das +02088 ist mein Gott +0410, ich will ihn preisen +05115 +08686; er ist meines Vaters +01 Gott +0430, ich will ihn erheben +07311 +08787.
2Mo 15:3 Der HERR +03068 ist der rechte Kriegsmann +04421 +0376; HERR +03068 ist sein Name +08034.
2Mo 15:4 Die Wagen +04818 Pharaos +06547 und seine Macht +02428 warf er +03384 +08804 ins Meer +03220; seine auserwählten +04005 Hauptleute +07991 versanken +02883 +08795 im Schilfmeer +05488 +03220.
2Mo 15:5 Die Tiefe +08415 hat sie bedeckt +03680 +08762; sie fielen +03381 +08804 zu Grund +04688 wie +03644 die Steine +068.
2Mo 15:6 HERR +03068, deine rechte Hand +03225 tut +0142 +00 große +03581 Wunder +0142 +08737; HERR +03068, deine rechte Hand +03225 hat die Feinde +0341 +08802 zerschlagen +07492 +08799.
2Mo 15:7 Und mit deiner großen +07230 Herrlichkeit +01347 hast du deine Widersacher +06965 +08801 gestürzt +02040 +08799; denn da du deinen Grimm +02740 ausließest +07971 +08762, verzehrte +0398 +08799 er sie wie Stoppeln +07179.
2Mo 15:8 Durch dein Blasen +07307 +0639 taten +06192 +00 sich die Wasser +04325 empor +06192 +08738, und die Fluten +05140 +08802 standen +05324 +08738 in Haufen +05067; die Tiefe +08415 wallte voneinander +07087 +08804 mitten +03820 im Meer +03220.
2Mo 15:9 Der Feind +0341 +08802 gedachte +0559 +08804: Ich will nachjagen +07291 +08799 und erhaschen +05381 +08686 und den Raub +07998 austeilen +02505 +08762 und meinen Mut +05315 an ihnen kühlen +04390 +08799; ich will mein Schwert +02719 ausziehen +07324 +08686, und meine Hand +03027 soll sie verderben +03423 +08686.
2Mo 15:10 Da ließest du deinen Wind +07307 blasen +05398 +08804 und das Meer +03220 bedeckte +03680 +08765 sie, und sie sanken +06749 +08804 unter wie Blei +05777 im mächtigen +0117 Wasser +04325.
2Mo 15:11 HERR +03068, wer ist dir gleich unter den Göttern +0410? Wer ist dir gleich, der so mächtig +0142 +08737, heilig +06944, schrecklich +03372 +08737, löblich +08416 und wundertätig +06213 +08802 +06382 sei?
2Mo 15:12 Da du deine rechte Hand +03225 ausrecktest +05186 +08804, verschlang +01104 +08799 sie die Erde +0776.
2Mo 15:13 Du hast geleitet +05148 +08804 durch deine Barmherzigkeit +02617 dein +02098 Volk +05971, das du erlöst hast +01350 +08804, und du hast sie geführt +05095 +08765 durch deine Stärke +05797 zu deiner heiligen +06944 Wohnung +05116.
2Mo 15:14 Da das die Völker +05971 hörten +08085 +08804, erbebten sie +07264 +08799; Angst +02427 kam +0270 +00 die Philister +06429 +03427 +08802 an +0270 +08804;
2Mo 15:15 da +0227 erschraken +0926 +08738 die Fürsten +0441 Edoms +0123; Zittern +07461 kam +0270 +00 die Gewaltigen +0352 Moabs +04124 an +0270 +08799; alle Einwohner +03427 +08802 Kanaans +03667 wurden feig +04127 +08738.
2Mo 15:16 Es fällt auf +05307 +08799 sie Erschrecken +0367 und Furcht +06343 durch deinen großen +01419 Arm +02220, daß sie erstarren +01826 +08799 wie die Steine +068, bis dein Volk +05971, HERR +03068, hindurchkomme +05674 +08799, das du erworben hast +07069 +08804.
2Mo 15:17 Du bringst +0935 +00 sie hinein +0935 +08686 und pflanzest +05193 +08799 sie auf dem Berge +02022 deines Erbteils +05159, den +04349 du, HERR +03068, dir zur Wohnung +03427 +08800 gemacht hast +06466 +08804, zu deinem Heiligtum +04720, Herr +0136, das deine Hand +03027 bereitet hat +03559 +08790.
2Mo 15:18 Der HERR +03068 wird König sein +04427 +08799 immer +05769 und ewig +05703.
2Mo 15:19 Denn Pharao +06547 zog hinein +0935 +08804 ins Meer +03220 mit Rossen +05483 und Wagen +07393 und Reitern +06571; und der HERR +03068 ließ das Meer +04325 +03220 wieder +07725 +00 über sie fallen +07725 +08686. Aber die Kinder +01121 Israel +03478 gingen +01980 +08804 trocken +03004 mitten +08432 durchs Meer +03220.
2Mo 15:20 Und Mirjam +04813, die Prophetin +05031, Aarons +0175 Schwester +0269, nahm +03947 +08799 eine Pauke +08596 in ihre Hand +03027, und alle Weiber +0802 folgten +03318 +00 ihr nach +0310 hinaus +03318 +08799 mit Pauken +08596 im Reigen +04246.
2Mo 15:21 Und Mirjam +04813 sang +06030 +00 ihnen vor +06030 +08799: Laßt uns dem HERRN +03068 singen +07891 +08798, denn er hat eine herrliche Tat +01342 +08800 getan +01342 +08804; Roß +05483 und Mann +07392 +08802 hat er ins Meer +03220 gestürzt +07411 +08804.
2Mo 15:22 Mose +04872 ließ die Kinder Israel +03478 ziehen +05265 +08686 vom Schilfmeer +05488 +03220 hinaus zur Wüste +04057 Sur +07793. Und sie wanderten +03212 +08799 drei +07969 Tage +03117 in der Wüste +04057, daß sie kein Wasser +04325 fanden +04672 +08804.
2Mo 15:23 Da kamen sie +0935 +08799 gen Mara +04785; aber sie konnten +03201 +08804 das Wasser +04325 nicht trinken +08354 +08800, denn es war sehr bitter +04751. Daher hieß man +07121 +08804 den Ort Mara +04785.
2Mo 15:24 Da murrte +03885 +08735 das Volk +05971 wider Mose +04872 und sprach +0559 +08800: Was sollen wir trinken +08354 +08799?
2Mo 15:25 Er schrie +06817 +08799 zu dem HERRN +03068, und der HERR +03068 wies +03384 +08686 ihm einen Baum +06086; den tat er +07993 +08686 ins Wasser +04325, da ward es +04325 süß +04985 +08799. Daselbst stellte er +07760 +08804 ihnen ein Gesetz +02706 und ein Recht +04941 und versuchte +05254 +08765 sie
2Mo 15:26 und sprach +0559 +08799: Wirst du +08085 +08800 der Stimme +06963 des HERRN +03068, deines Gottes +0430, gehorchen +08085 +08799 und tun +06213 +08799, was recht +03477 ist vor ihm +05869, und zu Ohren fassen +0238 +08689 seine Gebote +04687 und halten +08104 +08804 alle seine Gesetze +02706, so will ich der Krankheiten +04245 keine auf dich legen +07760 +08799, die ich auf Ägypten +04714 gelegt habe +07760 +08804; denn ich bin der HERR +03068, dein Arzt +07495 +08802.
2Mo 15:27 Und sie kamen +0935 +08799 gen Elim +0362, da waren zwölf +08147 +06240 Wasserbrunnen +05869 +04325 und siebzig +07657 Palmbäume +08558, und sie lagerten sich +02583 +08799 daselbst ans Wasser +04325.
2Mo 16:1 Von Elim +0362 zogen sie aus +05265 +08799; und die ganze Gemeinde +05712 der Kinder +01121 Israel +03478 kam +0935 +08799 in die Wüste +04057 Sin +05512, die da liegt zwischen Elim +0362 und Sinai +05514, am fünfzehnten +02568 +06240 Tage +03117 des zweiten +08145 Monats +02320, nachdem sie aus Ägypten +04714 +0776 gezogen waren +03318 +08800.
2Mo 16:2 Und es murrte +03885 +08735 die ganze Gemeinde +05712 der Kinder +01121 Israel +03478 wider Mose +04872 und Aaron +0175 in der Wüste +04057
2Mo 16:3 und +01121 +03478 sprachen +0559 +08799: Wollte +05414 +08799 Gott +04310, wir wären in Ägypten +04714 +0776 gestorben +04191 +08800 durch des HERRN +03068 Hand +03027, da wir bei den Fleischtöpfen +01320 +05518 saßen +03427 +08800 und hatten die Fülle +07648 Brot +03899 zu essen +0398 +08800; denn ihr habt uns ausgeführt +03318 +08689 in diese Wüste +04057, daß ihr diese ganze Gemeinde +06951 Hungers +07458 sterben lasset +04191 +08687.
2Mo 16:4 Da sprach +0559 +08799 der HERR +03068 zu Mose +04872: Siehe, ich will euch Brot +03899 vom Himmel +08064 regnen lassen +04305 +08688, und das Volk +05971 soll hinausgehen +03318 +08804 und sammeln +03950 +08804 täglich +03117, was es des Tages +03117 bedarf +01697, daß ich's versuche +05254 +08762, ob's in meinen Gesetzen +08451 wandle +03212 +08799 oder nicht.
2Mo 16:5 Des sechsten +08345 Tages +03117 aber sollen sie zurichten +03559 +08689, was +0834 sie einbringen +0935 +08686, und es wird zwiefältig +04932 soviel sein, als sie sonst täglich +03117 sammeln +03950 +08799.
2Mo 16:6 Mose +04872 und Aaron +0175 sprachen +0559 +08799 zu allen Kindern +01121 Israel +03478: Am Abend +06153 sollt ihr innewerden +03045 +08804, daß euch der HERR +03068 aus Ägyptenland +04714 +0776 geführt hat +03318 +08689,
2Mo 16:7 und des Morgens +01242 werdet ihr des HERRN +03068 Herrlichkeit +03519 sehen +07200 +08804; denn er hat euer Murren +08519 wider den HERRN +03068 gehört +08085 +08800. Was sind wir +05168, daß ihr wider uns murrt +03885 +08686 +08675 +03885 +08735?
2Mo 16:8 Weiter sprach +0559 +08799 Mose +04872: Der HERR +03068 wird euch am Abend +06153 Fleisch +01320 zu essen +0398 +08800 geben +05414 +08800 und am Morgen +01242 Brots +03899 die Fülle +07646 +08800, darum daß der HERR +03068 euer Murren +08519 gehört hat +08085 +08800, daß ihr wider ihn gemurrt habt +03885 +08688. Denn was sind wir +05168? Euer Murren +08519 ist nicht wider uns, sondern wider den HERRN +03068.
2Mo 16:9 Und Mose +04872 sprach +0559 +08799 zu Aaron +0175: Sage +0559 +08798 der ganzen Gemeinde +05712 der Kinder +01121 Israel +03478: Kommt herbei +07126 +08798 vor +06440 den HERRN +03068, denn er hat euer Murren +08519 gehört +08085 +08804.
2Mo 16:10 Und da Aaron +0175 also redete +01696 +08763 zu der ganzen Gemeinde +05712 der Kinder +01121 Israel +03478, wandten sie sich +06437 +08799 gegen die Wüste +04057; und siehe, die Herrlichkeit +03519 des HERRN +03068 erschien +07200 +08738 in einer Wolke +06051.
2Mo 16:11 Und der HERR +03068 sprach +01696 +08762 zu Mose +04872:
2Mo 16:12 Ich habe der Kinder +01121 Israel +03478 Murren +08519 gehört +08085 +08804. Sage +01696 +08761 ihnen: Gegen Abend +06153 sollt ihr Fleisch +01320 zu essen haben +0398 +08799 und am Morgen +01242 von Brot +03899 satt werden +07646 +08799, und innewerden +03045 +08804, daß ich der HERR +03068, euer Gott +0430, bin.
2Mo 16:13 Und am Abend +06153 kamen +05927 +00 Wachteln +07958 herauf +05927 +08799 und bedeckten +03680 +08762 das Heer +04264. Und am Morgen +01242 lag +07902 der Tau +02919 um +05439 +00 das Heer +04264 her +05439.
2Mo 16:14 Und als der Tau +02919 weg war +05927 +08799, siehe, da lag's in +06440 der Wüste +04057 rund +02636 +08794 und klein +01851 wie der Reif +03713 auf dem Lande +0776.
2Mo 16:15 Und da es die Kinder +01121 Israel +03478 sahen +07200 +08799, sprachen sie +0559 +08799 untereinander +0376 +0251: Man +04478 hu? +Das heißt: Was ist das?; denn sie wußten +03045 +08804 nicht was es war. Mose +04872 aber sprach +0559 +08799 zu ihnen: es ist das Brot +03899, das euch der HERR +03068 zu essen +0402 gegeben hat +05414 +08804.
2Mo 16:16 Das ist's +01697 aber, was +0834 der HERR +03068 geboten hat +06680 +08765: Ein jeglicher +0376 sammle +03950 +08798, soviel +06310 er für sich essen mag +0400, und nehme +03947 +08799 einen Gomer +06016 auf ein jeglich Haupt +01538 nach der Zahl +04557 der Seelen +05315 in seiner Hütte +0168.
2Mo 16:17 Und die Kinder +01121 Israel +03478 taten +06213 +08799 also und sammelten +03950 +08799, einer viel +07235 +08688, der andere wenig +04591 +08688.
2Mo 16:18 Aber da man's mit dem Gomer +06016 maß +04058 +08799, fand der nicht darüber +05736 +08689, der viel gesammelt hatte +07235 +08688, und der nicht darunter +02637 +08689, der wenig gesammelt hatte +04591 +08688; sondern ein jeglicher +0376 hatte gesammelt +03950 +08804, soviel +06310 er für sich essen +0400 mochte.
2Mo 16:19 Und Mose +04872 sprach +0559 +08799 zu ihnen: Niemand +0376 lasse +03498 +08686 etwas übrig bis morgen +01242.
2Mo 16:20 Aber sie gehorchten +08085 +08804 Mose +04872 nicht. Und da etliche +0582 ließen +03498 +08686 davon übrig bis morgen +01242; da wuchsen +07311 +08799 Würmer +08438 darin und es ward stinkend +0887 +08799. Und Mose +04872 ward zornig +07107 +08799 auf sie.
2Mo 16:21 Sie sammelten +03950 +08799 aber alle Morgen +01242, soviel +06310 ein jeglicher +0376 für sich essen +0400 mochte. Wenn aber die Sonne +08121 heiß schien +02552 +08804, zerschmolz es +04549 +08738.
2Mo 16:22 Und des sechsten +08345 Tages +03117 sammelten sie +03950 +08804 des Brots +03899 zwiefältig +04932, je zwei +08147 Gomer +06016 für einen +0259. Und alle Obersten +05387 der Gemeinde +05712 kamen +0935 +08799 hinein und verkündigten's +05046 +08686 Mose +04872.
2Mo 16:23 Und er sprach +0559 +08799 zu ihnen: Das ist's, was der HERR +03068 gesagt hat +01696 +08765: Morgen +04279 ist der Sabbat +07676 der heiligen +06944 Ruhe +07677 des HERRN +03068; was ihr backen wollt +0644 +08798, das backt +0644 +08799, und was ihr kochen wollt +01310 +08762, das kocht +01310 +08761; was +03605 aber übrig ist +05736 +08802, das lasset bleiben +03240 +08685, daß es behalten werde +04931 bis morgen +01242.
2Mo 16:24 Und sie ließen's bleiben +03240 +08686 bis morgen +01242, wie Mose +04872 geboten hatte +06680 +08765; da ward's nicht stinkend +0887 +08689 und war auch kein Wurm +07415 darin.
2Mo 16:25 Da sprach +0559 +08799 Mose +04872: Esset +0398 +08798 das heute +03117, denn es ist heute +03117 der Sabbat +07676 des HERRN +03068; ihr werdet's heute +03117 nicht finden +04672 +08799 auf dem Felde +07704.
2Mo 16:26 Sechs +08337 Tage +03117 sollt ihr sammeln +03950 +08799; aber der siebente +07637 Tag +03117 ist der Sabbat +07676, an dem wird nichts da sein.
2Mo 16:27 Aber am siebenten +07637 Tage +03117 gingen +03318 +00 etliche vom Volk +05971 hinaus +03318 +08804, zu sammeln +03950 +08800, und fanden +04672 +08804 nichts.
2Mo 16:28 Da sprach +0559 +08799 der HERR +03068 zu Mose +04872: Wie lange weigert ihr euch +03985 +08765, zu halten +08104 +08800 meine Gebote +04687 und Gesetze +08451?
2Mo 16:29 Sehet +07200 +08798, der HERR +03068 hat euch den Sabbat +07676 gegeben +05414 +08804; darum gibt er +05414 +08802 euch am sechsten +08345 Tage +03117 zweier Tage +03117 Brot +03899. So bleibe +03427 +08798 nun ein jeglicher +0376 in dem Seinen, und niemand +0376 gehe heraus +03318 +08799 von seinem Ort +04725 des siebenten +07637 Tages +03117.
2Mo 16:30 Also feierte +07673 +08799 das Volk +05971 am siebenten +07637 Tage +03117.
2Mo 16:31 Und das Haus +01004 Israel +03478 hieß +07121 +08799 es +08034 Man +04478. Und es war wie Koriandersamen +01407 +02233 und weiß +03836 und hatte den Geschmack +02940 wie Semmel +06838 mit Honig +01706.
2Mo 16:32 Und Mose +04872 sprach +0559 +08799: Das ist's +01697, was der HERR +03068 geboten hat +06680 +08765: Fülle +04393 ein Gomer +06016 davon, es zu behalten +04931 auf eure Nachkommen +01755, auf daß man sehe +07200 +08799 das Brot +03899, damit ich euch gespeist habe +0398 +08689 in der Wüste +04057, da ich euch aus Ägyptenland +04714 +0776 führte +03318 +08687.
2Mo 16:33 Und Mose +04872 sprach +0559 +08799 zu Aaron +0175: Nimm +03947 +08798 ein +0259 Krüglein +06803 und tu +05414 +08798 ein Gomer +06016 voll +04393 Man +04478 darein und laß +03240 +08685 es vor +06440 dem HERRN +03068, daß es behalten werde +04931 auf eure Nachkommen +01755.
2Mo 16:34 Wie der HERR +03068 dem Mose +04872 geboten hatte +06680 +08765, also ließ +03240 +08686 es Aaron +0175 daselbst vor +06440 dem Zeugnis +05715, daß es behalten werde +04931.
2Mo 16:35 Und die Kinder +01121 Israel +03478 aßen +0398 +08804 Man +04478 vierzig +0705 Jahre +08141, bis daß sie zu dem Lande +0776 kamen +0935 +08800, da sie wohnen +03427 +08737 sollten; bis an die Grenze +07097 des Landes +0776 Kanaan +03667 aßen +0398 +08804 sie Man +04478.
2Mo 16:36 Ein Gomer +06016 aber ist der zehnte +06224 Teil eines Epha +0374.
2Mo 17:1 Und die ganze Gemeinde +05712 der Kinder +01121 Israel +03478 zog +05265 +08799 aus der Wüste +04057 Sin +05512 ihre Tagereisen +04550, wie ihnen der HERR +03068 befahl +06310, und sie lagerten sich +02583 +08799 in Raphidim +07508. Da hatte das Volk +05971 kein Wasser +04325 zu trinken +08354 +08800.
2Mo 17:2 Und sie +05971 zankten +07378 +08799 mit Mose +04872 und sprachen +0559 +08799: Gebt +05414 +08798 uns Wasser +04325, daß wir trinken +08354 +08799. Mose +04872 sprach +0559 +08799 zu ihnen: Was zankt ihr +07378 +08799 mit mir? Warum versucht ihr +05254 +08762 den HERRN +03068?
2Mo 17:3 Da aber das Volk +05971 daselbst dürstete +06770 +08799 nach Wasser +04325, murrten +03885 +08686 sie +05971 wider Mose +04872 und sprachen +0559 +08799: Warum hast du uns lassen +05927 +08689 aus Ägypten +04714 ziehen, daß du uns, unsre Kinder +01121 und unser Vieh +04735 Durstes +06772 sterben ließest +04191 +08687?
2Mo 17:4 Mose +04872 schrie +06817 +08799 zum HERRN +03068 und sprach +0559 +08800: Wie soll ich mit dem Volk +05971 tun +06213 +08799? Es fehlt nicht viel +04592, sie werden mich noch steinigen +05619 +08804.
2Mo 17:5 Der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu ihm +04872: Gehe hin +05674 +08798 vor +06440 dem Volk +05971 und nimm +03947 +08798 etliche Älteste +02205 von Israel +03478 mit dir und nimm +03947 +08798 deinen Stab +04294 in deine Hand +03027, mit dem du den Strom +02975 schlugst +05221 +08689, und gehe hin +01980 +08804.
2Mo 17:6 Siehe, ich will daselbst stehen +05975 +08802 vor dir +06440 auf einem Fels +06697 am Horeb +02722; da sollst du den Fels +06697 schlagen +05221 +08689, so wird Wasser +04325 herauslaufen +03318 +08804, daß das Volk +05971 trinke +08354 +08804. Mose +04872 tat +06213 +08799 also vor +05869 den Ältesten +02205 von Israel +03478.
2Mo 17:7 Da hieß man +07121 +08799 den Ort +04725 Massa +04532 und Meriba +04809 um des Zanks +07379 willen der Kinder +01121 Israel +03478, und daß sie den HERRN +03068 versucht +05254 +08763 und gesagt hatten +0559 +08800: Ist +03426 der HERR +03068 unter +07130 uns oder nicht?
2Mo 17:8 Da kam +0935 +08799 Amalek +06002 und stritt +03898 +08735 wider Israel +03478 in Raphidim +07508.
2Mo 17:9 Und Mose +04872 sprach +0559 +08799 zu Josua +03091: Erwähle +0977 +08798 uns Männer +0582, zieh aus +03318 +08798 und streite +03898 +08734 wider Amalek +06002; morgen +04279 will ich auf des Hügels +01389 Spitze +07218 stehen +05324 +08737 und den Stab +04294 Gottes +0430 in meiner Hand +03027 haben.
2Mo 17:10 Und Josua +03091 tat +06213 +08799, wie Mose +04872 ihm sagte +0559 +08804, daß er wider Amalek +06002 stritte +03898 +08736. Mose +04872 aber und Aaron +0175 und Hur +02354 gingen +05927 +08804 auf die Spitze +07218 des Hügels +01389.
2Mo 17:11 Und wenn Mose +04872 seine Hand +03027 emporhielt +07311 +08686, siegte +01396 +08804 Israel +03478; wenn er aber seine Hand +03027 niederließ +05117 +08686, siegte +01396 +08804 Amalek +06002.
2Mo 17:12 Aber die Hände +03027 Mose's +04872 wurden schwer +03515; darum nahmen sie +03947 +08799 einen Stein +068 und legten +07760 +08799 ihn unter ihn, daß er sich daraufsetzte +03427 +08799. Aaron +0175 aber und Hur +02354 stützten +08551 +08804 ihm seine Hände +03027, auf jeglicher +0259 +0259 Seite einer. Also blieben seine Hände +03027 fest +0530, bis die Sonne +08121 unterging +0935 +08800.
2Mo 17:13 Und Josua +03091 dämpfte +02522 +08799 den Amalek +06002 und sein Volk +05971 durch des Schwertes +02719 Schärfe +06310.
2Mo 17:14 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Schreibe +03789 +08798 das zum Gedächtnis +02146 in ein Buch +05612 und befiehls's +07760 +08798 in die Ohren +0241 Josuas +03091; denn ich will den Amalek +06002 unter dem Himmel +08064 austilgen +04229 +08799, daß man sein nicht mehr gedenke +02143.
2Mo 17:15 Und Mose +04872 baute +01129 +08799 einen Altar +04196 und hieß +07121 +08799 ihn +08034: Der HERR +03068 ist mein Panier +05251 +03071.
2Mo 17:16 Denn er sprach +0559 +08799: Es ist ein Malzeichen +03027 bei dem Stuhl +03676 des HERRN +03050, daß der HERR +03068 streiten +04421 wird wider Amalek +06002 von Kind +01755 zu Kindeskind +01755.
2Mo 18:1 Und da Jethro +03503, der Priester +03548 in Midian +04080, Mose's +04872 Schwiegervater +02859 +08802, hörte +08085 +08799 alles, was Gott +0430 getan hatte +06213 +08804 mit Mose +04872 und seinem Volk +05971 Israel +03478, daß der HERR +03068 Israel +03478 hätte aus Ägypten +04714 geführt +03318 +08689,
2Mo 18:2 nahm +03947 +08799 er +03503 Zippora +06855, Mose's +04872 Weib +0802, die er hatte zurückgesandt +07964,
2Mo 18:3 samt ihren zwei +08147 Söhnen +01121, deren einer +0259 hieß +08034 Gerson +01647 [[+denn er sprach +0559 +08804: Ich bin ein Gast +01616 geworden in fremdem +05237 Lande +0776]]
2Mo 18:4 und der andere +0259 Elieser +0461 [[+denn er sprach: Der Gott +0430 meines Vaters +01 ist meine Hilfe +05828 gewesen und hat mich errettet +05337 +08686 von dem Schwert +02719 Pharaos +06547]].
2Mo 18:5 Da nun Jethro +03503, Mose's +04872 Schwiegervater +02859 +08802, und seine Söhne +01121 und sein Weib +0802 zu ihm +04872 kamen +0935 +08799 in die Wüste +04057, an den Berg +02022 Gottes +0430, da er sich gelagert hatte +02583 +08802,
2Mo 18:6 ließ er Mose +04872 sagen +0559 +08799: Ich, Jethro +03503, dein Schwiegervater +02859 +08802, bin zu dir gekommen +0935 +08802 und dein Weib +0802 und ihre beiden +08147 Söhne +01121 mit ihr.
2Mo 18:7 Da ging +03318 +08799 Mose +04872 hinaus ihm +02859 +08802 entgegen +07125 +08800 und neigte sich +07812 +08691 vor ihm und küßte +05401 +08799 ihn. Und da sie sich untereinander +0376 +07453 gegrüßt +07592 +08799 +07965 hatten, gingen sie +0935 +08799 in die Hütte +0168.
2Mo 18:8 Da erzählte +05608 +08762 Mose +04872 seinem Schwiegervater +02859 +08802 alles, was der HERR +03068 dem Pharao +06547 und den Ägyptern +04714 getan hatte +06213 +08804 Israels +03478 halben +0182, und alle die Mühsal +08513, die ihnen auf den Wege +01870 begegnet war +04672 +08804, und daß sie der HERR +03068 errettet hätte +05337 +08686.
2Mo 18:9 Jethro +03503 aber freute sich +02302 +08799 all des Guten +02896, das der HERR +03068 Israel +03478 getan hatte +06213 +08804, daß er sie errettet hatte +05337 +08689 von der Ägypter +04714 Hand +03027.
2Mo 18:10 Und Jethro +03503 sprach +0559 +08799: Gelobt +01288 +08803 sei der HERR +03068, der euch errettet hat +05337 +08689 von der Ägypter +04714 und Pharaos +06547 Hand +03027, der weiß sein Volk +05971 von der Ägypter +04714 Hand +03027 zu erretten +05337 +08689.
2Mo 18:11 Nun weiß ich +03045 +08804, daß der HERR +03068 größer +01419 ist denn alle Götter +0430, darum +01697 daß sie Hochmut an ihnen geübt haben +02102 +08804.
2Mo 18:12 Und Jethro +03503, Mose's +04872 Schwiegervater +02859 +08802, brachte +03947 +08799 Gott +0430 ein Brandopfer +05930 mit Dankopfern +02077. Da kamen +0935 +08799 Aaron +0175 und alle Ältesten +02205 in Israel +03478, mit Mose's +04872 Schwiegervater +02859 +08802 das Brot +03899 zu essen +0398 +08800 vor +06440 Gott +0430.
2Mo 18:13 Des andern Morgens +04283 setzte sich +03427 +08799 Mose +04872, das Volk +05971 zu richten +08199 +08800; und das Volk +05971 stand +05975 +08799 um Mose +04872 her von Morgen +01242 an bis zu Abend +06153.
2Mo 18:14 Da aber sein +04872 Schwiegervater +02859 +08802 sah +07200 +08799 alles, was er dem Volke +05971 tat +06213 +08802, sprach er +0559 +08799: Was +01697 ist's, das du tust +06213 +08802 mit dem Volk +05971? Warum sitzt du +03427 +08802 allein, und alles Volk +05971 steht +05324 +08737 um dich her von Morgen +01242 an bis zu Abend +06153?
2Mo 18:15 Mose +04872 antwortete +0559 +08799 ihm +02859 +08802: Das Volk +05971 kommt +0935 +08799 zu mir, Gott +0430 um Rat zu fragen +01875 +08800.
2Mo 18:16 Denn wo sie was zu schaffen haben +01697, kommen sie +0935 +08802 zu mir, daß ich richte +08199 +08804 zwischen einem jeglichen +0376 und seinem Nächsten +07453 und zeige +03045 +08689 ihnen Gottes +0430 Rechte +02706 und seine Gesetze +08451.
2Mo 18:17 Sein +04872 Schwiegervater +02859 +08802 sprach +0559 +08799 zu ihm: Es +01697 ist nicht gut +02896, was du tust +06213 +08802.
2Mo 18:18 Du machst dich zu +05034 +08800 müde +05034 +08799, dazu das Volk +05971 auch, das mit dir ist. Das Geschäft +01697 ist dir zu schwer +03515; du kannst's +03201 +08799 allein nicht ausrichten +06213 +08800.
2Mo 18:19 Aber gehorche +08085 +08798 meiner Stimme +06963; ich will dir raten +03289 +08799, und Gott +0430 wird mit dir sein +01961 +08798. Pflege du des Volks +05971 vor +04136 Gott +0430 und bringe +0935 +08689 die Geschäfte +01697 vor Gott +0430
2Mo 18:20 und stelle +02094 +08689 ihnen +0853 Rechte +02706 und Gesetze +08451, daß du sie lehrst +03045 +08689 den Weg +01870, darin sie wandeln +03212 +08799, und die Werke +04639, die sie tun sollen +06213 +08799.
2Mo 18:21 Siehe dich aber um +02372 +08799 unter allem Volk +05971 nach redlichen +02428 Leuten +0582, die Gott +0430 fürchten +03373, wahrhaftig +0571 und dem Geiz +01215 feind sind +08130 +08802; die setze +07760 +08804 über sie, etliche +08269 über tausend +0505, +08269 über hundert +03967, +08269 über fünfzig +02572 und +08269 über zehn +06235,
2Mo 18:22 daß sie das Volk +05971 allezeit +06256 richten +08199 +08804; wo aber eine große +01419 Sache +01697 ist, daß sie dieselbe an dich bringen +0935 +08686, und sie alle geringen +06996 Sachen +01697 richten +08199 +08799. So wird dir's leichter werden +07043 +08685, und sie werden mit dir tragen +05375 +08804.
2Mo 18:23 Wirst du das +01697 tun +06213 +08799, so kannst +03201 +08804 du ausrichten +05975 +08800, was Gott +0430 dir gebietet +06680 +08765, und all dies Volk +05971 kann mit Frieden +07965 an seinen Ort +04725 kommen +0935 +08799.
2Mo 18:24 Mose +04872 gehorchte +08085 +08799 seines Schwiegervaters +02859 +08802 Wort +06963 und tat +06213 +08799 alles, was er sagte +0559 +08804,
2Mo 18:25 und +04872 erwählte +0977 +08799 redliche +02428 Leute +0582 aus ganz Israel +03478 und machte +05414 +08799 sie zu Häuptern +07218 über das Volk +05971, etliche +08269 über tausend +0505, +08269 über hundert +03967, +08269 über fünfzig +02572 und +08269 über zehn +06235,
2Mo 18:26 daß sie das Volk +05971 allezeit +06256 richteten +08199 +08804; was aber schwere +07186 Sachen +01697 wären, zu Mose +04872 brächten +0935 +08686, und die kleinen +06996 Sachen +01697 selber +01992 richteten +08199 +08799.
2Mo 18:27 Also ließ +07971 +08762 Mose +04872 seinen Schwiegervater +02859 +08802 in sein Land +0776 ziehen +03212 +08799.
2Mo 19:1 Im dritten +07992 Monat +02320 nach dem Ausgang +03318 +08800 der Kinder +01121 Israel +03478 aus Ägyptenland +04714 +0776 kamen sie +0935 +08804 dieses Tages +03117 in die Wüste +04057 Sinai +05514.
2Mo 19:2 Denn sie waren ausgezogen +05265 +08799 von Raphidim +07508 und wollten +0935 +08799 in die Wüste +04057 Sinai +05514 und lagerten sich +02583 +08799 in der Wüste +04057 daselbst gegenüber dem Berge +02022.
2Mo 19:3 Und Mose +04872 stieg hinauf +05927 +08804 zu Gott +0430. Und der HERR +03068 rief +07121 +08799 ihm vom Berge +02022 und sprach +0559 +08800: So sollst du sagen +0559 +08799 dem Hause +01004 Jakob +03290 und verkündigen +05046 +08686 den Kindern +01121 Israel +03478:
2Mo 19:4 Ihr habt gesehen +07200 +08804, was ich den Ägyptern +04714 getan habe +06213 +08804, und wie ich euch getragen habe +05375 +08799 auf Adlerflügeln +05404 +03671 und habe euch zu mir gebracht +0935 +08686.
2Mo 19:5 Werdet +08085 +08800 ihr nun meiner Stimme +06963 gehorchen +08085 +08799 und meinen Bund +01285 halten +08104 +08804, so sollt ihr mein Eigentum +05459 sein vor allen Völkern +05971; denn die ganze Erde +0776 ist mein.
2Mo 19:6 Und ihr sollt mir ein priesterlich +03548 Königreich +04467 und ein heiliges +06918 Volk +01471 sein. Das sind die Worte +01697, die du den Kindern +01121 Israel +03478 sagen sollst +01696 +08762.
2Mo 19:7 Mose +04872 kam +0935 +08799 und forderte +07121 +08799 die Ältesten +02205 im Volk +05971 und legte +07760 +08799 ihnen alle diese Worte +01697 vor +06440, die der HERR +03068 geboten hatte +06680 +08765.
2Mo 19:8 Und alles Volk +05971 antwortete +06030 +08799 zugleich +03162 und sprach +0559 +08799: Alles, was der HERR +03068 geredet hat +01696 +08765, wollen wir tun +06213 +08799. Und Mose +04872 sagte +07725 +08686 die Rede +01697 des Volkes +05971 dem HERRN +03068 wieder.
2Mo 19:9 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Siehe, ich will zu dir kommen +0935 +08802 in einer dicken +05645 Wolke +06051, auf daß dies Volk +05971 es höre +08085 +08799, wenn ich mit dir rede +01696 +08763, und glaube +0539 +08686 dir ewiglich +05769. Und Mose +04872 verkündigte +05046 +08686 dem HERRN +03068 die Rede +01697 des Volks +05971.
2Mo 19:10 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu Mose +04872: Gehe hin +03212 +08798 zum Volk +05971 und heilige +06942 +08765 sie heute +03117 und morgen +04279, daß sie ihre Kleider +08071 waschen +03526 +08765
2Mo 19:11 und bereit seien +03559 +08737 auf den dritten +07992 Tag +03117; denn am dritten +07992 Tage +03117 wird der HERR +03068 herabfahren +03381 +08799 auf den Berg +02022 Sinai +05514.
2Mo 19:12 Und mache +01379 +00 dem Volk +05971 ein Gehege +01379 +08689 umher +05439 und sprich +0559 +08800 zu ihnen: Hütet euch +08104 +08734, daß ihr nicht auf den Berg +02022 steiget +05927 +08800 noch sein Ende +07097 anrührt +05060 +08800; denn wer den Berg +02022 anrührt +05060 +08802, soll +04191 +08800 des Todes sterben +04191 +08714.
2Mo 19:13 Keine Hand +03027 soll ihn anrühren +05060 +08799, sondern er soll +05619 +08800 gesteinigt +05619 +08735 oder +0176 mit Geschoß +03384 +08735 erschossen werden +03384 +08800; es sei ein Tier +0929 oder +0518 ein Mensch +0376, so soll er nicht leben +02421 +08799. Wenn es aber lange +04900 +08800 tönen +03104 wird, dann sollen sie an den Berg +02022 gehen +05927 +08799.
2Mo 19:14 Mose +04872 stieg +03381 +08799 vom Berge +02022 zum Volk +05971 und heiligte +06942 +08762 sie +05971, und sie wuschen +03526 +08762 ihre Kleider +08071.
2Mo 19:15 Und er sprach +0559 +08799 zu ihnen +05971: Seid +01961 +08798 bereit +03559 +08737 auf den dritten +07969 Tag +03117, und keiner nahe +05066 +08799 sich zum Weibe +0802.
2Mo 19:16 Als nun der dritte +07992 Tag +03117 kam und es Morgen +01242 war, da erhob sich ein Donnern +06963 und Blitzen +01300 und eine dicke +03515 Wolke +06051 auf dem Berge +02022 und ein Ton +06963 einer sehr +03966 starken +02389 Posaune +07782; das ganze Volk +05971 aber, das im Lager +04264 war, erschrak +02729 +08799.
2Mo 19:17 Und Mose +04872 führte +03318 +08686 das Volk +05971 aus dem Lager +04264 Gott +0430 entgegen +07125 +08800, und es trat +03320 +08691 unten +08482 an den Berg +02022.
2Mo 19:18 Der ganze Berg +02022 Sinai +05514 aber rauchte +06225 +08804, darum +06440 daß +0834 der HERR +03068 herab +03381 +00 auf den Berg fuhr +03381 +08804 mit Feuer +0784; und sein Rauch +06227 ging auf +05927 +08799 wie ein Rauch +06227 vom Ofen +03536, daß der ganze Berg +02022 sehr +03966 bebte +02729 +08799.
2Mo 19:19 Und der Posaune +07782 Ton +06963 ward +01980 +08802 immer +03966 stärker +02390. Mose +04872 redete +01696 +08762, und Gott +0430 antwortete +06030 +08799 ihm laut +06963.
2Mo 19:20 Als nun der HERR +03068 herniedergekommen +03381 +08799 war auf den Berg +02022 Sinai +05514, oben auf seine +02022 Spitze +07218, forderte +07121 +08799 er +03068 Mose +04872 oben auf +0413 die Spitze +07218 des Berges +02022, und Mose +04872 stieg hinauf +05927 +08799.
2Mo 19:21 Da sprach +0559 +08799 der HERR +03068 zu ihm +04872: Steig hinab +03381 +08798 und bezeuge +05749 +08685 dem Volk +05971, daß sie nicht durchbrechen +02040 +08799 zum HERRN +03068, ihn zu sehen +07200 +08800, und viele +07227 aus ihnen fallen +05307 +08804.
2Mo 19:22 Dazu die Priester +03548, die zum HERRN +03068 nahen +05066 +08737, sollen sich heiligen +06942 +08691, daß sie der HERR +03068 nicht zerschmettere +06555 +08799.
2Mo 19:23 Mose +04872 aber sprach +0559 +08799 zum HERRN +03068: Das Volk +05971 kann +03201 +08799 nicht auf den Berg +02022 Sinai +05514 steigen +05927 +08800; denn du hast uns bezeugt +05749 +08689 und gesagt +0559 +08800: Mache +01379 +00 ein Gehege +01379 +08685 um den Berg +02022 und heilige +06942 +08765 ihn.
2Mo 19:24 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu ihm: Gehe hin +03212 +08798, steige hinab +03381 +08798! Du und Aaron +0175 mit dir sollt heraufsteigen +05927 +08804; aber die Priester +03548 und das Volk +05971 sollen nicht durchbrechen +02040 +08799, daß sie hinaufsteigen +05927 +08800 zu dem HERRN +03068, daß er sie nicht zerschmettere +06555 +08799.
2Mo 19:25 Und Mose +04872 stieg herunter +03381 +08799 zum Volk +05971 und sagte +0559 +08799 es ihm.
2Mo 20:1 Und Gott +0430 redete +01696 +08762 alle diese Worte +01697:
2Mo 20:2 Ich bin der HERR +03068, dein Gott +0430, der ich dich aus Ägyptenland +04714 +0776, aus dem Diensthause +01004 +05650, geführt habe +03318 +08689.
2Mo 20:3 Du sollst keine anderen +0312 Götter +0430 neben mir +06440 haben.
2Mo 20:4 Du sollst dir kein Bildnis +06459 noch irgend ein Gleichnis +08544 machen +06213 +08799, weder des +0834, das oben +04605 im Himmel +08064, noch des, das unten auf Erden +0776, oder des, das im Wasser +04325 unter der Erde +0776 ist.
2Mo 20:5 Bete +07812 +08691 sie nicht an und diene +05647 +08714 ihnen nicht. Denn ich, der HERR +03068, dein Gott +0430, bin ein eifriger +07067 Gott +0410, der da heimsucht +06485 +08802 der Väter +01 Missetat +05771 an den Kindern +01121 bis in das dritte +08029 und vierte +07256 Glied, die mich hassen +08130 +08802;
2Mo 20:6 und tue +06213 +08802 Barmherzigkeit +02617 an vielen Tausenden +0505, die mich liebhaben +0157 +08802 und meine Gebote +04687 halten +08104 +08802.
2Mo 20:7 Du sollst den Namen +08034 des HERRN +03068, deines Gottes +0430, nicht mißbrauchen +07723 +05375 +08799; denn der HERR +03068 wird den nicht ungestraft lassen +05352 +08762, der seinen Namen +08034 mißbraucht +07723 +05375 +08799.
2Mo 20:8 Gedenke +02142 +08800 des Sabbattags +07676 +03117, daß Du ihn heiligest +06942 +08763.
2Mo 20:9 Sechs +08337 Tage +03117 sollst du arbeiten +05647 +08799 und alle dein Dinge +04399 beschicken +06213 +08804;
2Mo 20:10 aber am siebenten +07637 Tage +03117 ist der Sabbat +07676 des HERRN +03068, deines Gottes +0430; da sollst du kein Werk +04399 tun +06213 +08799 noch dein Sohn +01121 noch deine Tochter +01323 noch dein Knecht +05650 noch deine Magd +0519 noch dein Vieh +0929 noch dein Fremdling +01616, der in deinen Toren +08179 ist.
2Mo 20:11 Denn in sechs +08337 Tagen +03117 hat der HERR +03068 Himmel +08064 und Erde +0776 gemacht +06213 +08804 und das Meer +03220 und alles, was darinnen ist, und ruhte +05117 +08799 am siebenten +07637 Tage +03117. Darum segnete +01288 +08765 der HERR +03068 den Sabbattag +07676 +03117 und heiligte +06942 +08762 ihn.
2Mo 20:12 Du sollst deinen Vater +01 und deine Mutter +0517 ehren +03513 +08761, auf daß du lange +0748 +08686 lebest +03117 in dem Lande +0127, daß dir der HERR +03068, dein Gott +0430, gibt +05414 +08802.
2Mo 20:13 Du sollst nicht töten +07523 +08799.
2Mo 20:14 Du sollst nicht ehebrechen +05003 +08799.
2Mo 20:15 Du sollst nicht stehlen +01589 +08799.
2Mo 20:16 Du sollst kein falsch +08267 Zeugnis +05707 reden +06030 +08799 wider deinen Nächsten +07453.
2Mo 20:17 Laß dich nicht gelüsten +02530 +08799 deines Nächsten +07453 Hauses +01004. Laß dich nicht gelüsten +02530 +08799 deines Nächsten +07453 Weibes +0802, noch seines Knechtes +05650 noch seiner Magd +0519, noch seines Ochsen +07794 noch seines Esels +02543, noch alles, was dein Nächster +07453 hat.
2Mo 20:18 Und alles Volk +05971 sah +07200 +08802 den Donner +06963 und Blitz +03940 und den Ton +06963 der Posaune +07782 und den Berg +02022 rauchen +06226. Da sie +05971 aber solches sahen +07200 +08799, flohen sie +05128 +08799 und traten +05975 +08799 von ferne +07350
2Mo 20:19 und sprachen +0559 +08799 zu Mose +04872: Rede du +01696 +08761 mit uns, wir wollen gehorchen +08085 +08799; und laß Gott +0430 nicht mit uns reden +01696 +08762, wir möchten sonst sterben +04191 +08799.
2Mo 20:20 Mose +04872 aber sprach +0559 +08799 zum Volk +05971: Fürchtet euch +03372 +08799 nicht; denn Gott +0430 ist gekommen +0935 +08804, daß +05668 er euch versuchte +05254 +08763 und daß seine Furcht +03374 euch vor Augen +06440 wäre, daß ihr nicht sündigt +02398 +08799.
2Mo 20:21 Also trat +05975 +08799 das Volk +05971 von ferne +07350; aber Mose +04872 machte sich hinzu +05066 +08738 in das Dunkel +06205, darin Gott +0430 war.
2Mo 20:22 Und der HERR +03068 sprach +0559 +08799 zu ihm +04872: Also sollst du den Kindern +01121 Israel +03478 sagen +0559 +08799: Ihr habt gesehen +07200 +08804, daß ich mit euch vom Himmel +08064 geredet habe +01696 +08765.
2Mo 20:23 Darum sollt ihr nichts neben mir machen +06213 +08799; silberne +03701 und goldene +02091 Götter +0430 sollt ihr nicht machen +06213 +08799.
2Mo 20:24 Einen Altar +04196 von Erde +0127 mache +06213 +08799 mir, darauf du dein Brandopfer +05930 und Dankopfer +08002, deine Schafe +06629 und Rinder +01241 opferst +02076 +08804. Denn an welchem Ort +04725 ich meines Namens +08034 Gedächtnis stiften werde +02142 +08686, da will ich zu dir kommen +0935 +08799 und dich segnen +01288 +08765.
2Mo 20:25 Und so du mir einen steinernen +068 Altar +04196 machen willst +06213 +08799, sollst du ihn nicht von gehauenen +01496 Steinen bauen +01129 +08799; denn wo du mit deinem Messer +02719 darüber fährst +05130 +08689, so wirst du ihn entweihen +02490 +08762.
2Mo 20:26 Du sollst auch nicht auf Stufen +04609 zu meinem Altar +04196 steigen +05927 +08799, daß nicht deine Blöße +06172 aufgedeckt werde +01540 +08735 vor ihm.