2Mo 9:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 9:32 וְהַחִטָּה וְהַכֻּסֶּמֶת לֹא נֻכּוּ כִּי אֲפִילֹת הֵֽנָּה׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 9:32 ὁ δὲ πυρὸς καὶ ἡ ὀλύρα οὐκ ἐπλήγη ὄψιμα γὰρ ἦν
ELB 2Mo 9:32 Aber der Weizen und das Korn waren nicht zerschlagen, weil sie später reif werden.
ELO 2Mo 9:32 Aber der Weizen und der Spelt wurden nicht geschlagen, weil sie spätzeitig sind. -
LUO 2Mo 9:32 Aber der Weizen +02406 und Spelt +03698 ward nicht geschlagen +05221 (+08795), denn es +02007 war Spätgetreide +0648.
SCH 2Mo 9:32 Aber der Weizen und der Spelt waren nicht zerschlagen; denn die kommen später.
KAT 2Mo 9:32 doch der Weizen und der Spelt waren nicht zerschlagen, denn sie sind spätreifend.)
PFL 2Mo 9:32 so sind doch sowohl der Weizen als der Spelt nicht zerschlagen, denn sie reifen spät.
TUR 2Mo 9:32 Jedoch der Weizen und der Spelt waren nicht zerschlagen, denn sie sind spätreifend. -
Vers davor: 2Mo 9:31 --- Vers danach: 2Mo 9:33
Zur Kapitelebene 2Mo 9
Zum Kontext: 2Mo 9.
