2Mo 12:26

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 2Mo 12:26 וְהָיָה כִּֽי־יֹאמְרוּ אֲלֵיכֶם בְּנֵיכֶם מָה הָעֲבֹדָה הַזֹּאת לָכֶֽם׃

Übersetzungen

SEP 2Mo 12:26 καὶ ἔσται ἐὰν λέγωσιν πρὸς ὑμᾶς οἱ υἱοὶ ὑμῶν τίς ἡ λατρεία αὕτη

ELB 2Mo 12:26 Und es soll geschehen, wenn euch eure Kinder fragen: Was bedeutet dieser Dienst für euch ?,
ELO 2Mo 12:26 Und es soll geschehen, wenn eure Kinder zu euch sagen werden: Was soll euch dieser Dienst?
LUO 2Mo 12:26 Und wenn eure Kinder +01121 werden zu euch sagen +0559 (+08799): Was habt ihr da für einen Dienst +05656?
SCH 2Mo 12:26 Und wenn eure Kinder zu euch sagen werden: Was habt ihr da für einen Dienst?
KAT 2Mo 12:26 Wenn eure Söhne euch dann fragen werden: Was bedeutet dieser Dienst für euch?
PFL 2Mo 12:26 Und es geschieht, wenn sprechen werden zu euch eure Söhne, was ist euch dieser Dienst? (1Mo 18:19 - 5Mo 6:7 - 5Mo 6:20)
TUR 2Mo 12:26 Wenn dann eure Kinder zu euch sprechen: ‘Was soll euch dieser Kult?’

Vers davor: 2Mo 12:25 --- Vers danach: 2Mo 12:27
Zur Kapitelebene 2Mo 12
Zum Kontext: 2Mo 12.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks