+03627

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche
Deutsche Erklärung
Strong-Nr. 3627
Hebräisches Wort כְּלִי
Wortlaut kĕliy
Zahlenwert KeLI = 20-30-10 = w60
Form Maskulinum
Anzahl Vorkommen °325
Stellen 1Mo - Hi

Ps - Mal ]

Häufigste Übersetzung Gerät
Wurzeln / Herkunft von כָּלָה = KaLaH (+03615)
Bedeutung / Inhalt

Säcke, Waffen, Kleinod, Waffenträger, Hausrat, Ding, Geräte, Gefäß, Hirtentasche

  1. Gegenstand, Ding (allgemein)
  2. Gerät, Werkzeug, Apparate
    1. Gerät (zur Jagd oder zum Krieg)
    2. Gerät, Instrument (für Musik)
    3. Instrument, Werkzeug (zum Arbeiten)
    4. Ausrüstung, Joch für Ochsen
    5. Geräte, Möbel
  3. Gefäße, Behälter (allgemein)
  4. Schiffe, Botte (von Papyrus, Schilfrohr)
Verwendung Gerät (157), Gefäß (43), Waffe (21), Geschmeide (8), Werkzeug (6), Faß (3), Hausrat (1), Kriegswaffe (1)
Ähnliche Worte
Gehört zu hebr. Wortfamilie
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung °Gerät

Gerät [KöLI´] von verschiedenster Art, z.B. Waffe: 1Chr 12:38, ein Gefäß: 1Kö 17:10, Werkzeug: 1Kö 6:7, Musikinstrument 2Chr 34:12, Sitzvorrichtung (Sattelzeug, Hocker, Stuhl) 3Mo 15:4, aber auch Schmuckgegenstand: Jes 61:10 oder andere Gerätschaft, z.B. Einspanngeschirr für Rinder: 1Kö 19:21. Es wird jedoch nicht für ein Gewand (hebräisch [Bä´GäD]) oder ein anderes Kleidungsstück benützt, wie dies manche Ausleger für 5Mo 22:5 vorgeben. LÜ übersetzt hier mit -sachen, EÜ mit -zeug und MÜ fälschlicherweise mit -kleider; es müsste aber in allen Fällen "-gerät" stehen, was weniger leicht missdeutbar wäre.

Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes Siehe auch hier!