Gal 3.: Unterschied zwischen den Versionen
DM (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
DM (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Vorlage:Gal}} | {{Vorlage:Gal}} | ||
[[Gal 3|ℹ️ | {| border="0" cellspacing="2" cellpadding="4" | ||
!! width="35px" | !! width="35px" | !! width="35px" | !! width="35px" | !! width="35px" | !! width="35px" | !! width="35px" | !! width="35px" | !! width="35px" | !! width="35px" | | |||
|----- | |||
|style="background-color:#E8E8E8 " | [[Gal 3|ℹ️]] | |||
|style="background-color:#E8E8E8 " | [[HSN_Gal#Gal 3| HSN]] | |||
|style="background-color:#E8E8E8 " | [http://www.bibelthemen.eu/we_nt/G3.htm WEN] | |||
|style="background-color:#E8E8E8 " | [https://www.csv-bibel.de/bibel/galater-3 CSV] | |||
|style="background-color:#E8E8E8 " | [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=DIU&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=TRA&k=Ga&styl=PR&kap=3&vyberpor=vergleichen GRI] | |||
|style="background-color:#E8E8E8 " | [https://biblehub.com/interlinear/galatians/3.htm INT] | |||
|style="background-color:#E8E8E8 " | [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/nt/galater/3 LUO] | |||
|} | |||
=== [[Die Gerechtigkeit kommt aus dem Glauben, nicht aus dem Gesetz]] === | === [[Die Gerechtigkeit kommt aus dem Glauben, nicht aus dem Gesetz]] === | ||
[[ELB]] [[Gal 3:1]] O unverständige Galater! Wer hat euch bezaubert, denen Jesus Christus als gekreuzigt vor Augen gemalt wurde ? <br /> | [[ELB]] [[Gal 3:1]] O unverständige Galater! Wer hat euch bezaubert, denen Jesus Christus als gekreuzigt vor Augen gemalt wurde ? <br /> | ||
[[ELB]] [[Gal 3:2]] Nur dies will ich von euch wissen: Habt ihr den Geist aus Gesetzeswerken empfangen oder aus der Kunde des Glaubens ? <br /> | [[ELB]] [[Gal 3:2]] Nur dies will ich von euch wissen: Habt ihr den Geist aus Gesetzeswerken empfangen oder aus der Kunde des Glaubens ? <br /> | ||
| Zeile 38: | Zeile 45: | ||
[[ELB]] [[Gal 3:29]] Wenn ihr aber des Christus seid, so seid ihr damit Abrahams Nachkommenschaft [und] nach Verheißung Erben. <br /> | [[ELB]] [[Gal 3:29]] Wenn ihr aber des Christus seid, so seid ihr damit Abrahams Nachkommenschaft [und] nach Verheißung Erben. <br /> | ||
[[Bild:Komm und Info.png|thumb|{{Vorlage:Info Gal 3}}]] | |||
{{Vorlage:Gal}} | |||
[[ | <div style="text-align:right;"> | ||
Code: b° n° bp° Gal° | |||
</div> | |||
{{Vorlage: | |||
Version vom 5. September 2025, 11:43 Uhr
| ℹ️ | 📖 | 🍷 | 📊 | ✏️ | AT | NT | 🗃️ | 🆎 |
| 001 | 002 | 003 | 004 | 005 | 006 |
| ℹ️ | HSN | WEN | CSV | GRI | INT | LUO |
ELB Gal 3:1 O unverständige Galater! Wer hat euch bezaubert, denen Jesus Christus als gekreuzigt vor Augen gemalt wurde ?
ELB Gal 3:2 Nur dies will ich von euch wissen: Habt ihr den Geist aus Gesetzeswerken empfangen oder aus der Kunde des Glaubens ?
ELB Gal 3:3 Seid ihr so unverständig? Nachdem ihr im Geist angefangen habt, wollt ihr jetzt im Fleisch vollenden ?
ELB Gal 3:4 So Großes habt ihr vergeblich erfahren? Wenn es wirklich vergeblich [ist]!
ELB Gal 3:5 Der euch nun den Geist darreicht und Wunderwerke unter euch wirkt, [tut er es] aus Gesetzeswerken oder aus der Kunde des Glaubens ?
ELB Gal 3:6 Ebenso wie Abraham Gott glaubte und es ihm zur Gerechtigkeit gerechnet wurde.
ELB Gal 3:7 Erkennt daraus: die aus Glauben sind, diese sind Abrahams Söhne!
ELB Gal 3:8 Die Schrift aber, voraussehend, daß Gott die Nationen aus Glauben rechtfertigen werde, verkündigte dem Abraham die gute Botschaft voraus: «In dir werden gesegnet werden alle Nationen.»
ELB Gal 3:9 Folglich werden die, die aus Glauben sind, mit dem gläubigen Abraham gesegnet.
ELB Gal 3:10 Denn alle, die aus Gesetzeswerken sind, die sind unter dem Fluch; denn es steht geschrieben: «Verflucht ist jeder, der nicht bleibt in allem, was im Buch des Gesetzes geschrieben ist, um es zu tun!»
ELB Gal 3:11 Daß aber durch Gesetz niemand vor Gott gerechtfertigt wird, ist offenbar, denn «der Gerechte wird aus Glauben leben».
ELB Gal 3:12 Das Gesetz aber ist nicht aus Glauben, sondern: «Wer diese Dinge getan hat, wird durch sie leben.»
ELB Gal 3:13 Christus hat uns losgekauft von dem Fluch des Gesetzes, indem er ein Fluch für uns geworden ist - denn es steht geschrieben: «Verflucht ist jeder, der am Holz hängt!» -
ELB Gal 3:14 damit der Segen Abrahams in Christus Jesus zu den Nationen komme, damit wir die Verheißung des Geistes durch den Glauben empfingen.
ELB Gal 3:15 Brüder, ich rede nach Menschenart: selbst eines Menschen rechtskräftig festgelegtes Testament hebt niemand auf oder fügt etwas hinzu.
ELB Gal 3:16 Dem Abraham aber wurden die Verheißungen zugesagt und seiner Nachkommenschaft. Er spricht nicht: «und seinen Nachkommen » wie bei vielen, sondern wie bei einem: «und deinem Nachkommen », [und] der ist Christus.
ELB Gal 3:17 Dies aber sage ich: Einen vorher von Gott bestätigten Bund macht das vierhundertdreißig Jahre später entstandene Gesetz nicht ungültig, so daß die Verheißung unwirksam geworden wäre.
ELB Gal 3:18 Denn wenn das Erbe aus [dem] Gesetz [kommt], so [kommt es] nicht mehr aus [der] Verheißung; dem Abraham aber hat Gott [es] durch Verheißung geschenkt.
ELB Gal 3:19 Was [soll] nun das Gesetz? Es wurde der Übertretungen wegen hinzugefügt - bis der Nachkomme käme, dem die Verheißung galt - angeordnet durch Engel in der Hand eines Mittlers.
ELB Gal 3:20 Ein Mittler aber ist nicht [Mittler] von einem; Gott aber ist [nur] einer.
ELB Gal 3:21 Ist denn das Gesetz gegen die Verheißungen Gottes? Das ist ausgeschlossen. Denn wenn ein Gesetz gegeben worden wäre, das lebendig machen könnte, [dann] wäre wirklich die Gerechtigkeit aus Gesetz.
ELB Gal 3:22 Aber die Schrift hat alles unter [die] Sünde eingeschlossen, damit die Verheißung aus Glauben an Jesus Christus den Glaubenden gegeben werde.
ELB Gal 3:23 Bevor aber der Glaube kam, wurden wir unter Gesetz verwahrt, eingeschlossen auf den Glauben hin, der geoffenbart werden sollte.
ELB Gal 3:24 Also ist das Gesetz unser Zuchtmeister auf Christus hin geworden, damit wir aus Glauben gerechtfertigt würden.
ELB Gal 3:25 Nachdem aber der Glaube gekommen ist, sind wir nicht mehr unter einem Zuchtmeister;
ELB Gal 3:26 denn ihr alle seid Söhne Gottes durch den Glauben in Christus Jesus.
ELB Gal 3:27 Denn ihr alle, die ihr auf Christus getauft worden seid, ihr habt Christus angezogen.
ELB Gal 3:28 Da ist nicht Jude noch Grieche, da ist nicht Sklave noch Freier, da ist nicht Mann und Frau; denn ihr alle seid einer in Christus Jesus.
ELB Gal 3:29 Wenn ihr aber des Christus seid, so seid ihr damit Abrahams Nachkommenschaft [und] nach Verheißung Erben.

✏️ Kommentare aus Biblebub - Gal 3
✏️ Kurz-Kommentar zum NT - Gal 3 (W. Einert)
📕 Frei vom Fluch des Gesetzes - Gal 3:13 (H. Schumacher)
🕯Der Galaterbrief - Kapitel 3 in täglichen Andachten (G. Groß)
| ℹ️ | 📖 | 🍷 | 📊 | ✏️ | AT | NT | 🗃️ | 🆎 |
| 001 | 002 | 003 | 004 | 005 | 006 |
Code: b° n° bp° Gal°
