Gal 3:7

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Gal 3:6  ---  Vers danach: Gal 3:8 | 👉 Zur Kapitelebene Gal 3 | 👉 Zum Kontext Gal 3.

Grundtexte

GNT Gal 3:7 γινώσκετε ἄρα ὅτι οἱ ἐκ πίστεως οὗτοι υἱοί εἰσιν Ἀβραάμ
REC Gal 3:7 γινώσκετε +1097 +1097 ἄρα +686 ὅτι +3754 οἱ +3588 ἐκ +1537 πίστεως +4102, οὗτοί +3778 εἰσιν +1526 υἱοὶ +5207 Ἁβραάμ +11.

Übersetzungen

ELB Gal 3:7 Erkennt daraus: die aus Glauben sind, diese sind Abrahams Söhne!
KNT Gal 3:7 Daraus möget ihr wohl erkennen: Nur die aus Glauben, diese sind Söhne Abrahams.
ELO Gal 3:7 Erkennet denn: die aus Glauben sind, diese sind Abrahams Söhne.
LUO Gal 3:7 So erkennet ihr +1097 (+5719) (+5720) ja +686, daß +3754, die +3778 des +1537 Glaubens +4102 sind +11 +0, das sind +1526 (+5748) Abrahams +11 Kinder +5207.
PFL Gal 3:7 Erkennet also, daß die, die aus Glauben sind, daß gerade sie Söhne sind von Abraham.
SCH Gal 3:7 so erkennet auch, daß die aus dem Glauben [Gerechten] Abrahams Kinder sind.
MNT Gal 3:7 ihr erkennt +1097 folglich, daß die aus Glauben, +4102 diese sind Söhne +5207 Abrahams. +11
HSN Gal 3:7 Erkennt also: Die aus Glauben [leben]74, die sind Söhne Abrahams.
WEN Gal 3:7 Wisst demnach, dass die, die aus Glauben sind, ja diese Abrahams Söhne sind.

Vers davor: Gal 3:6  ---  Vers danach: Gal 3:8
Zur Kapitelebene Gal 3
Zum Kontext Gal 3.

Erste Gedanken

Informationen

Fußnoten aus HSN

74 o. vom Glauben herkommen (aus Glauben gerechtfertigt wurden)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks