1Kor 15:51: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) |
MI (Diskussion | Beiträge) (→Siehe auch) |
||
Zeile 43: | Zeile 43: | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle === | === Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle === | ||
− | === Siehe auch === | + | === Siehe auch === |
+ | - [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Folgen_des_Auferstehungs-Glaubens Folgen des Auferstehungs-Glaubens] (P. Samuel Keller) | ||
+ | |||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
=== Quellen === | === Quellen === | ||
=== Weblinks === | === Weblinks === |
Version vom 15. November 2020, 16:52 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT 1Kor 15:51 ἰδοὺ μυστήριον ὑμῖν λέγω πάντες οὐ κοιμηθησόμεθα πάντες δὲ ἀλλαγησόμεθα
REC 1Kor 15:51 ἰδού, μυστήριον ὑμῖν λέγω πάντες μὲν οὐ κοιμηθησόμεθα πάντες δὲ ἀλλαγησόμεθα
Übersetzungen
ELB 1Kor 15:51 Siehe, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden,
KNT 1Kor 15:51 Siehe, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden,
ELO 1Kor 15:51 Siehe, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden zwar nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden, in einem Nu,
LUO 1Kor 15:51 Siehe +2400 (+5628), ich sage +3004 (+5719) euch +5213 ein Geheimnis +3466: Wir werden +2837 +0 nicht +3756 alle +3956 +3303 entschlafen +2837 (+5701), wir werden +236 +0 aber +1161 alle +3956 verwandelt werden +236 (+5691);
PFL 1Kor 15:51 Siehe, ein Geheimnis sage ich euch: Alle werden wir nicht entschlafen, alle aber verwandelt werden,
SCH 1Kor 15:51 Siehe, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden,
MNT 1Kor 15:51 Siehe, +2400 ein Geheimnis +3466 sage +3004 ich euch: Nicht alle werden wir entschlafen, +2837 alle aber werden wir verwandelt +236 werden,
HSN 1Kor 15:51 Seht, ich sage euch ein Geheimnis65: Wir werden nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden66,
WEN 1Kor 15:51 Siehe, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verändert werden,
Vers davor: 1Kor 15:50 --- Vers danach: 1Kor 15:52
Zur Kapitelebene 1Kor 15
Zum Kontext 1Kor 15.
Erste Gedanken
Informationen
Fußnoten aus HSN
65 vgl. Mt 13:11 - Röm 11:25 - Röm 16:25 - 1Kor 2:7 - 1Kor 4:1 - Eph 1:9 - Eph 3:3,4 - Eph 3:9 - Eph 5:32 - Eph 6:19 - Kol 1:26,27 - Kol 2:2 - Kol 4:3 - 2Thes 2:7 - 1Tim 3:9 - 1Tim 3:16
66 Diejenigen Glieder der Gemeinde Jesu, die zu ihren irdischen Lebzeiten Christi Wiederkunft erleben, müssen nicht sterben („entschlafen“), sondern werden dann verwandelt (Phil 3:21) bzw. „überkleidet“ werden (2Kor 5:4). Paulus ist hier Prophet und hat wohl die Gesamtgemeinde vor Augen.
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Folgen des Auferstehungs-Glaubens (P. Samuel Keller)