HSN Jud: Unterschied zwischen den Versionen
DM (Diskussion | Beiträge) (→Jud 1) |
DM (Diskussion | Beiträge) (→Jud 1) |
||
Zeile 66: | Zeile 66: | ||
'''[[Jud 1:17]]''' - Ihr aber, Geliebte, erinnert euch der Worte (89*), die von den Aposteln unseres Herrn Jesus Christus im Voraus gesprochen wurden! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 89* o. Äußerungen, Aussprüche, Reden [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | '''[[Jud 1:17]]''' - Ihr aber, Geliebte, erinnert euch der Worte (89*), die von den Aposteln unseres Herrn Jesus Christus im Voraus gesprochen wurden! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 89* o. Äußerungen, Aussprüche, Reden [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | ||
'''[[Jud 1:18]]''' - Sie sagten euch ja, dass in der letzten Zeit Spötter auftreten werden, die nach ihren [eigenen] gottlosen Begierden (90*) ihr Leben führen. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 90* w. nach ihren Begierden (o. Lüsten) der Gottlosigkeiten [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | '''[[Jud 1:18]]''' - Sie sagten euch ja, dass in der letzten Zeit Spötter auftreten werden, die nach ihren [eigenen] gottlosen Begierden (90*) ihr Leben führen. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 90* w. nach ihren Begierden (o. Lüsten) der Gottlosigkeiten [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | ||
− | '''[[Jud 1:19]]''' - Diese sind es, die Trennungen herbeiführen, seelisch-natürliche [Menschen] (91*), die [den] Geist nicht haben. | + | '''[[Jud 1:19]]''' - Diese sind es, die Trennungen herbeiführen, seelisch-natürliche [Menschen] (91*), die [den] Geist nicht haben. – <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 91* d.h. vom Seelischen und Sinnlichen beherrschte Menschen (griech. psychikos) [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> |
− | '''[[Jud 1:20]]''' - Ihr aber, Geliebte, erbaut euch selbst auf [dem Grund] eures [aller]heiligsten Glaubens, betet im | + | '''[[Jud 1:20]]''' - Ihr aber, Geliebte, erbaut euch selbst auf [dem Grund] eures [aller]heiligsten Glaubens, betet im Heiligen Geist und <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> |
'''[[Jud 1:21]]''' - erhaltet euch so in der Liebe Gottes, indem ihr das Erbarmen unseres Herrn Jesus Christus zum ewigen Leben erwartet. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | '''[[Jud 1:21]]''' - erhaltet euch so in der Liebe Gottes, indem ihr das Erbarmen unseres Herrn Jesus Christus zum ewigen Leben erwartet. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | ||
'''[[Jud 1:22]]''' - Und erbarmt euch derer, die von Zweifeln bewegt werden; <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | '''[[Jud 1:22]]''' - Und erbarmt euch derer, die von Zweifeln bewegt werden; <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | ||
Zeile 74: | Zeile 74: | ||
92* o. Straucheln, Anstoßen, Anprallen (Jak 2:10 - Jak 3:2 - 2Petr 1:10) <br /> | 92* o. Straucheln, Anstoßen, Anprallen (Jak 2:10 - Jak 3:2 - 2Petr 1:10) <br /> | ||
93* vgl. 1Kor 1:8 - 2Kor 4:14 - Eph 5:27 - Phil 1:10 - 1Thes 3:13 - 1Thes 5:23 [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | 93* vgl. 1Kor 1:8 - 2Kor 4:14 - Eph 5:27 - Phil 1:10 - 1Thes 3:13 - 1Thes 5:23 [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | ||
− | '''[[Jud 1:25]]''' - dem alleinigen Gott, unserm Retter durch Jesus Christus, unsern Herrn, [gebührt] Herrlichkeit, Majestät, Macht und Gewalt – bevor es [überhaupt] Zeitalter (94*) gab und auch jetzt und für alle [kommenden] Zeitalter (94*)! <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 94* o. Weltzeiten (Äonen) [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> | + | '''[[Jud 1:25]]''' - dem alleinigen Gott, unserm Retter durch Jesus Christus, unsern Herrn, [gebührt] Herrlichkeit, Majestät, Macht und Gewalt – bevor es [überhaupt] Zeitalter (94*) gab und auch jetzt und für alle [kommenden] Zeitalter (94*)! Amen. <br /> <span style="color:#1E90FF"><FONT SIZE="2"> 94* o. Weltzeiten (Äonen) [[HSN Jud#Der Judasbrief|→📗 ]] [[HSN NT|→📚]] </FONT> </span><br /> |
[[HSN NT|Zurück zur Übersicht]] <br /> | [[HSN NT|Zurück zur Übersicht]] <br /> |
Version vom 1. Oktober 2021, 13:00 Uhr
Der Judasbriefübersetzt und erklärt von Heinz Schumacher
ErläuterungenDer Verfasser stellt sich als "Bruder des Jakobus" vor (Jud 1:1). Damit kann wohl nur der in großem Ansehen stehende leibliche Bruder Jesu, der Verfasser des Jakobusbriefes, gemeint sein. Folglich war auch Judas ein leiblicher Bruder Jesu (vgl. Mt 13:55 - Mk 6:3). – Über Empfänger und Entstehungszeit lässt sich nichts Genaueres aussagen. Während die einen die Entstehung um 60 oder 70 n.Chr. vermuten, denken andere an das Ende des 1. Jahrhunderts. Den Hauptteil des Briefes bildet die Warnung vor Irrlehrern. Das Wesen und Wirken dieser Gottlosen wird ausdrucksstark und bilderreich beschrieben. Gottes Gericht wird diese Leute nicht verschonen. Bei diesen Ausführungen erinnert manches an das 2. Kapitel des 2. Petrusbriefes (so der Hinweis auf Engel, die gesündigt haben, und auf Sodom und Gomorra). Im Unterschied zu Petrus bezieht sich Judas auch auf apokryphe jüdische Schriften (Jud 1:6 - Jud 1:9 - Jud 1:14 - Jud 1:15). – Eine kostbare Doxologie beschließt dieses ernste ermahnende Schreiben. Jud 1Briefeingang und Gruß (1:1-2) Jud 1:1 - Judas, Knecht (66*) Jesu Christi und Bruder des Jakobus, [wendet sich] an die in Gott, dem Vater, geliebten und für Jesus Christus bewahrten Berufenen. Gott wird die Irrlehrer ebenso wenig verschonen wie die Sünder der alten Zeit (1:3-16) Jud 1:3 - Geliebte, während ich mit allem Eifer darauf bedacht war, euch über unser gemeinsames Heil zu schreiben, empfand ich die Notwendigkeit, euch in meinem Schreiben zu ermahnen (68*), für den ein für alle Mal den Heiligen überlieferten Glauben kämpfend einzutreten. Ermahnung und Gotteslob (1:17-25) Jud 1:17 - Ihr aber, Geliebte, erinnert euch der Worte (89*), die von den Aposteln unseres Herrn Jesus Christus im Voraus gesprochen wurden! |