+2590: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
DM (Diskussion | Beiträge) |
DM (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
| style="background-color:#E8E8E8 " | Zahlenwert || || w | | style="background-color:#E8E8E8 " | Zahlenwert || || w | ||
|----- | |----- | ||
| − | | style="background-color:#E8E8E8 " | Form / Vorkommen || || masculine noun / 66 Vork. <br /> [https://www. | + | | style="background-color:#E8E8E8 " | Form / Vorkommen || || masculine noun / 66 Vork. <br /> [https://www.csv-bibel.de/strongs/g2590 📖 Vorkommen] |
|----- | |----- | ||
| style="background-color:#E8E8E8 " | Häufigste Übersetzung || || <span style="color:#ff0000">Frucht</span> | | style="background-color:#E8E8E8 " | Häufigste Übersetzung || || <span style="color:#ff0000">Frucht</span> | ||
| Zeile 54: | Zeile 54: | ||
| style="background-color:#E8E8E8 " | Notes || || Siehe auch [http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G2590&t=KJV hier!] | | style="background-color:#E8E8E8 " | Notes || || Siehe auch [http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G2590&t=KJV hier!] | ||
|} | |} | ||
| + | <big>'''Infobox:'''</big> | ||
| + | [[Bild:A-O Wort R.png|thumb|{{G2590}}]] | ||
Aktuelle Version vom 10. Februar 2024, 17:11 Uhr
| Deutsche Erklärung | ||
| Strong-Nr. | 2590 | |
| Griechisches Wort | καρπός | |
| Wortlaut | karpos | |
| Zahlenwert | w | |
| Form / Vorkommen | masculine noun / 66 Vork. 📖 Vorkommen | |
| Häufigste Übersetzung | Frucht | |
| Wurzeln / Herkunft | aus d. W. kerp- (pflücken; lat.: rupfen; ahdt.: d. Herbst [als d. Zeit d. Abpflückens]); viell. wurzelverwandt mit Urspr. von (?) +726 (w. d. Abgeplückte); Subst. mask. (66) | |
| Bedeutung / Inhalt |
I.) d. Frucht
| |
| Verwendung | Frucht (65), wert (1) | |
| Ähnliche Worte | ||
| Gegensatz | ||
| Beispiel | ||
| AT - NT - Bezug | ||
| DBR - Erklärung | ||
| Notizen | ||
| Englische Erklärung | ||
| Meaning | ||
| Origin | ||
| Usage | ||
| Notes | Siehe auch hier! |
Infobox:
+2590 · Frucht · 📖 Vorkommen · 🖌
καρπός karpós = Frucht
→ von ἁρπάζω harpázo +726 = rauben (w. d. Abgepflückte)
Erklärung:
1. Frucht der Pflanzen
2. Frucht des Leibes: Kinder (Lk 1:42 / Apg 2:30)
3. Frucht einer Sache: Resultat (Eph 5:9)
4. Frucht der Arbeit: Gewinn, Nutzen (Joh 4:36)
5. Frucht der Lippen: Lobpreis, Bekenntnis (Hebr 13:15)
6. Frucht des Geistes → Gal 5:22
καρπός karpós = Frucht
→ von ἁρπάζω harpázo +726 = rauben (w. d. Abgepflückte)
Erklärung:
1. Frucht der Pflanzen
2. Frucht des Leibes: Kinder (Lk 1:42 / Apg 2:30)
3. Frucht einer Sache: Resultat (Eph 5:9)
4. Frucht der Arbeit: Gewinn, Nutzen (Joh 4:36)
5. Frucht der Lippen: Lobpreis, Bekenntnis (Hebr 13:15)
6. Frucht des Geistes → Gal 5:22
