Hebr 12:12
Vers davor: Hebr 12:11 danach: Hebr 12:13 | 👉 Zur Kapitelebene Hebr 12 | 👉 Zum Kontext: Hebr 12.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Hebr 12:12 διὸ τὰς παρειμένας χεῖρας καὶ τὰ παραλελυμένα γόνατα ἀνορθώσατε
REC Hebr 12:12 Διὸ +1352 τὰς +3588 παρειμένας +3935 χεῖρας +5495 καὶ +2532 τὰ +3588 παραλελυμένα +3886 γόνατα +1119 ἀνορθώσατε +461,
Übersetzungen
ELB Hebr 12:12 Darum «richtet auf die erschlafften Hände und die gelähmten Knie»,
KNT Hebr 12:12 Darum richtet die erschlafften Hände und die gelähmten Knie wieder auf
ELO Hebr 12:12 Darum richtet auf die erschlafften Hände und die gelähmten Knie,
LUO Hebr 12:12 Darum +1352 richtet wieder auf +461 (+5657) die lässigen +3935 (+5772) Hände +5495 und +2532 die müden +3886 (+5772) Kniee +1119
PFL Hebr 12:12 Darum richtigt die herabhangen gelassenen Hände und die gelähmten Knie wieder auf,
SCH Hebr 12:12 Darum «recket wieder aus die schlaff gewordenen Hände und die erlahmten Knie»
MNT Hebr 12:12 Deshalb richtet +461 wieder +461 auf +461 die erschlafften +3935 Arme +5495 und die gelähmten +3886 Knie, +1119
HSN Hebr 12:12 Darum "richtet die erschlafften Hände und die geschwächten Knie wieder auf"
WEN Hebr 12:12 Darum "richtet die erschlafften Hände und die gelähmten Knie auf ",
Vers davor: Hebr 12:11 danach: Hebr 12:13
Zur Kapitelebene Hebr 12
Zum Kontext: Hebr 12.
Erste Gedanken
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Lahmheit = ein Symbol für Unfähigkeit zu gottgefälligem Wandel (A. Heller)