Suchergebnisse

…bersetzen. Vom Hellenischen her lässt sie sich mit Erdland der Erstarrung wiedergeben. Sie ist ein Land, dessen Hitze alles zu starrer Schlacke werden lässt. Ge

…rwandt. Man könnte “êl shadday“ vmtl. auch mit „brüstiger Gott“ wiedergeben. Dies würde andeuten, dass Gott auch die weibliche Eigenschaft besitzt, mi …r zu haben, wie das Jesus hatte. Dieses "Abba" könnte man auch mit "Papa" wiedergeben und hängt auch mit dem hb. Begriff "âb" (Vater) zusammen. In "Abba" kann

…athistēmi) - 8x [[wiederherstellen]] (4), [[stellen]] (2), [[her]] (1), [[wiedergeben]] (1) <br />

…, der soll fünf [[+02568]] Ochsen [[+01241]] für einen Ochsen [[+07794]] wiedergeben [[+07999]] ([[+08762]]) und vier [[+0702]] Schafe [[+06629]] für ein Schaf …Esel [[+02543]] oder Schaf [[+07716]], so soll er's zwiefältig [[+08147]] wiedergeben [[+07999]] ([[+08762]]).

…in Bruder [[+0251]] suche [[+01875]] ([[+08800]]), und sollst sie ihm dann wiedergeben [[+07725]] ([[+08689]]). …24:13]] sondern sollst ihm sein Pfand [[+05667]] [[+07725]] ([[+08687]]) wiedergeben [[+07725]] ([[+08686]]), wenn die Sonne [[+08121]] untergeht [[+0935]] ([[+

…ugen [[+05869]] blenden lassen [[+05956]] ([[+08686]])? so will ich's euch wiedergeben [[+07725]] ([[+08686]]).

…ir allen [[+03605]] Acker [[+07704]] deines Vaters [[+01]] Saul [[+07586]] wiedergeben [[+07725]] ([[+08689]]); du [[+0859]] sollst aber täglich [[+08548]] an [[ …s Haus [[+01004]] Israel [[+03478]] meines Vaters [[+01]] Reich [[+04468]] wiedergeben [[+07725]] ([[+08686]]).

…esündigt hat [[+02398]] ([[+08804]]) an dem Geweihten [[+06944]], soll er wiedergeben [[+07999]] ([[+08762]]) und den fünften Teil [[+02549]] darüber geben [[+ …398]] ([[+08799]]) und sich verschuldet [[+0816]] ([[+08804]]), so soll er wiedergeben [[+07725]] ([[+08689]]), was [[+01500]] er mit Gewalt genommen [[+01497]] (

…[+04480]] Vater [[+01]] genommen hat [[+03947]] ([[+08804]]), will ich dir wiedergeben [[+07725]] ([[+08686]]); und mache [[+07760]] ([[+08799]]) dir Gassen [[+02

…]]) und gen Babel [[+0895]] gebracht hat [[+02987]] ([[+08684]]), soll man wiedergeben [[+08421]] ([[+08681]]), daß sie wiedergebracht werden [[+01946]] ([[+0874

<br />
[[Neh 5:12]] Da sprachen sie [[+0559]] ([[+08799]]): Wir wollen's wiedergeben [[+07725]] ([[+08686]]) und wollen [[+04480]] [[+00]] nichts [[+03808]] von

Die schweren (gr. [[chalepos]] [[+5467]]) Zeiten kann man auch wie folgt wiedergeben: "wilde Fristen", "schwierige Zeiten", "böse oder harsche Zeiten", "schwer …Somit kann man dieses Wort auch mit "Weiblein", "Weibchen" oder "Frauchen" wiedergeben. Weil man dieses Wort im [[NT]] nur an dieser Stelle findet, kann man hier

[[SCH]] [[Hos 2:17]] und ich will ihr von dort aus ihre Weinberge wiedergeben und ihr das Tal Achor zu einer Tür der Hoffnung machen, daß sie daselbst

…bersetzen. Vom Hellenischen her lässt sie sich mit Erdland der Erstarrung wiedergeben. Sie ist ein Land, dessen Hitze alles zu starrer Schlacke werden lässt. Ge

G [[+600]] (apokathistēm) wiederherstellen (4), stellen (2), her (1), wiedergeben (1) <br />

…nommen, daß ich dadurch meine Augen verhüllt hätte? So will ich es euch wiedergeben. <br />

…sste man das Tetragramm gemäß der biblischen Punktation mit »JöHoWiH« wiedergeben. Die Punktation gibt hier aber nur die Anweisung, als Ersatz für das Tetra

…ine [[Buße]] stattgefunden. Das, was die meisten Übersetzungen mit Buße wiedergeben lautet im Griechischen „[[metanoia]]“ ([[+3341]]) und müsste eigentlic

…Wort „Decke“ ungefähr andeuten, ohne natürlich seinen Inhalt völlig wiedergeben zu können. <br />

…usspäher, sondern rechtliche Leute seid; euren Bruder werde ich euch dann wiedergeben, und ihr könnt im Land umherziehen!“<br />