+1753: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
DM (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{| border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" !! width="160px" | !! width="2px" | !! width="800px" | |- |----- | <big>'''Deutsche Erklärung'''</big> || || …“) |
DM (Diskussion | Beiträge) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
| style="background-color:#E8E8E8 " | Anzahl Vorkommen || || 8 | | style="background-color:#E8E8E8 " | Anzahl Vorkommen || || 8 | ||
|----- | |----- | ||
| − | | style="background-color:#E8E8E8 " | Stellen || || [https://www. | + | | style="background-color:#E8E8E8 " | Stellen || || [https://www.csv-bibel.de/strongs/g1753 Vorkommen] |
|----- | |----- | ||
| style="background-color:#E8E8E8 " | Häufigste Übersetzung || || <span style="color:#ff0000">Wirksamkeit</span> | | style="background-color:#E8E8E8 " | Häufigste Übersetzung || || <span style="color:#ff0000">Wirksamkeit</span> | ||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
| style="background-color:#E8E8E8 " | [[AT]] - [[NT]] - Bezug || || | | style="background-color:#E8E8E8 " | [[AT]] - [[NT]] - Bezug || || | ||
|----- | |----- | ||
| − | | style="background-color:#E8E8E8 " | [[DBR]] - Erklärung || || | + | | style="background-color:#E8E8E8 " | [[DBR]] - Erklärung || || Innenwirken [ÄN Ä´RGiIA] <br /> |
| + | Ursache und Mittel ([ÄN] infolge von, imittels) eines Wirkens, also Energie ([[Phil 3:21]]). [[ELB]]: 5x Wirksamkeit, 3x wirksame Kraft. Das Tätigkeitswort [ÄNÄRGÄ´Oo] innenwirken bezeichnet ein Energie-übermitteln ([[Gal 2:8]]) vom Wollen bis hin zur Energie-Weitergabe ([[Phil 2:13]]), aber auch ein Wirken innerhalb einer Person ([[Eph 3:20]]). [[ELB]]: 14x wirken, 6x wirksam werden, 1x Wirkung (pt). | ||
|----- | |----- | ||
| style="background-color:#E8E8E8 " | Notizen || || | | style="background-color:#E8E8E8 " | Notizen || || | ||
| Zeile 53: | Zeile 54: | ||
| style="background-color:#E8E8E8 " | Notes || || Siehe auch [http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G1753&t=KJV hier!] | | style="background-color:#E8E8E8 " | Notes || || Siehe auch [http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G1753&t=KJV hier!] | ||
|} | |} | ||
| + | <big>'''Infobox:'''</big> | ||
| + | [[Bild:A-O Wort R.png|thumb|{{G1753}}]] | ||
Aktuelle Version vom 10. April 2024, 10:47 Uhr
| Deutsche Erklärung | ||
| Strong-Nr. | 1753 | |
| Griechisches Wort | ἐνέργεια | |
| Wortlaut | energeia | |
| Zahlenwert | w | |
| Form | weibliches Substantiv | |
| Anzahl Vorkommen | 8 | |
| Stellen | Vorkommen | |
| Häufigste Übersetzung | Wirksamkeit | |
| Wurzeln / Herkunft | Von ἐνεργής +1756 | |
| Bedeutung / Inhalt |
I.) d. Wirksamkeit
| |
| Verwendung | Wirksamkeit (5), kraft (3) | |
| Ähnliche Worte | ||
| Gegensatz | ||
| Beispiel | ||
| AT - NT - Bezug | ||
| DBR - Erklärung | Innenwirken [ÄN Ä´RGiIA] Ursache und Mittel ([ÄN] infolge von, imittels) eines Wirkens, also Energie (Phil 3:21). ELB: 5x Wirksamkeit, 3x wirksame Kraft. Das Tätigkeitswort [ÄNÄRGÄ´Oo] innenwirken bezeichnet ein Energie-übermitteln (Gal 2:8) vom Wollen bis hin zur Energie-Weitergabe (Phil 2:13), aber auch ein Wirken innerhalb einer Person (Eph 3:20). ELB: 14x wirken, 6x wirksam werden, 1x Wirkung (pt). | |
| Notizen | ||
| Englische Erklärung | ||
| Meaning | ||
| Origin | ||
| Usage | ||
| Notes | Siehe auch hier! |
Infobox:
+1753 · Wirksamkeit · 📖 Vorkommen · 🖌
ἐνέργεια en-érgeia = Wirksamkeit
→ von ἐνεργής en-ergés +1756 = wirksam
aus:
→ → ἐν en +1722 = in
→ → ἔργον érgon +2041 = Werk
wörtlich: Innenwirken
Erklärung:
Im NT wird dieser Begriff nur im Zusammenhang mit einer übernatürlichen und tätigen Wirkkraft bzw. Macht Gottes, aber auch des Teufels gebraucht. Es geht um eine übermenschliche ausgeübte Kraft (Eph 1:19 - Eph 3:7 - Eph 4:16 - Kol 1:29 - 2Thes 2:9 u. a.).
ἐνέργεια en-érgeia = Wirksamkeit
→ von ἐνεργής en-ergés +1756 = wirksam
aus:
→ → ἐν en +1722 = in
→ → ἔργον érgon +2041 = Werk
wörtlich: Innenwirken
Erklärung:
Im NT wird dieser Begriff nur im Zusammenhang mit einer übernatürlichen und tätigen Wirkkraft bzw. Macht Gottes, aber auch des Teufels gebraucht. Es geht um eine übermenschliche ausgeübte Kraft (Eph 1:19 - Eph 3:7 - Eph 4:16 - Kol 1:29 - 2Thes 2:9 u. a.).
