Suchergebnisse

Weil in Mi 1.16 von der "Glatze" des "Nesher" gesprochen wird, gehen manche Übersetzer davon aus, dass es Mi 1.16 – "Schneide eine Glatze und schere dein Haar aufgrund der Söhne deiner Behagungen! Weite deine Ver

…e dich kahl und schere dich um der Kinder deiner Wonne willen, mache deine Glatze breit wie die des Geiers; denn sie sind von dir hinweggeführt." (ELB)<br/> Weil hier von der "Glatze" des "Nesher" gesprochen wird, gehen manche Übersetzer davon aus, dass es

H [[+07144]] קרחא קרחה (qorchâh qorchâ') - 8x [[Glatze]] (5), [[kahl]] (3)<br />

…] [[+06440]] am Haupt [[+07218]] aus [[+04803]] ([[+08735]]) und wird eine Glatze [[+01371]], so ist er rein [[+02889]]. …rötliches [[+0125]] Mal [[+05061]], so ist ihm Aussatz [[+06883]] an der Glatze [[+01372]] oder am Kahlkopf [[+07146]] aufgegangen [[+06524]] ([[+08802]]).

…]] sein, und ein Strick [[+05364]] für einen Gürtel [[+02290]], und eine Glatze [[+07144]] für krauses [[+04639]] Haar [[+04748]], und für einen weiten M

…] [[+06440]] am Haupt [[+07218]] aus [[+04803]] ([[+08735]]) und wird eine Glatze [[+01371]], so ist er rein [[+02889]]. <br /> [[SCH]] [[3Mo 13:41]] Fallen sie ihm vorn am Haupt aus, daß er vorn eine Glatze hat, so ist er rein. <br />

…rötliches [[+0125]] Mal [[+05061]], so ist ihm Aussatz [[+06883]] an der Glatze [[+01372]] oder am Kahlkopf [[+07146]] aufgegangen [[+06524]] ([[+08802]]). …es Mal, so ist ihm ein Aussatz ausgebrochen an seiner hintern oder vordern Glatze. <br />

…[[+03836]] oder rötliches [[+0125]] Mal [[+07613]] aufgelaufen an seiner Glatze [[+01372]] oder am Kahlkopf [[+07146]], daß es sieht [[+04758]], wie sonst

[[ELB]] [[3Mo 21:5]] Sie sollen keine Glatze auf ihrem Kopf scheren, und den Rand ihres Bartes sollen sie nicht abschere [[ELO]] [[3Mo 21:5]] Sie sollen keine Glatze auf ihrem Haupte machen, und den Rand ihres Bartes sollen sie nicht abscher

…d Moder sein und statt des Gürtels ein Strick, statt des Lockenwerks eine Glatze und statt des Prunkgewandes ein umgürteter Sack, ein Brandmal statt Schön …er sein, und statt des Gürtels ein Strick, und statt des Lockenwerks eine Glatze, und statt des Prunkgewandes ein Kittel von Sacktuch, Brandmal statt Schön

…n; auf Nebo und auf Medeba jammert Moab. Auf allen seinen Köpfen ist eine Glatze, jeder [[Bart]] ist abgeschoren. <br /> …auf Nebo und auf Medeba jammert Moab; auf allen seinen Häuptern ist eine Glatze, jeder Bart ist abgeschoren. <br />

[[ELB]] [[Hes 27:31]] Und sie werden sich deinetwegen eine Glatze scheren und sich Sacktuch umgürten und werden deinetwegen weinen in Bitter

…E8 " | Notizen || || Da der hebr. Begriff "nesher" als ein Tier mit einer Glatze beschrieben wird ([[Mi 1:16]]), dürfte "Geier" die geeignetere Übersetzun

…in Totenklage und bringe auf alle Hüften Sacktuch und auf jeden Kopf eine Glatze. Und ich mache es wie bei der Trauer um den einzigen Sohn und das Ende davo …agelieder, und werde auf alle [[Lende]]n Sacktuch und auf jedes Haupt eine Glatze bringen; und ich werde es machen gleich der Trauer um den Eingeborenen, und

…eine Glatze und schere dich um der Kinder deiner Wonne willen, mache deine Glatze breit wie die des Geiers! Denn gefangen sind sie von dir weggezogen. <br /> …e dich kahl und schere dich um der Kinder deiner Wonne willen, mache deine Glatze breit wie die des Geiers; denn sie sind von dir hinweggeführt. <br />

…d Moder sein und statt des Gürtels ein Strick, statt des Lockenwerks eine Glatze und statt des Prunkgewandes ein umgürteter Sack, ein Brandmal statt Schön

…n; auf Nebo und auf Medeba jammert Moab. Auf allen seinen Köpfen ist eine Glatze, jeder Bart ist abgeschoren. <br />

[[Hes 27:31]] Und sie werden sich deinetwegen eine Glatze scheren und sich Sacktuch umgürten und werden deinetwegen weinen in Bitter

…in Totenklage und bringe auf alle Hüften Sacktuch und auf jeden Kopf eine Glatze. Und ich mache es wie bei der Trauer um den einzigen [Sohn] und das Ende da

…eine Glatze und schere dich um der Kinder deiner Wonne willen, mache deine Glatze breit wie die des Geiers! Denn gefangen sind sie von dir weggezogen. <br />