Finsternis
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +0652
אפל ('ôphel) – 9x
Dunkel (4x), Finstern (2x), Finsternis (2x), Dunkelheit (1x)
📌 H +02816
חשׁוך (chăshôk) – 1x
Finsternis (1x)
📌 H +02821
חשׁך (châshak) – 18x
verfinstern (8x), finster machen (2x), finster werden (2x), Finsternis (2x), verdunkeln (2x), [u.a.]
📌 H +02822
חשׁך (chôshek) – 79x
Finsternis (75x), Finstern (2x), finster (1x), verbergen (1x)
📌 H +02824
חשׁכה (cheshkâh) – 1x
Finsternis (1x)
📌 H +02825
חשׁיכה חשׁכה (chăshêkâh chăshêykâh) – 5x
Finsternis (5x)
📌 H +03990
מאפל (ma'ăphêl) – 1x
Finsternis (1x)
📌 H +04155
מוּעף (mû‛âph) – 1x
Finsternis (1x)
📌 H +04285
מחשׁך (machshâk) – 7x
Finsternis (5x), finsterer Ort (1x), Finstern (1x)
📌 H +05890
עיפה (‛êyphâh) – 2x
düster (1x), Finsternis (1x)
📌 H +05939
עלטה (‛ălâţâh) – 4x
dichte Finsternis (3x), Finsternis (1x)
Mögliche Begriffe im Griechischen

σκότος skótos = auch: (völlige) Dunkelheit
→ von σκιά skía +4639 = Schatten
Erklär.: durch verbergen, verdunkeln, verfinstern
Allegorie für: Heimlichkeit, Unklarheit, Trug, Lüge, Hass → was Blindheit und Gottferne zur Folge hat
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +2217
ζόφος (zophos) – 5x
Finsternis (3x), Dunkel (2x)
📌 G +4653
σκοτία (skotia) – 16x
Finsternis (14x), [?] (2x)
📌 G +4655
σκότος (skotos) – 31x
Finsternis (31x)
Verwandte Themen
📕 Mond = ein Symbol für die Herrschaft der Finsternis (A. Heller)
📕 Nacht = ein Symbol für Gottesferne, Abwesenheit Gottes (A. Heller)
📕 Ein Blick ins Geisterreich der Finsternis (Mk 5:1-20) (Th. Böhmerle)
✏️ Die Finsternis und der Tag - 1Thes 5:4 (D. Muhl)
Audio- und Video-Vorträge
🎤 🎥
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄