Wirksamkeit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
DM (Diskussion | Beiträge) |
DM (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == | == Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == | ||
| − | 📌 [https://www.csv-bibel.de/strongs/Wirksamkeit Siehe hier] | + | 📌 [https://www.csv-bibel.de/strongs/Wirksamkeit Siehe hier]<br /> |
👉 Siehe auch: [[Wirksam]] | 👉 Siehe auch: [[Wirksam]] | ||
Version vom 10. April 2024, 10:49 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
📌 Siehe hier
👉 Siehe auch: Wirksam
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 -
Mögliche Begriffe im Griechischen
+1753 · Wirksamkeit · 📖 Vorkommen · 🖌
ἐνέργεια en-érgeia = Wirksamkeit
→ von ἐνεργής en-ergés +1756 = wirksam
aus:
→ → ἐν en +1722 = in
→ → ἔργον érgon +2041 = Werk
wörtlich: Innenwirken
Erklärung:
Im NT wird dieser Begriff nur im Zusammenhang mit einer übernatürlichen und tätigen Wirkkraft bzw. Macht Gottes, aber auch des Teufels gebraucht. Es geht um eine übermenschliche ausgeübte Kraft (Eph 1:19 - Eph 3:7 - Eph 4:16 - Kol 1:29 - 2Thes 2:9 u. a.).
ἐνέργεια en-érgeia = Wirksamkeit
→ von ἐνεργής en-ergés +1756 = wirksam
aus:
→ → ἐν en +1722 = in
→ → ἔργον érgon +2041 = Werk
wörtlich: Innenwirken
Erklärung:
Im NT wird dieser Begriff nur im Zusammenhang mit einer übernatürlichen und tätigen Wirkkraft bzw. Macht Gottes, aber auch des Teufels gebraucht. Es geht um eine übermenschliche ausgeübte Kraft (Eph 1:19 - Eph 3:7 - Eph 4:16 - Kol 1:29 - 2Thes 2:9 u. a.).
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +1753
ἐνέργεια (energeia) – 8x
Wirksamkeit (5x), wirksame Kraft (3x)
Verwandte Themen
📕 Hand = ein Symbol für Wirksamkeit, Darreichung, Macht, Bewahrung, Bündnis (A. Heller)
📕 Die Wirksamkeit der Liebe
📕 Die Wirksamkeit der Gnade
🗂
Audio- und Video-Vorträge
🎤 🎥
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄
