Wasser: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) (→Verwandte Themen) |
DM (Diskussion | Beiträge) (→Verwandte Themen) |
||
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
+ | == Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == | ||
+ | 📖 [https://www.bibleserver.com/search/ELB.LUT.NG%C3%9C/%22Wasser%22/1 Siehe hier] <br/> | ||
+ | |||
+ | == Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel == | ||
+ | 📌 [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&show=search&searchstring=Wasser Hier klicken!] | ||
+ | |||
== Mögliche Begriffe im Hebräischen == | == Mögliche Begriffe im Hebräischen == | ||
− | '''Mit Übersetzung(en) aus der | + | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> |
− | H [[+ | + | 📌 H [[+02975]] |
− | + | יאר (ye'ôr) – 66x | |
− | H [[+ | + | Strom (51x), Nil (10x), Kanäle (4x), Wasser (1x)<br /> |
− | + | 📌 H [[+03220]] | |
− | H [[+ | + | ים (yâm) – 329x |
− | + | Meer (274x), Westen (36x), [?] (5x), See (4x), westlich (3x), [u.a.]<br /> | |
− | H [[+05158]] | + | 📌 H [[+03999]] |
− | + | מבּוּל (mabbûl) – 12x | |
+ | Flut (11x), Wasserflut (1x)<br /> | ||
+ | 📌 H [[+04113]] | ||
+ | מהמרה (mahămôrâh) – 1x | ||
+ | Wasserflut (1x)<br /> | ||
+ | 📌 H [[+04325]] | ||
+ | מים (mayim) – 492x | ||
+ | Wasser (482x), Gewässer (7x), [?] (3x)<br /> | ||
+ | 📌 H [[+05158]] | ||
+ | נחלה נחלה נחל (nachal nachlâh nachălâh) – 136x | ||
+ | Bach (62x), Tal (25x), [?] (22x), Fluss (14x), Strom (5x), [u.a.]<br /> | ||
+ | 📌 H [[+06388]] | ||
+ | פּלג (peleg) – 4x | ||
+ | Bach (3x), Wasserbäche (1x)<br /> | ||
+ | 📌 H [[+06794]] | ||
+ | צנּוּר (tsinnûr) – 2x | ||
+ | Wassergüsse (1x), Wasserleitung (1x)<br /> | ||
+ | 📌 H [[+07377]] | ||
+ | רי (rîy) – 1x | ||
+ | Wasserfülle (1x)<br /> | ||
+ | 📌 H [[+08354]] | ||
+ | שׁתה (shâthâh) – 215x | ||
+ | trinken (199x), Trinken (7x), Wassertrinkenden (2x), [?] (2x), Gelage (1x), [u.a.]<br /> | ||
+ | 📌 H [[+08585]] | ||
+ | תּעלה (te‛âlâh) – 11x | ||
+ | Wasserleitung (4x), Graben (3x), Kanäle (2x), Geschwür (1x), Pflaster (1x) | ||
== Mögliche Begriffe im Griechischen == | == Mögliche Begriffe im Griechischen == | ||
− | '''Mit Übersetzung(en) aus der | + | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> |
− | G [[+ | + | 📌 G [[+5201]] |
− | + | ὑδριά (hudria) – 3x | |
− | G [[+ | + | Wasserkrug (3x)<br /> |
− | + | 📌 G [[+5202]] | |
− | G [[+ | + | ὑδροποτέω (hudropoteō) – 1x |
− | + | Wasser trinken (1x)<br /> | |
− | G [[+ | + | 📌 G [[+5203]] |
− | + | ὑδρωπικός (hudrōpikos) – 1x | |
+ | wassersüchtig (1x)<br /> | ||
+ | 📌 G [[+5204]] | ||
+ | {ὕδωρ} ὕδατος (hudōr hudatos) – 76x | ||
+ | Wasser (74x), Gewässer (1x), mit Wasser (1x) | ||
== Verwandte Themen == | == Verwandte Themen == | ||
− | + | 📕[[See, Meer, Wasser = Symbole für Nationen Völkerschaften, Gesetzlosigkeit, Angst]] (A. Heller)<br /> | |
− | + | 📕[[Strom = ein Symbol für Fluches- oder Segensvermittlung]] (A. Heller) <br /> | |
− | + | 📕[[Waschen = ein Symbol für Reinigen von Sünden]] (A. Heller) <br /> | |
− | + | 📕[[Jahweh thront als König über brausenden Wassern nach Ps 93]] (H. Schumacher)<br /> | |
+ | |||
+ | 📕 [[Das vergessene Wasser, eine andere Speise und Ernte (Joh 4:27-42)]] (D. Muhl) <br /> | ||
+ | 📓 [[Medium:Glaube_wasser.pdf|Glaube und lebendiges Wasser]] (D. Muhl)<br /> | ||
+ | 📓 [[Medium: Das_Wasser_des_Lebens_J_4.pdf | Das Wasser des Lebens (PDF)]] (W.Einert) ([[Joh 4:1]]ff) <br/> | ||
+ | |||
+ | 📕 [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Die_Menschen_auf_der_neuen_Erde#Wasser_des_Lebens Das Wasser des Lebens] (A. Fuhr) ([[Offb 21:6]]-7)<br /> | ||
+ | |||
+ | == Audio- und Video-Vorträge == | ||
+ | 🎤 | ||
+ | 🎥 | ||
+ | |||
+ | == Präsentationen == | ||
+ | 🌅 | ||
− | + | == Grafiken == | |
− | + | 📊 | |
− | + | == Fragen und mögliche Antworten == | |
+ | 👄 |
Aktuelle Version vom 28. Oktober 2021, 12:25 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +02975
יאר (ye'ôr) – 66x
Strom (51x), Nil (10x), Kanäle (4x), Wasser (1x)
📌 H +03220
ים (yâm) – 329x
Meer (274x), Westen (36x), [?] (5x), See (4x), westlich (3x), [u.a.]
📌 H +03999
מבּוּל (mabbûl) – 12x
Flut (11x), Wasserflut (1x)
📌 H +04113
מהמרה (mahămôrâh) – 1x
Wasserflut (1x)
📌 H +04325
מים (mayim) – 492x
Wasser (482x), Gewässer (7x), [?] (3x)
📌 H +05158
נחלה נחלה נחל (nachal nachlâh nachălâh) – 136x
Bach (62x), Tal (25x), [?] (22x), Fluss (14x), Strom (5x), [u.a.]
📌 H +06388
פּלג (peleg) – 4x
Bach (3x), Wasserbäche (1x)
📌 H +06794
צנּוּר (tsinnûr) – 2x
Wassergüsse (1x), Wasserleitung (1x)
📌 H +07377
רי (rîy) – 1x
Wasserfülle (1x)
📌 H +08354
שׁתה (shâthâh) – 215x
trinken (199x), Trinken (7x), Wassertrinkenden (2x), [?] (2x), Gelage (1x), [u.a.]
📌 H +08585
תּעלה (te‛âlâh) – 11x
Wasserleitung (4x), Graben (3x), Kanäle (2x), Geschwür (1x), Pflaster (1x)
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +5201
ὑδριά (hudria) – 3x
Wasserkrug (3x)
📌 G +5202
ὑδροποτέω (hudropoteō) – 1x
Wasser trinken (1x)
📌 G +5203
ὑδρωπικός (hudrōpikos) – 1x
wassersüchtig (1x)
📌 G +5204
{ὕδωρ} ὕδατος (hudōr hudatos) – 76x
Wasser (74x), Gewässer (1x), mit Wasser (1x)
Verwandte Themen
📕See, Meer, Wasser = Symbole für Nationen Völkerschaften, Gesetzlosigkeit, Angst (A. Heller)
📕Strom = ein Symbol für Fluches- oder Segensvermittlung (A. Heller)
📕Waschen = ein Symbol für Reinigen von Sünden (A. Heller)
📕Jahweh thront als König über brausenden Wassern nach Ps 93 (H. Schumacher)
📕 Das vergessene Wasser, eine andere Speise und Ernte (Joh 4:27-42) (D. Muhl)
📓 Glaube und lebendiges Wasser (D. Muhl)
📓 Das Wasser des Lebens (PDF) (W.Einert) (Joh 4:1ff)
📕 Das Wasser des Lebens (A. Fuhr) (Offb 21:6-7)
Audio- und Video-Vorträge
🎤 🎥
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄