Spr 31:24

Grundtext

MAS Spr 31:24 סָדִין עָשְׂתָה וַתִּמְכֹּר וַחֲגֹור נָתְנָה לַֽכְּנַעֲנִֽי׃

Übersetzungen

SEP Spr 31:24 σινδόνας ἐποίησεν καὶ ἀπέδοτο περιζώματα δὲ τοῖς Χαναναίοις

ELB Spr 31:24 Kostbare Hemden macht sie und verkauft sie, und Gürtel liefert sie dem Kaufmann.
ELO Spr 31:24 Sie verfertigt Hemden und verkauft sie, und Gürtel liefert sie dem Kaufmann.
LUO Spr 31:24 Sie macht +06213 (+08804) einen Rock +05466 und verkauft ihn +04376 (+08799); einen Gürtel +02289 gibt +05414 (+08804) sie dem Krämer +03669.
SCH Spr 31:24 Sie macht Hemden und verkauft sie und liefert dem Händler Gürtel.
PFL Spr 31:24 Leinene Unterkleider machte sie und verkaufte und einen Gürtel gab sie dem Kanaaniter.
TUR Spr 31:24 Sie fertigt Hemden und verkauft sie, und Gürtel gibt sie an den Krämer.

Vers davor: Spr 31:23 --- Vers danach: Spr 31:25
Zur Kapitelebene Spr 31
Zum Kontext: Spr 31.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Textiles Gestalten I - Spr 31:19+21-22+24-25a (W. Jugel)
- Textiles Gestalten II - Spr 31:19+21-22+24-25a (W. Jugel)