Sach 4:13
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Sach 4:13 וַיֹּאמֶר אֵלַי לֵאמֹר הֲלֹוא יָדַעְתָּ מָה־אֵלֶּה וָאֹמַר לֹא אֲדֹנִֽי׃
Übersetzungen
SEP Sach 4:13 καὶ εἶπεν πρός με οὐκ οἶδας τί ἐστιν ταῦτα καὶ εἶπα οὐχί κύριε
ELB Sach 4:13 Und er sprach zu mir: Hast du nicht erkannt, was diese sind? Und ich sagte: Nein, mein Herr.
ELO Sach 4:13 Und er sprach zu mir und sagte: Weißt du nicht, was diese sind? Und ich sprach: Nein, mein Herr.
LUO Sach 4:13 Und er sprach +0559 (+08799) zu +0413 mir +0559 (+08800): Weißt du +03045 (+08804) nicht +03808, was +04100 diese +0428 sind? ich aber sprach +0559 (+08799): Nein +03808, mein Herr +0113.
SCH Sach 4:13 Er sprach zu mir: Weißt du nicht, was diese bedeuten?
PFL Sach 4:13 Und er antwortete mir also: Hast du nicht erkannt, was diese sind?
TUR Sach 4:13 Da sprach er u mir: ‚Weit du denn nicht, was diese sind?‘ Und ich sprach: Nein, mein Herr!‘
Vers davor: Sach 4:12 --- Vers danach: Sach 4:14
Zur Kapitelebene Sach 4
Zum Kontext: Sach 4.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Der Leuchter und die beiden Ölbäume (Sach 4:1-14) (Th. Böhmerle)