Kla 5:11

Grundtext

MAS Kla 5:11 נָשִׁים בְּצִיֹּון עִנּוּ בְּתֻלֹת בְּעָרֵי יְהוּדָֽה׃

Übersetzungen

SEP Kla 5:11 γυναῖκας ἐν Σιων ἐταπείνωσαν παρθένους ἐν πόλεσιν Ιουδα

ELB Kla 5:11 Frauen haben sie in Zion vergewaltigt, Jungfrauen in den Städten Judas.
ELO Kla 5:11 Sie haben Weiber geschwächt in Zion, Jungfrauen in den Städten Judas.
LUO Kla 5:11 Sie haben die Weiber +0802 zu Zion +06726 geschwächt +06031 (+08765) und die Jungfrauen +01330 in den Städten +05892 Juda's +03063.
SCH Kla 5:11 Frauen wurden in Zion vergewaltigt, Jungfrauen in den Städten Judas.
TUR Kla 5:11 Fraun hat man geschändet in Zijon, Jungmädchen in Jehudas Städten.

Vers davor: Kla 5:10 --- Vers danach: Kla 5:12
Zur Kapitelebene Kla 5
Zum Kontext: Kla 5.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch