Kla 3:22
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 3:22 חַֽסְדֵי יְהוָה כִּי לֹא־תָמְנוּ כִּי לֹא־כָלוּ רַחֲמָֽיו׃
Übersetzungen
SEP Kla 3:22 There is no Septuagint text for this verse.
ELB Kla 3:22 Ja, die Gnadenerweise des HERRN sind nicht zu Ende, ja, sein Erbarmen hört nicht auf,
ELO Kla 3:22 Es sind die Gütigkeiten Jehovas, daß wir nicht aufgerieben sind; denn seine Erbarmungen sind nicht zu Ende;
LUO Kla 3:22 Die Güte +02617 +00 des HERRN +03068 ist's +02617, daß wir nicht gar aus sind +08552 (+08804); seine Barmherzigkeit hat +07356 noch kein Ende +03615 (+08804),
SCH Kla 3:22 Gnadenbeweise des HERRN sind's, daß wir nicht gänzlich aufgerieben wurden, denn seine Barmherzigkeit ist nicht zu Ende;
TUR Kla 3:22 Des Ewigen Liebe, dass sie nicht dahin, dass nicht zuende sein Erbarmen,
Vers davor: Kla 3:21 --- Vers danach: Kla 3:23
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.