+02617

Deutsche Erklärung
Strong-Nr.		2617
Hebräisches Wort		חֶסֶד
Wortlaut		checed
Zahlenwert		ChäSäD = 8-60-4 = w72
Form		Maskulines Substantiv
Anzahl Vorkommen		°248
Stellen		📖 Vorkommen
Häufigste Übersetzung		Güte / Huld
Wurzeln / Herkunft		aus +02616; TWOT - 698a, 699a; nm
Bedeutung		1) Güte, Freundlichkeit, Treue 2) ein Vorwurf, Scham
Verwendung		AV - Barmherzigkeit 149, Güte 40, Güte 30, Güte 12, freundlicherweise 5, barmherzig 4, für 3, gut 1, Anmuth 1, Schade 1, Vorwurf 1, böse Ding 1; 248
Ähnliche Worte
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung		HULD Chä´SäD ma pl: HULDEN Huld [Chä´SäD]: Huld beinhaltet das Geheimnis des Lebens ([SOD] = Geheimnis, [ChaJ] = Leben; Ps 119:88), sie ist labendes (Ps 94:18) Mittel des Erbarmens (Jes 54:8). Huld stellt einen Bau dar (Ps 89:3) und ist innerstes Wesen Gottes (Ps 144:2; Ps 145:17; Neh 9:17). In der Übersetzung sollte [Chä´SäD] Huld von [CheN] Gnade und [AHaBha´H] Liebe unterschieden werden.
Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage

Infobox:

+02617 · Güte · 📖 Vorkommen · 🖌
חֶסֶד chesed = Güte, Huld, Gnade
→ von חָסַד chasad +02616 = gut sein, freundlich sein
Wörtlich: Huld
Weitere Übersetzungsmöglichkeiten:
Barmherzigkeit, Freundlichkeit, Gunst, Gutmütigkeit (nach Tadel und Beschämung)
Erklärung aus der DBR:
Huld beinhaltet das Geheimnis des Lebens ([SOD] = Geheimnis, [ChaJ] = Leben) (Ps 119:88), sie ist labendes (Ps 94:18) Mittel des Erbarmens (Jes 54:8). Huld stellt einen Bau dar (Ps 89:3) und ist innerstes Wesen Gottes (Ps 144:2 / Ps 145:17 / Neh 9:17).