5Mo 29:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 29:7 וַנִּקַּח אֶת־אַרְצָם וַנִּתְּנָהּ לְנַחֲלָה לָרֽאוּבֵנִי וְלַגָּדִי וְלַחֲצִי שֵׁבֶט הַֽמְנַשִּֽׁי׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 29:7 καὶ ἐλάβομεν τὴν γῆν αὐτῶν καὶ ἔδωκα αὐτὴν ἐν κλήρῳ τῷ Ρουβην καὶ τῷ Γαδδι καὶ τῷ ἡμίσει φυλῆς Μανασση
ELB 5Mo 29:7 Und wir nahmen ihr Land ein und gaben es den Rubenitern und den Gaditern und dem halben Stamm der Manassiter zum Erbteil.
ELO 5Mo 29:7 und wir nahmen ihr Land ein und gaben es den Rubenitern und den Gaditern und dem halben Stamme der Manassiter zum Erbteil.
LUO 5Mo 29:7 und ihr Land +0776 eingenommen +03947 (+08799) und zum Erbteil +05159 gegeben +05414 (+08799) den Rubenitern +07206 und Gaditern +01425 und dem halben +02677 Stamm +07626 der Manassiter +04520.
SCH 5Mo 29:7 und wir schlugen sie und nahmen ihr Land ein und gaben es den Rubenitern und Gaditern und dem halben Stamme Manasse zum Erbteil.
TUR 5Mo 29:7 Und wir nahmen ihr Land und gaben es denen von Reuben und Gad und dem halben Stamm Menaschsche zum Erbbesitz.
Vers davor: 5Mo 29:6 --- Vers danach: 5Mo 29:8
Zur Kapitelebene 5Mo 29
Zum Kontext: 5Mo 29.
