5Mo 11:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 11:5 וַאֲשֶׁר עָשָׂה לָכֶם בַּמִּדְבָּר עַד־בֹּאֲכֶם עַד־הַמָּקֹום הַזֶּֽה׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 11:5 καὶ ὅσα ἐποίησεν ὑμῖν ἐν τῇ ἐρήμῳ ἕως ἤλθετε εἰς τὸν τόπον τοῦτον
ELB 5Mo 11:5 und was er euch in der Wüste getan hat, bis ihr an diesen Ort kamt;
ELO 5Mo 11:5 und was er euch in der Wüste getan hat, bis ihr an diesen Ort kamet;
LUO 5Mo 11:5 und was er euch getan hat +06213 (+08804) in der Wüste +04057, bis ihr an diesen Ort +04725 gekommen seid +0935 (+08800);
SCH 5Mo 11:5 und was er in der Wüste an euch getan hat, bis ihr an diesen Ort gekommen seid;
PFL 5Mo 11:5 und die Er tat für euch in der Wüste, bis ihr kamet an diesen Ort,
TUR 5Mo 11:5 Und was er an euch getan in der Wüste, bis ihr an diesen Ort gekommen seid,
Vers davor: 5Mo 11:4 --- Vers danach: 5Mo 11:6
Zur Kapitelebene 5Mo 11
Zum Kontext: 5Mo 11.