Spr 31:25
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 31:25 עֹז־וְהָדָר לְבוּשָׁהּ וַתִּשְׂחַק לְיֹום אַחֲרֹֽון׃
Übersetzungen
SEP Spr 31:25 στόμα αὐτῆς διήνοιξεν προσεχόντως καὶ ἐννόμως καὶ τάξιν ἐστείλατο τῇ γλώσσῃ αὐτῆς
ELB Spr 31:25 Kraft und Hoheit sind ihr Gewand, und unbekümmert lacht sie dem nächsten Tag zu.
ELO Spr 31:25 Macht und Hoheit sind ihr Gewand, und so lacht sie des künftigen Tages.
LUO Spr 31:25 Kraft +05797 und Schöne +01926 sind ihr Gewand +03830, und sie lacht +07832 (+08799) des kommenden +0314 Tages +03117.
SCH Spr 31:25 Kraft und Würde ist ihr Gewand, und sie lacht des künftigen Tages.
PFL Spr 31:25 Kraft und Hoheit ist ihr Gewand, und sie lachte entgegen dem letzten Tage.
TUR Spr 31:25 Macht ist und Hoheit ihr Gewand, sie lacht des späten Tages.
Vers davor: Spr 31:24 --- Vers danach: Spr 31:26
Zur Kapitelebene Spr 31
Zum Kontext: Spr 31.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Die tüchtige Frau: Nachtarbeit I - Spr 31:15+18+25 (W. Jugel)
- Die tüchtige Frau: Nachtarbeit II - Spr 31:15+18+25 (W. Jugel)
- Textiles Gestalten I - Spr 31:19+21-22+24-25a (W. Jugel)
- Textiles Gestalten II - Spr 31:19+21-22+24-25a (W. Jugel)