Ps 72:2
Aus Bibelwissen
Version vom 10. März 2013, 10:55 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ps 72:2 <big><big> יָדִין עַמְּךָ בְצֶדֶק וַעֲנִיֶּיךָ בְמִשְׁפָּֽט׃ </big></big> ==…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 72:2 יָדִין עַמְּךָ בְצֶדֶק וַעֲנִיֶּיךָ בְמִשְׁפָּֽט׃
Übersetzungen
SEP Ps 72:2 κρίνειν τὸν λαόν σου ἐν δικαιοσύνῃ καὶ τοὺς πτωχούς σου ἐν κρίσει
ELB Ps 72:2 daß er dein Volk richte in Gerechtigkeit und deine Elenden nach Recht.
DBR Ps 72:2 Er berechtswalte dein Volk in Gerechtigkeit und deine Gedemütigten in Richtigung.
ELO Ps 72:2 Er wird dein Volk richten in Gerechtigkeit, und deine Elenden nach Recht.
LUO Ps 72:2 daß er dein Volk +05971 richte +01777 (+08799) mit Gerechtigkeit +06664 und deine Elenden +06041 rette +04941.
SCH Ps 72:2 daß er dein Volk richte mit Gerechtigkeit und deine Elenden nach dem Recht.
Vers davor: Ps 72:1 --- Vers danach: Ps 72:3
Zur Kapitelebene Ps 72
