Ps 10:3
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 10:3 כִּֽי־הִלֵּל רָשָׁע עַל־תַּאֲוַת נַפְשֹׁו וּבֹצֵעַ בֵּרֵךְ נִאֵץ יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP Ps 10:3 ὅτι ἐπαινεῖται ὁ ἁμαρτωλὸς ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς ψυχῆς αὐτοῦ καὶ ὁ ἀδικῶν ἐνευλογεῖται
ELB Ps 10:3 Denn der Gottlose rühmt [sich] wegen des Begehrens seiner Seele; und der Habsüchtige lästert, er verachtet den HERRN.
ELO Ps 10:3 Denn der Gesetzlose rühmt sich des Gelüstes seiner Seele; und er segnet den Habsüchtigen, er verachtet Jehova.
LUO Ps 10:3 Denn der Gottlose +07563 rühmt +01984 (+08765) sich seines Mutwillens +08378 +05315, und der Geizige +01214 (+08802) sagt +01288 (+08765) dem Herrn +03068 ab und lästert +05006 (+08765) ihn.
SCH Ps 10:3 Denn der Gottlose rühmt sich der Gelüste seines Herzens, und der Habsüchtige verwünscht, verlästert den HERRN.
Vers davor: Ps 10:2 --- Vers danach: Ps 10:4
Zur Kapitelebene Ps 10
