Offb 13:9: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) |
DM (Diskussion | Beiträge) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| + | Vers davor: [[Offb 13:8]] danach: [[Offb 13:10]] | 👉 Zur Kapitelebene [[Offb 13]] | 👉 Zum Kontext: [[Offb 13.]] <br /> | ||
== Grundtexte == | == Grundtexte == | ||
[[GNT]] [[Offb 13:9]] εἴ τις ἔχει οὖς ἀκουσάτω <br /> | [[GNT]] [[Offb 13:9]] εἴ τις ἔχει οὖς ἀκουσάτω <br /> | ||
| − | [[REC]] [[Offb 13:9]] | + | [[REC]] [[Offb 13:9]] εἴ [[+1487]] τις [[+5100]] ἔχει [[+2192]] οὖς [[+3775]] ἀκουσάτω [[+191]]. |
== Übersetzungen == | == Übersetzungen == | ||
| Zeile 11: | Zeile 12: | ||
[[SCH]] [[Offb 13:9]] Hat jemand ein Ohr, der höre! <br /> | [[SCH]] [[Offb 13:9]] Hat jemand ein Ohr, der höre! <br /> | ||
[[MNT]] [[Offb 13:9]] Wenn einer hat [[+2192]] ein Ohr, [[+3775]] hören [[+191]] soll er! <br /> | [[MNT]] [[Offb 13:9]] Wenn einer hat [[+2192]] ein Ohr, [[+3775]] hören [[+191]] soll er! <br /> | ||
| − | [[ | + | [[HSN]] [[Offb 13:9]] Wenn jemand ein Ohr hat, so höre er! <br /> |
| + | [[WEN]] [[Offb 13:9]] Wenn jemand ein Ohr hat, er höre!<br /> | ||
Vers davor: [[Offb 13:8]] danach: [[Offb 13:10]] <br/> | Vers davor: [[Offb 13:8]] danach: [[Offb 13:10]] <br/> | ||
| − | |||
Zur Kapitelebene [[Offb 13]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Offb 13]] <br/> | ||
| + | Zum Kontext: [[Offb 13.]] <br /> | ||
== Erste Gedanken == | == Erste Gedanken == | ||
| Zeile 38: | Zeile 40: | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle === | === Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle === | ||
| − | === Siehe auch === | + | === Siehe auch === |
| + | - [http://www.bibelwissen.ch/wiki/4._Gesicht_auf_Erden#4._Gesicht_auf_Erden 4. Gesicht auf Erden] (A. Fuhr) ([[Offb 12:13]] - [[Offb 13:18]])<br/> | ||
| + | - [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Das_vierte_Gesicht_%22auf_Erden%22#Das_vierte_Gesicht_.22auf_Erden.22 4. Gesicht auf Erden] (E. W. Bullinger) ([[Offb 12:13]] - [[Offb 13:18]])<br/> | ||
| + | |||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
=== Quellen === | === Quellen === | ||
=== Weblinks === | === Weblinks === | ||
Aktuelle Version vom 2. November 2021, 11:11 Uhr
Vers davor: Offb 13:8 danach: Offb 13:10 | 👉 Zur Kapitelebene Offb 13 | 👉 Zum Kontext: Offb 13.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Offb 13:9 εἴ τις ἔχει οὖς ἀκουσάτω
REC Offb 13:9 εἴ +1487 τις +5100 ἔχει +2192 οὖς +3775 ἀκουσάτω +191.
Übersetzungen
ELB Offb 13:9 Wenn jemand ein Ohr hat, so höre er!
KNT Offb 13:9 Wenn jemand ein Ohr dafür hat, der höre?
ELO Offb 13:9 Wenn jemand ein Ohr hat, so höre er!
LUO Offb 13:9 Hat +2192 (+5719) jemand +1536 Ohren +3775, der höre +191 (+5657)!
PFL Offb 13:9 Wenn einer ein Ohr hat, höre er jetzt
SCH Offb 13:9 Hat jemand ein Ohr, der höre!
MNT Offb 13:9 Wenn einer hat +2192 ein Ohr, +3775 hören +191 soll er!
HSN Offb 13:9 Wenn jemand ein Ohr hat, so höre er!
WEN Offb 13:9 Wenn jemand ein Ohr hat, er höre!
Vers davor: Offb 13:8 danach: Offb 13:10
Zur Kapitelebene Offb 13
Zum Kontext: Offb 13.
Erste Gedanken
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- 4. Gesicht auf Erden (A. Fuhr) (Offb 12:13 - Offb 13:18)
- 4. Gesicht auf Erden (E. W. Bullinger) (Offb 12:13 - Offb 13:18)
