Mk 12:18: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) |
WE (Diskussion | Beiträge) (→Literatur) |
||
| Zeile 40: | Zeile 40: | ||
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle === | === Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle === | ||
=== Siehe auch === | === Siehe auch === | ||
| − | === Literatur === | + | === Literatur === |
| + | |||
| + | [[Medium:Die Auferstehung des Lazarus.pdf | Die Auferstehung des Lazarus]] (PDF) Joh Kap. 11, W. Einert <br/> | ||
| + | [[Medium:Die_Auferstehung.pdf | Die Auferstehung]] (PDF) W. Einert | ||
| + | |||
=== Quellen === | === Quellen === | ||
=== Weblinks === | === Weblinks === | ||
Version vom 13. Oktober 2014, 10:19 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Mk 12:18 καὶ ἔρχονται Σαδδουκαῖοι πρὸς αὐτόν οἵτινες λέγουσιν ἀνάστασιν μὴ εἶναι καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν λέγοντες
REC Mk 12:18 Καὶ ἔρχονται Σαδδουκαῖοι πρὸς αὐτόν οἵτινες λέγουσιν ἀνάστασιν μὴ εἶναι καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες
Übersetzungen
ELB Mk 12:18 Und es kommen Sadduzäer zu ihm, die sagen, es gebe keine Auferstehung; und sie fragten ihn und sprachen:
KNT Mk 12:18 Dann traten die Sadduzäer zu Ihm, die behaupteten, es gebe keine Auferstehung; sie fragten Ihn:
ELO Mk 12:18 Und es kommen Sadducäer zu ihm, welche sagen, es gebe keine Auferstehung; und sie fragten ihn und sprachen:
LUO Mk 12:18 Da +2532 traten die Sadduzäer +4523 +2064 (+5736) zu +4314 ihm +846, die +3748 da halten +3004 (+5719), es sei +1511 (+5750) keine +3361 Auferstehung +386; +2532 die fragten +1905 (+5656) ihn +846 und sprachen +3004 (+5723):
PFL Mk 12:18 Und es kommen Sadduzäer zu Ihm, Leute, die erklären, eine Auferstehung dürfe es nicht geben, und richteten folgende Frage an Ihn:
SCH Mk 12:18 Und es kamen Sadduzäer zu ihm, die da sagen, es gebe keine Auferstehung; die fragten ihn und sprachen:
MNT Mk 12:18 Und (+es) kommen +2064 Saddukaier +4523 zu ihm, welche sagen, +3004 Auferstehung +386 gebe +1510 es nicht, und sie befragten +1905 ihn, sagend: +3004
HSN Mk 12:18 Dann kommen Sadduzäer zu ihm, die da sagen, es gebe keine Auferstehung; sie legten ihm eine Frage vor und sagten:
WEN Mk 12:18 Und es kommen Sadduzäer zu ihm, die sagen, dass keine Auferstehung sei. Und sie fragten ihn und sagen:
Vers davor: Mk 12:17 danach: Mk 12:19
Zur Kapitelebene Mk 12
Zum Kontext: Mk 12.
Erste Gedanken
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
Literatur
Die Auferstehung des Lazarus (PDF) Joh Kap. 11, W. Einert
Die Auferstehung (PDF) W. Einert
