Lk 1:75
Vers davor: Lk 1:74 danach: Lk 1:76 | 👉 Zur Kapitelebene Lk 1 | 👉 Zum Kontext: Lk 1.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Lk 1:75 ἐν ὁσιότητι καὶ δικαιοσύνῃ ἐνώπιον αὐτοῦ πάσαις ταῖς ἡμέραις ἡμῶν
REC Lk 1:75 ἐν +1722 ὁσιότητι +3742 καὶ +2532 δικαιοσύνῃ +1343 ἐνώπιον +1799 αὐτοῦ +846, πάσας +3956 τὰς +3588 ἡμέρας +2250 τὴς +3588 ζωῆς +2222 ἡμῶν +2257.
Übersetzungen
ELB Lk 1:75 in Heiligkeit und Gerechtigkeit vor ihm alle unsere Tage.
KNT Lk 1:75 in huldvoller Heiligkeit und Gerechtigkeit vor Seinen Augen alle unsere Tage.
ELO Lk 1:75 in Frömmigkeit und Gerechtigkeit vor ihm alle unsere Tage.
LUO Lk 1:75 in +1722 Heiligkeit +3742 und +2532 Gerechtigkeit +1343, die ihm +846 gefällig ist +1799.
PFL Lk 1:75 in Heiligkeit und Gerechtigkeit vor Seinem Angesicht an allen unsern Tagen.
SCH Lk 1:75 in Heiligkeit und Gerechtigkeit vor ihm.
MNT Lk 1:75 in Heiligkeit +3742 und Gerechtigkeit +1343 vor ihm an allen unseren Tagen. +2250
HSN Lk 1:75 in Heiligkeit und Gerechtigkeit vor seinen Augen in allen unsern Tagen.
WEN Lk 1:75 in Ehrerbietung und Gerechtigkeit vor ihm alle unsere Tage.
Vers davor: Lk 1:74 danach: Lk 1:76
Zur Kapitelebene Lk 1
Zum Kontext: Lk 1.