+1343

Deutsche Erklärung
Strong-Nr.		1343
Griechisches Wort		δικαιοσύνη
Wortlaut		dikaiosynē
Zahlenwert		dikaiosynä = 4-10-20-1-10-70-400-50-8 = w573
Form / Vorkommen		feminine noun / 📖 Vorkommen
Häufigste Übersetzung		Gerechtigkeit
Wurzeln / Herkunft		abstrakte Eigenschaft von δίκαιος +1342 Subst. fem. (92)
Bedeutung		Von +1342; Gerechtigkeit (im Charakter oder in der Handlung); speziell (christliche) Begründung: - Rechtschaffenheit.
Verwendung		Gerechtigkeit (88), willen (1) I.) d. Gerechtigkeit 1) d. von Gott geschenkte Gerechtigkeit aus Glauben, es ist Gottes eigene Gerechtigkeit welche er d. Gläubigen schenkt 2) als Folge davon: d. praktische Gerechtigkeit d. Gläubigen, d. gerechte Lebenswandel welcher Gott vom Gläubigen erwartet 3) d. Gerechtigkeit als Eigenschaft d. Richters (vor allem von Gott) # Ps 72:2 / Jer 9:23 / Apg 17:31 / Hebr 11:33 / Offb 19:11
Ähnliche Worte		Siehe Wortfamilie +1166
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung
Notizen
Englische Erklärung
Meaning		1) in a broad sense: state of him who is as he ought to be, righteousness, the condition acceptable to God a) the doctrine concerning the way in which man may attain a state approved of God b) integrity, virtue, purity of life, rightness, correctness of thinking feeling, and acting 2) in a narrower sense, justice or the virtue which gives each his due
Origin
Usage

Infobox:

+1343 · Gerechtigkeit · 📖 Vorkommen · 🖌
δικαιοσύνη‭ dikaiosýne = Gerechtigkeit
aus:
→ ‭δίκαιος‭ díkaios ‭+1342 = gerecht
→ ‭σύν‭ sýn +4862‭ = mit, samt, zusammen
w. Gesamt-Gerechtigkeit
Erklär.: Es gibt eine vom Gesetz geforderte Gerechtigkeit und
eine von Gott geschenkte Gerechtigkeit (infolge des Glaubens).