Joh 10:27

Grundtexte

GNT

REC

Übersetzungen

ELB Joh 10:27 Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir;
KNT Joh 10:27 Meine Schafe hören auf Meine Stimme, Ich kenne sie, und sie folgen Mir.
ELO Joh 10:27 Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir;
LUO Joh 10:27 Denn meine +1699 Schafe +4263 hören +191 (+5719) meine +3450 Stimme +5456, und ich +2504 kenne +1097 (+5719) sie +846; und +2532 sie folgen +190 (+5719) mir +3427,
PFL Joh 10:27 Die Schafe, die Meinen - auf Meine Stimme hören sie, und ich kenne und erkenne sie, und sie folgen Mir mit Mir zusammengehörig,
SCH Joh 10:27 Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir nach.
MNT Joh 10:27 Meine Schafe +4263 hören +191 auf +191 meine Stimme, +5456 und ich kenne +1097 sie, und sie folgen +190 mir,

KK

Vers davor: Joh 10:26 --- Vers danach: Joh 10:28

Zur Kapitelebene Joh 10

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch