2Chr 36:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 36:7 וּמִכְּלֵי בֵּית יְהוָה הֵבִיא נְבוּכַדְנֶאצַּר לְבָבֶל וַיִּתְּנֵם בְּהֵיכָלֹו בְּבָבֶֽל׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 36:7 καὶ μέρος τῶν σκευῶν οἴκου κυρίου ἀπήνεγκεν εἰς Βαβυλῶνα καὶ ἔθηκεν αὐτὰ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ ἐν Βαβυλῶνι
ELB 2Chr 36:7 Auch von den Geräten des Hauses des HERRN brachte Nebukadnezar einen Teil nach Babel und legte sie in seinen Palast in Babel.
ELO 2Chr 36:7 Auch von den Geräten des Hauses Jehovas brachte Nebukadnezar nach Babel und legte sie in seinen Tempel zu Babel.
LUO 2Chr 36:7 Auch brachte +0935 (+08689) Nebukadnezar +05019 etliche +04480 Gefäße +03627 des Hauses +01004 des HERRN +03068 gen Babel +0894 und tat +05414 (+08799) sie in seinen Tempel +01964 zu Babel +0894.
SCH 2Chr 36:7 Auch schleppte Nebukadnezar etliche Geräte des Hauses des HERRN nach Babel und tat sie in seinen Tempel zu Babel.
TUR 2Chr 36:7 Und von den Geräten des Hauses des Ewigen brachte Nebuchadnezzar nach Bebel und tat sie in seinen Palast in Babel.
Vers davor: 2Chr 36:6 --- Vers danach: 2Chr 36:8
Zur Kapitelebene 2Chr 36
Zum Kontext: 2Chr 36.
