1Chr 28:13
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 28:13 וּֽלְמַחְלְקֹות הַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם וּֽלְכָל־מְלֶאכֶת עֲבֹודַת בֵּית־יְהוָה וּֽלְכָל־כְּלֵי עֲבֹודַת בֵּית־יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 28:13 καὶ τῶν καταλυμάτων τῶν ἐφημεριῶν τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευιτῶν εἰς πᾶσαν ἐργασίαν λειτουργίας οἴκου κυρίου καὶ τῶν ἀποθηκῶν τῶν λειτουργησίμων σκευῶν τῆς λατρείας οἴκου κυρίου
ELB 1Chr 28:13 und für die Abteilungen der Priester und Leviten und für alle Dienstarbeiten im Haus des HERRN; und für alle Geräte des Dienstes im Haus des HERRN;
ELO 1Chr 28:13 und betreffs der Abteilungen der Priester und der Leviten und aller Dienstverrichtungen im Hause Jehovas; und betreffs aller Geräte des Dienstes im Hause Jehovas;
LUO 1Chr 28:13 und der Ordnungen +04256 der Priester +03548 und Leviten +03881, und aller +03605 Geschäfte +04399 und +03605 Geräte +03627 der Ämter +05656 im Hause +01004 des HERRN +03068,
SCH 1Chr 28:13 und [die Anordnungen] für die Abteilungen der Priester und Leviten und für alle Dienstverrichtungen im Hause des HERRN, auch für alle Geräte zum Dienste im Hause des HERRN.
TUR 1Chr 28:13 und für die Abteilungen der Priester und Lewiten und für alle Verrichtungen des Dienstes im Haus des Ewigen, und für alle Geräte des Dienstes im Haus des Ewigen.
Vers davor: 1Chr 28:12 --- Vers danach: 1Chr 28:14
Zur Kapitelebene 1Chr 28
Zum Kontext: 1Chr 28.