1Chr 21:29
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 21:29 וּמִשְׁכַּן יְהוָה אֲשֶׁר־עָשָׂה מֹשֶׁה בַמִּדְבָּר וּמִזְבַּח הָעֹולָה בָּעֵת הַהִיא בַּבָּמָה בְּגִבְעֹֽון׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 21:29 καὶ σκηνὴ κυρίου ἣν ἐποίησεν Μωυσῆς ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ θυσιαστήριον τῶν ὁλοκαυτωμάτων ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἐν Βαμα ἐν Γαβαων
ELB 1Chr 21:29 die Wohnung des HERRN aber, die Mose in der Wüste gemacht hatte, und der Brandopferaltar waren zu jener Zeit auf der Höhe bei Gibeon,
ELO 1Chr 21:29 Die Wohnung Jehovas aber, die Mose in der Wüste gemacht hatte, und der Brandopferaltar waren zu jener Zeit auf der Höhe zu Gibeon.
LUO 1Chr 21:29 Denn die Wohnung +04908 des HERRN +03068, die +0834 Mose +04872 in der Wüste +04057 gemacht hatte +06213 (+08804), und der Brandopferaltar +05930 +04196 war zu der +01931 Zeit +06256 auf der Höhe +01116 zu Gibeon +01391.
SCH 1Chr 21:29 Die Wohnung des HERRN aber, die Mose in der Wüste gemacht hatte, und der Brandopferaltar waren zu jener Zeit auf der Höhe zu Gibeon.
TUR 1Chr 21:29 Aber die Wohnung des Ewigen, die Mosche in der Wüste gemacht hatte, und der Hochopferaltar waren zu jener Zeit in der Kultkammer in Gib’on.
Vers davor: 1Chr 21:28 --- Vers danach: 1Chr 21:30
Zur Kapitelebene 1Chr 21
Zum Kontext: 1Chr 21.
