Spr 31:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 31:6 תְּנוּ־שֵׁכָר לְאֹובֵד וְיַיִן לְמָרֵי נָֽפֶשׁ׃
Übersetzungen
SEP Spr 31:6 δίδοτε μέθην τοῖς ἐν λύπαις καὶ οἶνον πίνειν τοῖς ἐν ὀδύναις
ELB Spr 31:6 Gebt Rauschtrank dem Mutlosen und Wein den Verbitterten!
ELO Spr 31:6 Gebet starkes Getränk dem Umkommenden, und Wein denen, die betrübter Seele sind:
LUO Spr 31:6 Gebt +05414 (+08798) starkes Getränk +07941 denen, die am Umkommen sind +06 (+08802), und den Wein +03196 den betrübten +04751 Seelen +05315,
SCH Spr 31:6 Gebt starkes Getränk denen, die untergehen, und Wein den betrübten Seelen!
PFL Spr 31:6 Gebt Rauschtrank einem Umkommenden und Wein den Seelenverbitterten.
TUR Spr 31:6 Gebt Rauschtrank dem Verlornen, Wein denen, die verbitterten Gemüts!
Vers davor: Spr 31:5 --- Vers danach: Spr 31:7
Zur Kapitelebene Spr 31
Zum Kontext: Spr 31.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Myrre = ein Symbol für Leiden, Bitterkeit, Wohlgeruch (A. Heller)
- Wein = ein Symbol für Freude (A. Heller)
- Rauschtrank - nicht für Könige - Spr 31:4-7 (W. Jugel)