Spr 24:26: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) |
MI (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Spr 24:26]] Eine richtige [[+05228]] Antwort [[+01697]] [[+07725]] ([[+08688]]) ist wie [[+08193]] ein lieblicher Kuß [[+05401]] ([[+08799]]). <br /> | [[LUO]] [[Spr 24:26]] Eine richtige [[+05228]] Antwort [[+01697]] [[+07725]] ([[+08688]]) ist wie [[+08193]] ein lieblicher Kuß [[+05401]] ([[+08799]]). <br /> | ||
[[SCH]] [[Spr 24:26]] Eine rechte Antwort ist wie ein Kuß auf die Lippen. <br /> | [[SCH]] [[Spr 24:26]] Eine rechte Antwort ist wie ein Kuß auf die Lippen. <br /> | ||
| + | [[PFL]] [[Spr 24:26]] Lippen küsst, wer wiederbringt geradeausgehende Worte. <br /> | ||
| + | [[TUR]] [[Spr 24:26]] Wie Lippen, küssend, ist der, der treffend Antwort gibt.<br /> | ||
Vers davor: [[Spr 24:25]] --- Vers danach: [[Spr 24:27]] <br/> | Vers davor: [[Spr 24:25]] --- Vers danach: [[Spr 24:27]] <br/> | ||
| − | |||
Zur Kapitelebene [[Spr 24]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Spr 24]] <br/> | ||
| + | Zum Kontext: [[Spr 24.]] <br /> | ||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
| − | : [ | + | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/pro/24/26/t_conc_652026 auf Englisch] |
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 25. Januar 2017, 18:20 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 24:26 שְׂפָתַיִם יִשָּׁק מֵשִׁיב דְּבָרִים נְכֹחִֽים׃
Übersetzungen
SEP Spr 24:26 χείλη δὲ φιλήσουσιν ἀποκρινόμενα λόγους ἀγαθούς
ELB Spr 24:26 Die Lippen küßt, wer eine richtige Antwort gibt.
ELO Spr 24:26 Die Lippen küßt, wer richtige Antwort gibt.
LUO Spr 24:26 Eine richtige +05228 Antwort +01697 +07725 (+08688) ist wie +08193 ein lieblicher Kuß +05401 (+08799).
SCH Spr 24:26 Eine rechte Antwort ist wie ein Kuß auf die Lippen.
PFL Spr 24:26 Lippen küsst, wer wiederbringt geradeausgehende Worte.
TUR Spr 24:26 Wie Lippen, küssend, ist der, der treffend Antwort gibt.
Vers davor: Spr 24:25 --- Vers danach: Spr 24:27
Zur Kapitelebene Spr 24
Zum Kontext: Spr 24.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Die richtige Antwort - ein Kuss - Spr 24:26 (W. Jugel)
