Gesetz: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche
(→‎Verwandte Themen)
(→‎Verwandte Themen)
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 +
== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung ==
 +
📖 [https://www.bibleserver.com/search/ELB.LUT.NG%C3%9C/%22Gesetz%22/1 Siehe hier] <br/>
 +
 
== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel ==
 
== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel ==
−
- [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&show=search&searchstring=Gesetz Hier klicken!]
+
📌 [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&show=search&searchstring=Gesetz Hier klicken!]
  
 
== Mögliche Begriffe im Hebräischen ==
 
== Mögliche Begriffe im Hebräischen ==
−
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/>
+
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/>
−
H [[+08451]] תּרה תּורה (tôrâh tôrâh)
+
📌 H [[+01881]]
−
Gesetz (204), Lehre (2)<br/>
+
דּת (dâth) – 21x
−
H [[+01882]] דּת (dâth)
+
[?] (17x), Gesetz (3x), Gesetzkundigen (1x)<br />
−
Gesetz (10)<br/>
+
📌 H [[+01882]]
−
H [[+01881]] דּת (dâth)
+
דּת (dâth) – 14x
−
Gesetz (4), Befehl (3)<br/>
+
Gesetz (11x), Befehl (2x), Urteil (1x)<br />
−
H [[+02706]] חק (chôq)
+
📌 H [[+01884]]
−
Satzung (71), und (19), sie (15), sein (8), Gesetz (4) [...]
+
דּתבר (dethâbâr) – 2x
−
+
Gesetzeskundigen (2x)<br />
 +
📌 H [[+02706]]
 +
חק (chôq) – 127x
 +
Satzung (91x), Gebühr (7x), Bestimmtes (5x), Schranke (5x), Beschluss (3x), [u.a.]<br />
 +
📌 H [[+02708]]
 +
חקּה (chûqqâh) – 102x
 +
Satzung (97x), Ordnung (2x), bestimmen (1x), Bräuche (1x), Gesetz (1x)<br />
 +
📌 H [[+08451]]
 +
תּרה תּורה (tôrâh tôrâh) – 219x
 +
Gesetz (208x), Belehrung (8x), Lehre (2x), gesetzlich (1x)<br />
 +
 
 
== Mögliche Begriffe im Griechischen ==
 
== Mögliche Begriffe im Griechischen ==
−
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/>
+
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/>
−
G [[+3551]] (nomos)
+
📌 G [[+458]]
−
Gesetz (183)<br/>
+
ἀνομία (anomia) – 14x
−
G [[+459]] (anomos)
+
Gesetzlosigkeit (13x), [?] (1x)<br />
−
gesetzlos (6), Gesetz (4)<br/>
+
📌 G [[+459]]
−
G [[+460]] (anomōs)
+
ἄνομος (anomos) – 9x
−
Gesetz (2)<br/>
+
Gesetzloser (4x), ohne Gesetz (4x), gesetzlos (1x)<br />
−
G [[+3544]] (nomikos)
+
📌 G [[+606]]
−
Gesetzgelehrten (5), Gesetzgelehrter (2), Gesetz (1), Gesetzesgelehrten (1)<br/>
+
ἀπόκειμαι (apokeimai) – 4x
−
G [[+3553]] (nosēma)
+
aufgehoben sein (1x), bereit liegen (1x), gesetzt sein (1x), verwahren (1x)<br />
−
Gesetz (1), Krankheit (1)
+
📌 G [[+1772]]
 +
ἔννομος (ennomos) – 2x
 +
gesetzlich (1x), gesetzmäßig unterworfen (1x)<br />
 +
📌 G [[+3544]]
 +
νομικός (nomikos) – 9x
 +
Gesetzgelehrter (8x), über das Gesetz (1x)<br />
 +
📌 G [[+3545]]
 +
νομίμως (nomimōs) – 2x
 +
gesetzmäßig (2x)<br />
 +
📌 G [[+3547]]
 +
νομοδιδάσκαλος (nomodidaskalos) – 3x
 +
Gesetzlehrer (2x), Gesetzgelehrter (1x)<br />
 +
📌 G [[+3548]]
 +
νομοθεσία (nomothesia) – 1x
 +
Gesetzgebung (1x)<br />
 +
📌 G [[+3550]]
 +
νομοθέτης (nomothetēs) – 1x
 +
Gesetzgeber (1x)<br />
 +
📌 G [[+3551]]
 +
νόμος (nomos) – 184x
 +
Gesetz (183x), [?] (1x)<br />
  
 
== Verwandte Themen ==
 
== Verwandte Themen ==
−
- [http://www.bibelwissen.bibelthemen.eu/wiki/images/8/89/5_Gesetz_und_Gnade_Material.pdf Gesetz und Gnade]<br />
+
📓 [http://www.bibelwissen.ch/images/8/89/5_Gesetz_und_Gnade_Material.pdf Gesetz und Gnade] (H. Stoye)<br />
 +
 
 +
📕 [[Die Opfergesetze nach 3Mo 1-7]] (A. Jukes) <br />
 +
 
 +
📕 [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Unter_dem_Gesetz_der_Freiheit Unter dem Gesetz der Freiheit] ([[Jak 2:1]]-12) (Th. Böhmerle) <br/>
 +
📕 [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Reichgottes-Gesetze Reichgottes-Gesetze] ([[Mk 4:26]]-29) (Th. Böhmerle) <br/>
  
−
- [[Die Opfergesetze nach 3Mo 1-7]] (A. Jukes) <br />
+
📕 [[Stein = ein Symbol für Lieblosigkeit, Herzenshärtigkeit, Geisterwelt]] (A. Heller) <br />
 +
📕 [[Zuchtmeister = ein Symbol für Gesetz, Engel]] (A. Heller) <br />
  
−
- [[Stein = ein Symbol für Lieblosigkeit, Herzenshärtigkeit, Geisterwelt]] (A. Heller) <br />
+
== Audio- und Video-Vorträge ==
−
- [[Zuchtmeister = ein Symbol für Gesetz, Engel]] (A. Heller) <br />
+
🎥 [http://streaming2.pc-8.net/lahoe/video/files/2022-03-23_19-30.mp4 Das königliche Gesetz nach Jak 2] (D. Muhl, 23.03.22) <br />
  
−
== MP3-Vorträge ==
+
== Präsentationen ==
−
-
+
🌅
  
 
== Grafiken ==
 
== Grafiken ==
−
-
+
📊
  
 
== Fragen und mögliche Antworten ==
 
== Fragen und mögliche Antworten ==
−
-
+
👄

Aktuelle Version vom 28. März 2022, 19:18 Uhr

Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung

📖 Siehe hier

Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel

📌 Hier klicken!

Mögliche Begriffe im Hebräischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +01881 דּת (dâth) – 21x [?] (17x), Gesetz (3x), Gesetzkundigen (1x)
📌 H +01882 דּת (dâth) – 14x Gesetz (11x), Befehl (2x), Urteil (1x)
📌 H +01884 דּתבר (dethâbâr) – 2x Gesetzeskundigen (2x)
📌 H +02706 חק (chôq) – 127x Satzung (91x), Gebühr (7x), Bestimmtes (5x), Schranke (5x), Beschluss (3x), [u.a.]
📌 H +02708 חקּה (chûqqâh) – 102x Satzung (97x), Ordnung (2x), bestimmen (1x), Bräuche (1x), Gesetz (1x)
📌 H +08451 תּרה תּורה (tôrâh tôrâh) – 219x Gesetz (208x), Belehrung (8x), Lehre (2x), gesetzlich (1x)

Mögliche Begriffe im Griechischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +458 ἀνομία (anomia) – 14x Gesetzlosigkeit (13x), [?] (1x)
📌 G +459 ἄνομος (anomos) – 9x Gesetzloser (4x), ohne Gesetz (4x), gesetzlos (1x)
📌 G +606 ἀπόκειμαι (apokeimai) – 4x aufgehoben sein (1x), bereit liegen (1x), gesetzt sein (1x), verwahren (1x)
📌 G +1772 ἔννομος (ennomos) – 2x gesetzlich (1x), gesetzmäßig unterworfen (1x)
📌 G +3544 νομικός (nomikos) – 9x Gesetzgelehrter (8x), über das Gesetz (1x)
📌 G +3545 νομίμως (nomimōs) – 2x gesetzmäßig (2x)
📌 G +3547 νομοδιδάσκαλος (nomodidaskalos) – 3x Gesetzlehrer (2x), Gesetzgelehrter (1x)
📌 G +3548 νομοθεσία (nomothesia) – 1x Gesetzgebung (1x)
📌 G +3550 νομοθέτης (nomothetēs) – 1x Gesetzgeber (1x)
📌 G +3551 νόμος (nomos) – 184x Gesetz (183x), [?] (1x)

Verwandte Themen

📓 Gesetz und Gnade (H. Stoye)

📕 Die Opfergesetze nach 3Mo 1-7 (A. Jukes)

📕 Unter dem Gesetz der Freiheit (Jak 2:1-12) (Th. Böhmerle)
📕 Reichgottes-Gesetze (Mk 4:26-29) (Th. Böhmerle)

📕 Stein = ein Symbol für Lieblosigkeit, Herzenshärtigkeit, Geisterwelt (A. Heller)
📕 Zuchtmeister = ein Symbol für Gesetz, Engel (A. Heller)

Audio- und Video-Vorträge

🎥 Das königliche Gesetz nach Jak 2 (D. Muhl, 23.03.22)

Präsentationen

🌅

Grafiken

📊

Fragen und mögliche Antworten

👄

Von „https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=Gesetz&oldid=168783“