Sprache
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +0565
אמרה אמרה ('imrâh 'emrâh) – 39x
Wort (19x), Zusage (10x), Rede (5x), Sprache (2x), Befehl (1x), [u.a.]
📌 G +1687
דּבר דּביר (debîyr debir) – 16x
Sprachort (16x)
📌 G +3956
לשׁנה לשׁן לשׁון (lâshôn lâshôn leshônâh) – 110x
Zunge (90x), Sprache (16x), Rede (2x), Stange (2x)
📌 G +3961
לשּׁן (lishshân) – 7x
Sprache (7x)
📌 G +4405
מלּה מלּה (millâh milleh) – 39x
Wort (29x), Rede (8x), Gerede (1x), Sprache (1x)
📌 G +8193
שׂפת שׂפה (ώâphâh ώepheth) – 170x
Lippen (104x), Ufer (24x), Sprache (11x), Saum (10x), Rand (8x), [u.a.]
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G [[+880
ἄφωνος (aphōnos) – 4x
stumm (2x), ohne bestimmen Ton (1x), sprachlos (1x)
📌 G [[+1100
γλῶσσα (glōssa) – 50x
Sprache (33x), Zunge (17x)
📌 G [[+1769
ἐννεός (enneos) – 1x
sprachlos (1x)
📌 G [[+2981
λαλιά (lalia) – 3x
Sprache (2x), Reden (1x)
📌 G [[+3004
λέγω (legō) – 1335x
sagen (659x), sprechen (556x), genannt werden (27x), reden (26x), [?] (24x), [u.a.]
📌 G [[+5346
φημί (phēmi) – 67x
sprechen (48x), sagen (13x), sprach (3x), [?] (2x), vorbringen (1x)
Verwandte Themen
📕 Zunge = ein Symbol für Sprache, Bekenntnis, Zeugnis (A. Heller)
📕 Ein uraltes Wort – hoch aktuell! - 1Mo 11:6 (D. Muhl)
☱ Die Bedeutung der Zunge, der Sprache und des Wortes (D. Muhl)
Audio- und Video-Vorträge
🎤 🎥
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄