Spr 30:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 30:5 כָּל־אִמְרַת אֱלֹוהַּ צְרוּפָה מָגֵן הוּא לַֽחֹסִים בֹּֽו׃
Übersetzungen
SEP Spr 30:5 πάντες λόγοι θεοῦ πεπυρωμένοι ὑπερασπίζει δὲ αὐτὸς τῶν εὐλαβουμένων αὐτόν
ELB Spr 30:5 Alle Rede Gottes ist geläutert. Ein Schild ist er denen, die bei ihm
ihre Zuflucht suchen.
ELO Spr 30:5 Alle Rede Gottes ist geläutert; ein Schild ist er denen, die auf ihn trauen.
LUO Spr 30:5 Alle Worte +0565 Gottes +0433 sind durchläutert +06884 (+08803); er ist ein Schild +04043 denen, die auf ihn trauen +02620 (+08802).
SCH Spr 30:5 Alle Reden Gottes sind geläutert; er ist ein Schild denen, die ihm vertrauen.
PFL Spr 30:5 Alle Rede Eloahs ist ausgeläutert, ein Schild ist Er den sich in Ihn Bergenden.
TUR Spr 30:5 “Bewährt ist jeglich Gotteswort, ein Schild er denen, die sich bei ihm bergen.
Vers davor: Spr 30:4 --- Vers danach: Spr 30:6
Zur Kapitelebene Spr 30
Zum Kontext: Spr 30.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Gottes Wort ist schlackenlos - Spr 30:5-6 (W. Jugel)