Kla 3:6
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 3:6 בְּמַחֲשַׁכִּים הֹושִׁיבַנִי כְּמֵתֵי עֹולָֽם׃ ס
Übersetzungen
SEP Kla 3:6 ἐν σκοτεινοῖς ἐκάθισέν με ὡς νεκροὺς αἰῶνος
ELB Kla 3:6 Er ließ mich wohnen in Finsternissen, wie die Toten der Urzeit.
ELO Kla 3:6 Er ließ mich wohnen in Finsternissen, gleich den Toten der Urzeit.
LUO Kla 3:6 Er hat mich +03427 +00 in Finsternis +04285 gelegt +03427 (+08689) wie die, so längst +05769 tot sind +04191 (+08801).
SCH Kla 3:6 In dunkeln Höhlen läßt er mich wohnen wie längst Verstorbene.
TUR Kla 3:6 in Finsternis mich weilen lassen, wie Tote der Verborgenheit.
Vers davor: Kla 3:5 --- Vers danach: Kla 3:7
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.
