Hi 39:28
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 39:28 סֶלַע יִשְׁכֹּן וְיִתְלֹנָן עַֽל־שֶׁן־סֶלַע וּמְצוּדָֽה׃
Übersetzungen
SEP Hi 39:28 ἐπ᾽ ἐξοχῇ πέτρας καὶ ἀποκρύφῳ
ELB Hi 39:28 Den Fels bewohnt er und horstet dort auf der Felsenzacke und der Bergfeste.
ELO Hi 39:28 In den Felsen wohnt und verweilt er, auf Felsenzacken und den Spitzen der Berge.
LUO Hi 39:28 In den Felsen +05553 wohnt +07931 (+08799) er und bleibt +03885 (+08698) auf +05921 den Zacken +08127 der Felsen +05553 und auf Berghöhen +04686.
SCH Hi 39:28 Er wohnt in Felsspalten und horstet auf Klippen und Bergesspitzen.
HSA Hi 39:28 Auf dem Felsen wohnt und nächtigt er, auf Felszacke und Bergfeste.
PFL Hi 39:28 Den Felsen bewohnt er und nächtigt auf der Zacke des Felsen und der Bergfeste (und die gläubige Seele)?
TUR Hi 39:28 Wohnt im Gefelse, horstet dort an Steingezack und Bergesnest.
Vers davor: Hi 39:27 --- Vers danach: Hi 39:29
Zur Kapitelebene Hi 39
Zum Kontext Hi 39.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Die erste Gottesrede 2.Teil - Hi 39:1-30 (H.Schumacher)
