Dan 2:36
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Dan 2:36 דְּנָה חֶלְמָא וּפִשְׁרֵהּ נֵאמַר קֳדָם־מַלְכָּֽא׃
Übersetzungen
SEP Dan 2:36 τοῦτό ἐστιν τὸ ἐνύπνιον καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ἐροῦμεν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως
ELB Dan 2:36 Das ist der Traum. Und seine Deutung wollen wir vor dem König ansagen :
ELO Dan 2:36 Das ist der Traum; und seine Deutung wollen wir vor dem König ansagen:
LUO Dan 2:36 Das +01836 ist der Traum +02493. Nun wollen wir die Deutung +06591 vor +06925 dem König +04430 sagen +0560 (+08748).
SCH Dan 2:36 Das ist der Traum; nun wollen wir vor dem König auch seine Deutung sagen:
KAT Dan 2:36 Dies ist der Traum, und seine Deutung wollen wir vor dem König ansagen:
PFL Dan 2:36 Das ist der Traum; und seine Deutung wollen wir sagen vor dem Antlitz des Königs.
TUR Dan 2:36 Dies ist der Traum und seine Deutung wollen wir nun vor dem König ansagen:
Vers davor: Dan 2:35 --- Vers danach: Dan 2:37
Zur Kapitelebene Dan 2
Zum Kontext Dan 2.