5Mo 5:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 5:2 יְהוָה אֱלֹהֵינוּ כָּרַת עִמָּנוּ בְּרִית בְּחֹרֵֽב׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 5:2 κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν διέθετο πρὸς ὑμᾶς διαθήκην ἐν Χωρηβ
ELB 5Mo 5:2 Der HERR, unser Gott, hat am Horeb einen Bund mit uns geschlossen.
ELO 5Mo 5:2 Jehova, unser Gott, hat am Horeb einen Bund mit uns gemacht.
LUO 5Mo 5:2 Der HERR +03068, unser Gott +0430, hat einen Bund +01285 mit uns gemacht +03772 (+08804) am Horeb +02722
SCH 5Mo 5:2 Der HERR, unser Gott, hat auf dem Berge Horeb einen Bund mit uns gemacht.
PFL 5Mo 5:2 Jehova, unser Gott, hat geschlossen mit uns einen Bund auf Horeb.
TUR 5Mo 5:2 Der Ewige, unser Gott, hat mit uns einen Bund geschlossen am Horeb
Vers davor: 5Mo 5:1 --- Vers danach: 5Mo 5:3
Zur Kapitelebene 5Mo 5
Zum Kontext: 5Mo 5.