4Mo 32:42
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 32:42 וְנֹבַח הָלַךְ וַיִּלְכֹּד אֶת־קְנָת וְאֶת־בְּנֹתֶיהָ וַיִּקְרָא לָה נֹבַח בִּשְׁמֹֽו׃ פ
Übersetzungen
SEP 4Mo 32:42 καὶ Ναβαυ ἐπορεύθη καὶ ἔλαβεν τὴν Κανααθ καὶ τὰς κώμας αὐτῆς καὶ ἐπωνόμασεν αὐτὰς Ναβωθ ἐκ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ
ELB 4Mo 32:42 Und Nobach zog hin und nahm Kenat und seine Tochterstädte ein und nannte es Nobach nach seinem Namen.
ELO 4Mo 32:42 Und Nobach zog hin und nahm Kenath und seine Tochterstädte ein und nannte es Nobach nach seinem Namen.
LUO 4Mo 32:42 Nobah +05025 ging hin +01980 (+08804) und gewann +03920 (+08799) Knath +07079 mit seinen Ortschaften +01323 und hieß +07121 (+08799) sie Nobah +05025 nach seinem Namen +08034.
SCH 4Mo 32:42 Nobach ging auch hin und gewann Kenat samt ihren Dörfern und hieß sie nach seinem Namen Nobach.
PFL 4Mo 32:42 Und Nobach ging und nahm ein Kenat und ihre Tochterstädte und nannte sie Nobach nach seinem Namen.
TUR 4Mo 32:42 Und Nobah zog aus und eroberte Kenat und ihre Tochterstädte und nannte sie mit seinem Namen: Nobah.
Vers davor: 4Mo 32:41 --- Vers danach: 4Mo 33:1
Zur Kapitelebene 4Mo 32
Zum Kontext: 4Mo 32.