4Mo 1:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 1:4 וְאִתְּכֶם יִהְיוּ אִישׁ אִישׁ לַמַּטֶּה אִישׁ רֹאשׁ לְבֵית־אֲבֹתָיו הֽוּא׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 1:4 καὶ μεθ᾽ ὑμῶν ἔσονται ἕκαστος κατὰ φυλὴν ἑκάστου ἀρχόντων κατ᾽ οἴκους πατριῶν ἔσονται
ELB 4Mo 1:4 Und je ein Mann für [jeden] Stamm soll bei euch sein, ein Mann, der das Haupt von seinem Vaterhaus ist.
ELO 4Mo 1:4 Und je ein Mann für den Stamm soll bei euch sein, ein Mann, der das Haupt von seinem Vaterhause ist.
LUO 4Mo 1:4 Und sollt zu euch nehmen je +0376 vom Stamm +04294 einen Hauptmann +07218 +0376 über sein Vaterhaus +01 +01004.
SCH 4Mo 1:4 Und es soll von jedem Stamm das Oberhaupt der Vaterhäuser seines Stammes bei euch sein.
PFL 4Mo 1:4 Und mit euch seien je 1 Mann für den Stamm, je ein Mann – Haupt für das Haus seiner Väter ist er.
TUR 4Mo 1:4 Und mit euch seien je ein Mann für den Stamm, je ein Mann, der das Haupt seines Vaterhauses ist.
Vers davor: 4Mo 1:3 --- Vers danach: 4Mo 1:5
Zur Kapitelebene 4Mo 1
Zum Kontext: 4Mo 1.