3Mo 16:3
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 16:3 בְּזֹאת יָבֹא אַהֲרֹן אֶל־הַקֹּדֶשׁ בְּפַר בֶּן־בָּקָר לְחַטָּאת וְאַיִל לְעֹלָֽה׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 16:3 οὕτως εἰσελεύσεται Ααρων εἰς τὸ ἅγιον ἐν μόσχῳ ἐκ βοῶν περὶ ἁμαρτίας καὶ κριὸν εἰς ὁλοκαύτωμα
ELB 3Mo 16:3 Auf diese Weise soll Aaron in das Heiligtum hineingehen: mit einem Jungstier für das Sündopfer und einem Widder für das Brandopfer.
ELO 3Mo 16:3 Auf diese Weise soll Aaron in das Heiligtum hineingehen: mit einem jungen Farren zum Sündopfer und einem Widder zum Brandopfer.
LUO 3Mo 16:3 sondern damit +02063 soll er +0175 hineingehen +06944 +0935 (+08799): mit einem jungen +01121 Farren +06499 +01241 zum Sündopfer +02403 und mit einem Widder +0352 zum Brandopfer +05930,
SCH 3Mo 16:3 Damit soll Aaron hineingehen in das Heiligtum: mit einem jungen Farren zum Sündopfer und mit einem Widder zum Brandopfer;
PFL 3Mo 16:3 Mit diesem wird eingehen Aaron zum Heiligtum: mit einem Farren, Sohn eines Rindes, zum Sündopfer und einem Widder zum Emporbrandopfer (3Mo 4:3 - 3Mo 1:10).
TUR 3Mo 16:3 Mit folgendem soll Aharon in das Heiligtum hineingehen: Mit einem jungen Stier zum Sündopfer und einem Widder zum Hochopfer.
Vers davor: 3Mo 16:2 --- Vers danach: 3Mo 16:4
Zur Kapitelebene 3Mo 16
Zum Kontext: 3Mo 16.
