2Mo 2:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 2:4 וַתֵּתַצַּב אֲחֹתֹו מֵרָחֹק לְדֵעָה מַה־יֵּעָשֶׂה לֹֽו׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 2:4 καὶ κατεσκόπευεν ἡ ἀδελφὴ αὐτοῦ μακρόθεν μαθεῖν τί τὸ ἀποβησόμενον αὐτῷ
ELB 2Mo 2:4 Seine Schwester aber stellte sich in einiger Entfernung hin, um zu erfahren, was mit ihm geschehen würde.
ELO 2Mo 2:4 Und seine Schwester stellte sich von ferne, um zu erfahren, was ihm geschehen würde.
LUO 2Mo 2:4 Aber seine Schwester +0269 stand +03320 (+08691) von ferne +07350, daß sie erfahren wollte +03045 (+08800), wie es ihm gehen würde +06213 (+08735).
SCH 2Mo 2:4 Aber seine Schwester stellte sich in einiger Entfernung hin, damit sie erführe, wie es ihm ergehen würde.
KAT 2Mo 2:4 Doch seine Schwester stellte sich von ferne hin, um zu erfahren, was mit ihm geschehen würde.
PFL 2Mo 2:4 Und hinstellte sich seine Schwester von ferne, des Wissens wegen, was ihm geschehen würde. (2Mo 15:20)
TUR 2Mo 2:4 Seine Schwester aber stellte sich entfernt davon hin, zu erfahren, was ihm geschehen würde.
Vers davor: 2Mo 2:3 --- Vers danach: 2Mo 2:5
Zur Kapitelebene 2Mo 2
Zum Kontext: 2Mo 2.