2Chr 3:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 3:4 וְהָאוּלָם אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי הָאֹרֶךְ עַל־פְּנֵי רֹֽחַב־הַבַּיִת אַמֹּות עֶשְׂרִים וְהַגֹּבַהּ מֵאָה וְעֶשְׂרִים וַיְצַפֵּהוּ מִפְּנִימָה זָהָב טָהֹֽור׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 3:4 καὶ αιλαμ κατὰ πρόσωπον τοῦ οἴκου μῆκος ἐπὶ πρόσωπον πλάτους τοῦ οἴκου πήχεων εἴκοσι καὶ ὕψος πήχεων ἑκατὸν εἴκοσι καὶ κατεχρύσωσεν αὐτὸν ἔσωθεν χρυσίῳ καθαρῷ
ELB 2Chr 3:4 Und die Vorhalle, die der Länge nach vor der Breite des Hauses war, war zwanzig Ellen und die Höhe 120. Und er überzog sie innen mit reinem Gold.
ELO 2Chr 3:4 Und die Halle, welche der Länge nach vor der Breite des Hauses war, zwanzig Ellen, und die Höhe hundertundzwanzig; und er überzog sie inwendig mit reinem Golde.
LUO 2Chr 3:4 Und die Halle +0197 vor +06440 +05921 der Weite +07341 des Hauses +01004 her war zwanzig +06242 Ellen +0520 lang +0753, die Höhe +01363 aber war hundertzwanzig +06242 +03967 Ellen; und er überzog +06823 (+08762) sie +04480 inwendig +06441 mit lauterem +02889 Golde +02091.
SCH 2Chr 3:4 Die Halle aber, welche der ganzen Breite des Hauses entlang ging, war zwanzig Ellen lang und hundertzwanzig hoch. Er überzog sie inwendig mit lauterm Gold.
TUR 2Chr 3:4 Und die Halle, die vor - die Langseite vor die Breiteseite – dem Haus war: Zwanzig Ellen, und die Höhe hundertzwanzig. Und er überzog sie von innen mit reinem Gold.
Vers davor: 2Chr 3:3 --- Vers danach: 2Chr 3:5
Zur Kapitelebene 2Chr 3
Zum Kontext: 2Chr 3.