1Mo 44:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 44:6 וַֽיַּשִּׂגֵם וַיְדַבֵּר אֲלֵהֶם אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵֽלֶּה׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 44:6 εὑρὼν δὲ αὐτοὺς εἶπεν αὐτοῖς κατὰ τὰ ῥήματα ταῦτα
ELB 1Mo 44:6 Und er erreichte sie und redete diese Worte zu ihnen.
ELO 1Mo 44:6 Und er erreichte sie und redete diese Worte zu ihnen.
LUO 1Mo 44:6 Und als er sie ereilte +05381 (+08686), redete +01696 (+08762) er mit ihnen solche +0428 Worte +01697.
SCH 1Mo 44:6 Als er sie nun eingeholt hatte, redete er mit ihnen also.
KAT 1Mo 44:6 Er holte sie ein und sprach diese Worte zu ihnen.
PFL 1Mo 44:6 Und wie er sie eingeholt, redete er zu ihnen diese Worte.
TUR 1Mo 44:6 Und er holte sie ein und sprach zu ihnen diese Worte.
Vers davor: 1Mo 44:5 --- Vers danach: 1Mo 44:7
Zur Kapitelebene 1Mo 44
Zum Kontext: 1Mo 44.