1Mo 11:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 11:32 וַיִּהְיוּ יְמֵי־תֶרַח חָמֵשׁ שָׁנִים וּמָאתַיִם שָׁנָה וַיָּמָת תֶּרַח בְּחָרָֽן׃ ס
Übersetzungen
SEP 1Mo 11:32καὶ ἐγένοντο αἱ ἡμέραι Θαρα ἐν Χαρραν διακόσια πέντε ἔτη καὶ ἀπέθανεν Θαρα ἐν Χαρραν
ELB 1Mo 11:32 Und die Tage Terachs betrugen 205 Jahre, und Terach starb in Haran.
ELO 1Mo 11:32 Und die Tage Tarahs waren zweihundertfünf Jahre, und Tarah starb in Haran.
LUO 1Mo 11:32 Und Tharah +08646 war +03117 +00 zweihundertundfünf +03967 +08141 +02568 Jahre +08141 alt +03117 und +08646 starb +04191 (+08799) in Haran +02771.
SCH 1Mo 11:32 Und Terach ward 205 Jahre alt und starb in Haran.
KAT 1Mo 11:32 Die Tage Terachs waren 205 Jahre. Und Terach starb in Haran.
PFL 1Mo 11:32 Und es wurden der Tage Tharahs 205 Jahre, und Tharah starb zu Haran.
TUR 1Mo 11:32 Und die Tage Terahs waren zweihundertfünf Jahre; dann starb Terah in Haran.
Vers davor: 1Mo 11:31 --- Vers danach: 1Mo 12:1
Zur Kapitelebene 1Mo 11
Zum Kontext 1Mo 11.
